ПОВТОРНО на Kazakh - Казахский перевод

• қайта

Примеры использования Повторно на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Отправить повторно.
Қайтадан жіберу.

Повторно используется.
Қайта қолданылған.

Можно ли обменянные ресурсы обменять повторно? Нет.
Ресурстарды қайта айырбастауға бола ма? Жоқ.

Чтобы повторно включить режим ожидания вызова, введите команду* 43.
Қоңырауды күту тәртібін қайтадан қосу үшін*43.

Как заставить Яндекс проиндексировать сайт повторно?
Сайтты қайта индекстеу үшін Яндекс қалай алуға болады?

Как и Ленинская премия, премия Ленинского комсомола повторно не присуждалась.
Мен Ленин премиясы, Ленин комсомолының сыйлығы қайта сыйақы берілмеді.

В 2010 году Вильдан повторно вышла замуж; избранником стал актёр Исмаил Хаджиоглу;
Жылы Вильдан қайтадан Исмаил Хаджиогла атты актермен бірге тұрмыс құрды.

ANSI B16. 9 10× 6 из углеродистой стали концентрической повторно.
ANSI b16.9 10 × 6 көміртекті болат концентрлік қайта.

Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы повторно попытаться загрузить сообщение.@ action: button.
Бұл батырма қате туралы хабарламаны қайта жүктеп алу үшін.@ action: button.

Продукт изготовлен из здорового пластика, пищевой марки и может быть использован повторно.
Өнім сау пластиктен жасалған, тамақ өнімдері және қайта пайдалануға болады.

Июня 2014 года был переизбран и 7 августа 2014 года повторно занял должность Президента Колумбии на период 2014- 2018 годов.
Маусым 2014 жылы қайтадан сайланды және 7 тамыз 2014 жылы 2014-2018 жылдары кезеңіне Колумбия Президенті болып тағайындалды.

Установлен радиочастотный канал 1. Нажмите кнопку Connect на мыши, чтобы установить связь повторно.
Ші радоарна орнатылған. Байланысты қайта жалғау үшін, тышқанның Connect батырмасын басыңыз.

Тогда же встретился со своей бывшей женой, которая окончательно вернулась к нему в ноябре 1956 года( повторно брак заключён 2 февраля 1957 года).
Содан кейін ол бұрынғы әйелімен кездесті, ол 1956 жылы қарашада оған оралды(қайта неке 1957 жылы 2 ақпанда жасалған).

Произошла ошибка соединения с сервером. Вы потеряли связь сети? Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу или повторите Ваше действие повторно.
ЖіберуAjax қатесіСерверге қосуда қате кетті. Байланыс желісін жоғалтып алдыңызба? Бетті қайта жүктеп көріңіз немесе әрекетті қайта кайталаңыз. Негізгі бетке бару Біздің брендтеріміз.

В декабре 1952 года, когда Луле было только семь лет, его мать решила переехать в Сан-Паулу с детьми, чтобы повторно встретиться с мужем.
Жылдың желтоқсанында, Лула небәрі жеті жаста болғанда, анасы балаларымен бірге Сан-Паулуға көшіп, күйеуімен тағы кездесуге шешім қабылдады.

Это исправление необходимо повторить для каждой установки декорации, потому что P3D повторно сохраняет файл Scenery. cfg в UTF- 16LE после каждого открытия.
Бұл түзету әр көріністі орнату үшін қайталануы керек, себебі P3D Scenery. cfg файлын әр ашқаннан кейін UTF-16LE ішінде қайта сақтайды.

Мы не советуем что, хотя, есть" Счет на удержании» Особенность, которая может быть использована, если вы хотите повторно службу позже, не теряя настройки.
Біз бұл болса қарсы кеңес, Егер бар«On-Ұстау ТіркелгіЕгер сіз орнатуды жоғалтпай кейінірек қызмет қайта келсе пайдалануға болады«ерекшелігі.

Что делать, если утеряно свидетельство ИНН? Будет за это штраф? Если свидетельство о постановке на учет в налоговом органе( ИНН) было утеряно, инспекторы могут выдать его повторно. Для этого в….
ТИН сертификатын жоғалтсам не істеу керек? Бұл жақсы бола ма? Егер салық тіркеу куәлігі(СТН) жоғалған болса, инспекторлар оны қайтадан бере алады. Бұл әрекетті орындау үшін.

В декабре 2013 года промо- сингл« Selfie», доступный для бесплатного скачивания, был замечен музыкальным лейблом Dim Mak Records, который повторно выпустил трек в январе 2014 года.
Жылдың желтоқсан айында" Selfie" промо-синглі тегін жүктеу үшін қол жетімді болып, Dim Mak Records кмузыкалық лейблінің көзіне түсіп, 2014 жылы осы лейбл тректі қайтадан қаңтарда шығарды.

