ОХРАНЫ ТРУДА на Kazakh - Казахский перевод

• еңбекті қорғау
• еңбек қорғау

Примеры использования Охраны труда на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Охраны труда.
Еңбекті қорғау.

Обратная связь- Gaomi Ruigu охраны труда Co., Ltd.
Gaomi Ruigu Еңбек қорғау Co., Ltd- Байланыс.

Год охраны труда и окружающей среды.
Еңбекті және қоршаған ортаны қорғау жылы.

BS OHSAS 18001: 2007- Система менеджмента охраны труда и техники безопасности.
BS OHSAS 18001:2007- Еңбекті қорғау және техника қәуіпсіздігі бойынша менеджмент жүйесі.

Правила и нормы охраны труда, вопросы экологической безопасности технологических процессов;
Еңбекті қорғау нормалары мен ережелеріне, экологиялық қауіпсіздік, технологиялық процестер;

Управление операционными рисками( риски безопасности движения, охраны труда и экологии).
Операциялық тәуекелдіктерді басқару(қозғалыс қауіпсіздігі, еңбек қорғау және экология тәуекелдіктері).

Правила и нормы охраны труда, техники безопасности, производственной санитарии и противопожарной защиты.
Rule және еңбекті қорғау, қауіпсіздік техникасы, өндірістік санитария және өртке қарсы қорғау ережелері.

АО« KEGOC» провел среди сотрудников компании спортивный марафон, посвященный Всемирному дню охраны труда. г. Нур- Султан, 27 апреля 2019 года.
Дүниежүзілік еңбекті қорғау күніне орай«KEGOC» АҚ қызметкерлері арасында спорттық марафон өткізді. Нұр-Сұлтан қ., 27 сәуір 2019 жыл.

По результатам госконтроля за последние 5 лет было выявлено, что более 30% нарушений приходится на область безопасности и охраны труда.
Мемлекеттік бақылау нәтижелері бойынша соңғы 5 жылдың ішінде 30%-дан астам бұзушылық еңбек қауіпсіздігі мен еңбекті қорғау саласында екені айқындалды.

Внедрена система менеджмента в области промышленной безопасности и охраны труда в соответствии с требованиями OHSAS 18001: 2007 и СТ РК ИСО 18001- 2008;
OHSAS 18001:2007 және СТ РК ИСО 18001-2008 талаптарына сәйкес еңбекті қорғау және өндірістік қауіпсіздік саласындағы менеджмент жүйесі ендірілген;

Отдел промышленной безопасности, охраны труда и техники безопасности в своей работе руководствуется Законами Республики Казахстан« О промышленной безопасности на опасных производственных объектах».
Өнеркәсіптік қауіпсіздік, еңбекті қорғау және техникалық қауіпсіздік бөлімі өзінің жұмысында Қазақстан Республикасының"Қауіпті өндірістік нысандардың өнеркәсіптік қауіпсіздігі туралы" заңдарын негізге алады.

В соответствии с принципами компании, Безопасность стоит на первом месте. Работе по вопросам охраны труда и техники безопасности на Предприятии уделяется большое внимание.
Компания қағидаларына сай Қауіпсіздік бірінші орында тұрады. Еңбекті қорғау мен қауіпсіздік техника бойынша жұмыстарға Кәсіпорында үлкен көңіл бөлінеді.

По данным пресс-службы министерства, в 2017 году госинспекторами труда регионов было проведено 9920 проверок, выявлено 14892 нарушений, в том числе в области безопасности и охраны труда- 4112.
Министрліктің баспасөз-қызметінің мәліметі бойынша 2017 жылы өңірдегі мемлекеттік еңбек инспекторларымен 9920 тексеру жүргізіліп, 14892 бұзушылық, оның ішінде еңбек қауіпсіздігі мен еңбекті қорғау саласында- 4112 бұзушылық анықталды.

Управление труда Павлодарской области с 14 по 21 апреля 2016 года проводило конкурс, приуроченный к Всемирному Дню охраны труда по трём номинациям: лучшее предприятие, лучшая служба, лучший инженер по охране труда и технике безопасности.
Павлодар облысының Еңбек басқармасы 2016 жылғы сәуірдің 14-нен 21-не дейін Халықаралық еңбекті қорғау күніне орай үш номинация бойынша конкурс өткізді: үздік кәсіпорын, үздік қызмет, еңбекті қорғау және қауіпсіздік техникасы жөніндегі үздік инженер.

Классы охраны труда, промышленной безопасности, оказание доврачебной помощи и пожарный техминимум оснащены компьютерами, оргтехникой, наглядными пособиями, средствами связи, включая Интернет, мультимедийным оборудованием для ведения обучающего процесса.
Еңбектің қорғау, өнеркәсіптік қауіпсіздік, дәрігерге дейінгі көмекті көрсету және өртке сөндірудің техминимумы сыныптары компьютерлермен, кеңсе техникасымен, көрнекі оқу құралдарымен, байланыс құралдарымен, Интернеттң қосқанда, оқыту үдерісін жүргізу үшін мультимедиялық жабдықпен жабдықталған.

Не важно Развитие розничной сети, сопутствующих услуг Снижение экологической нагрузки НПЗ на окружающую среду и повышение степени промышленной безопасности и охраны труда Оптимизация операционных затрат и технологических потерь при переработке нефти Совершенствование технологии переработки нефти Остальное.
Маңызды емес Ілеспе қызметтердің бөлшек сауда жүйесін дамыту МӨЗ-дің қоршаған ортаға экологиялық әсерін төмендету және өнеркәсіп қауіпсіздігі дәрежесін көтермелеу және еңбекті қорғау Мұнай өңдеудің операциялық және технологиялық шығындарын оңтайландыру Мұнай өңдеу технологиясын жетілдіру Басқа.

KMG- Security» тесно взаимодействует с Министерством внутренних дел Республики Казахстан, Комитетом национальной безопасности Республики Казахстан, Министерством Республики Казахстан по чрезвычайным ситуациям, органами Государственной противопожарной службы, службами безопасности и охраны труда своих заказчиков.
KMG-Security» Қазақстан Республикасының Ішкі істер министрлігімен, Қазақстан Республикасының Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі комитетімен, Қазақстан Республикасының Төтенше жағдайлар министрлігімен, Мемлекеттік өрт сөндіру қызметі органдарымен, тапсырыс берушілердің қауіпсіздік және еңбекті қорғау қызметімен тығыз әрекет етеді.

Наш завод в основном производит марку Ruigu охраны труда прибор. Продукты являются полными, и основными продукты верхней нить, инъекция, холодные липкими серии, в общей сложности более 60 сортов, отличное качество, высокая производительность. Продукция нашего завода, в зависимости от отрасли и вида работ, использовать различные материалы и процессы для удовлетворения потребностей всех видов плохих условий труда..
Біздің фабрикасы негізінен Ruigu бренд еңбекті қорғау құралды шығарады. өнімдер толық болып табылады, және негізгі өнімдер жоғарғы жіп, бүрку, суық жабысқақ сериясы, 60-тан астам сорттарын жалпы, сапасы тамаша, жоғары өнімділік болып табылады. Индустрия және жұмыс түріне байланысты біздің зауыт өнімдері, жаман еңбек жағдайлары барлық түрлерін қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін түрлі материалдар мен процестерді пайдалану.

Наш обширный ассортимент продукции включает в себя: HUD объектив, AR объектив, фотоэлектрическая линзу, спортивные очки, безопасность защитных линзы, оптические очки, Windows линзу, акриловые ремесленные изделия. Широко используется в автомобильной, IT- электроники, фотоэлектрической, спорта на открытом воздухе, управление пожарной охраны, труда, очки, ежедневные расходы, упаковка, дисплей промышленности.
Өнімдерінің Біздің кең ауқымын қамтиды: HUD Линзаны, AR Линзаны, фотоэлектричества Линзаны, Спорт көзілдірік, қауіпсіздік қорғаныс Линзаны, Оптикалық көзілдірік, Windows Линзаны, акрилді қолөнер өнімдерін. Кеңінен автомобиль, IT электроника, фотоэлектричества, ашық спорт, өрт бақылау, еңбек қорғау, көзілдірік, күнделікті шығындарды, орау, Дисплей өнеркәсібінде пайдаланылады.

АО« KazTranscom» обеспечивает репутацию надежного партнера и поставщика высококачественных телекоммуникационных услуг и стремится к честному ведению бизнеса, посредством реализации всех корпоративных политик. Мы выступаем против любой неэтичной деловой практики и нарушений политик в области охраны труда и окружающей среды, информационной безопасности, антикоррупционной политики.. Мы призываем наших сотрудников, клиентов, деловых партнеров и прочих заинтересованных лиц сообщать о любых инцидентах, связанных с нарушением информационной безопасности, охраны труда и экологии и фактах коррупции.
Kaz Transcom» А Қ сенімді серік әрі жоғары сапалы телекоммуникациялық қызметтерді жеткізуші беделінде, сондықтан барлық корпоративті саясатты іске асыру жолымен адал бизнес жүргізеді. Біз сыбайлас жемқорлыққа қарсы саясат, ақпараттық қауіпсіздік, қоршаған ортаны және еңбекті қорғау саласындағы бұзушылықтар мен әдепсіздік іскерлік тәжірибеге қарсымыз.. Ақпараттық қауіпсідік, еңбек пен экологияны қорғау, сыбайластық фактілерін байқап қалған жағдайда өз қызметкерлеріміз, клиенттеріміз, серіктеріміз бен өзге де мүдделі тұлғаларды аталған бұзушылықтар туралы хабарлауға үгіттейміз.

Экология и охрана труда- ТОО" KMG Drilling& Services".
Экология және еңбекті қорғау-«KMG Drilling&Services» ЖШС.

Gaomi Город Junyi охране труда PRODUCTS CO., LTD.
Бізбен байланыс- Gaomi JunYi Еңбекті қорғау Өнімдер CO., LTD.

Безопасность и охрана труда О компании ТОО« KMG- Security».
Еңбекті қорғау мен қауіпсіздіқ Компания туралы«SEMSER» компаниялар тобы.

B112 Гигиена и охрана труда на производстве 1020.
B112 Гигиена және өндірісте еңбекті қорғау 1020.

Охране труда.
Еңбекті қорғау.

Казахстанская Международная конференция и выставка по охране труда и безопасности- KIOSH 2019.
Қазақстандық Халықаралық Конференция және Еңбекті қорғау және қауіпсіздік бойынша көрме- Kios 2019.

Главная/ Устойчивое развитие/ Наши люди/ Безопасность и охрана труда.
Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің адамдар/ Қауіпсіздік және еңбекті қорғау.

Экология и охрана труда.
Экология және еңбекті қорғау.

KAZ Minerals PLC- Корпоративная ответственность- Безопасность и охрана труда.
Қазақмыс- Корпоративтік жауапкершілік- Қауіпсіздік және еңбекті қорғау.

Ведется ежедневный контроль за соблюдением работниками Законов РК о труде и охране труда, установленных правил и норм. Контролируется безопасность ведения производственных процессов и работ.
Жұмысшылардың еңбек және еңбекті қорғау туралы заңдарын, белгіленген ережелер мен нормаларын сақтауын күнделікті қадағалау жүргізіледі. Өндірістік процесстер мен жұмыстарды жүргізу қауіпсіздігі бақыланады.