Произошла ошибка соединения с сервером. Вы потеряли связь сети? Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу или повторите Ваше действие повторно.
Клиент ретінде тіркелуБизнесте серіктес болуАТК тіркеу формасыAjax қатесіСерверге қосуда қате кетті. Байланыс желісін жоғалтып алдыңызба? Бетті қайта жүктеп көріңіз немесе әрекетті қайта кайталаңыз. Негізгі бетке бару Біздің брендтеріміз.

Для открытия всей карты( скрытия тумана войны) нажмите комбинацию клавиш Ctrl+ F после ввода www. Нажав эту же комбинацию повторно вы можете снова скрыть карту.
Бүкіл картаны ашу үшін(соғыс тұмауын жасырыңыз) пернелер тіркесімін басыңыз Ctrl+ F енгізуден кейін WWW. Сол комбинацияны қайта басып, картаны тағы да жасыра аласыз.

Как заставить Яндекс проиндексировать сайт повторно? практически никак потому что яндекс устанавливает определенное время через которое нужно проиндексировать сайт Во первых Нужно: первый месяц создавать естественную активность на сайте.
Яндекс индексін сайтты қалай қайта жасауға болады? іс жүзінде Яндекс белгілі бір уақытты анықтайды, содан соң сайтты индекстеу қажет Біріншіден, сайтқа табиғи қызмет жасау үшін бірінші ай.

УПС! Похоже, что вы отключили Javascript. Для того увидеть эту страницу, как это означало появляться, Мы спрашиваем, что вы повторно включите Javascript!
Өкінішке орай! Ол сізге Сіздің JavaScript өшірілген көрінеді. Мақсатында ол пайда білдіреді ретінде сіз осы бетті көру үшін, біз, сіз қайта қосу сұраймыз, бұл сіздің Javascript сұраңыз!

Флибансерин был первоначально разработан как антидепрессант, прежде чем его повторно использовали для лечения HSDD. Побочным эффектом Flibanserin является головокружение, тошнота происходит примерно в три- четыре раза чаще и сонливость, чувствуя усталость.
Flibanserin бастапқыда HSDD емдеу үшін қалпына келтірілмес бұрын антидепрессант ретінде дамыды. Флипансериннің жанама әсері айналуы, жүрек айнуы үш-төрт есе жиі кездеседі және ұйқылық, шаршайды.

Двадцать граммов Акробата МЦ растворяется в пяти литрах воды. Растения нужно опрыскивать первый раз в виде профилактики, или если заболевание только было замечено. Повторно растения обрабатываются через 2 недели.
Грамм Acrobat MC бес литр суда еріген. Өсімдіктерді алдын-ала ескерту ретінде алғаш рет шашу керек немесе егер ауру байқалса ғана. Қайта өсімдіктер 2 аптадан кейін өңделеді.

Это зависит от курса и уровня подготовки слушателей. Статистика показывает, что экзамен по итогам первого базового курса с первого раза успешно сдают лишь 15- 20% слушателей, не более. А успеваемость по второму курсу- более 50%. Но здесь есть возможность сдать экзамены повторно.
Бұл курсқа және тыңдаушылардың дайындық деңгейіне байланысты. Статистика бірінші базалық курстың нәтижелері бойынша тыңдаушылардың 15-20% ғана, одан көп емес бірінші реттен-ақ емтиханды сәтті тапсыратындығын көрсетеді. Ал екінші курс бойынша үлгерім- 50%-дан артық. Бірақ бұл курстарда емтиханды қайтадан тапсыруға мүмкіндігі бар.

Вы когда-нибудь заказали билет на поезд только чтобы увидеть, что тариф упал вскоре после того, как вы сделали покупку? Цены на билет на поезд, как правило, колеблются- часто в тот же день. В зависимости от отмены политики компании, Вы, как правило, должны быть в состоянии отменить и повторно забронировать поезд по более низкой ставке, если вы будете действовать в пределах 24 часы первоначальной покупки.
Сіз бір кездері тек сіз сіздің сатып жасадық кейін билетсіз көп ұзамай төмендеді, бұл көру үшін пойыз билетін тапсырыс бар? Train ticket prices tend to fluctuate-- жиі сол күні. компанияның жою саясатына байланысты, Сіз шегінде әрекет, егер әдетте неғұрлым төмен ставка бойынша бас тарту мүмкіндігі және қайта тапсырыс сіздің поезд болуы тиіс 24 Сіздің бастапқы сатып сағат.

Outdated. browser- Этот файл cookie предоставляется сервером Promethean. Он отмечает, что пользователь подтвердил сообщение о несоответствии версии его браузера минимальным требованиям. Таким образом, программа не показывает это сообщение повторно.
Outdated. browser- Бұл- біз хабарды қайта көрсетпеуіміз үшін Пайдаланушы шолғыштың минималды шолғыш нұсқасы талабына сәйкес келмейтінін растағанын бақылауға пайдаланылатын Promethean«cookie» файлы.

Кроме того, вы перегружаете и повторно включаете ошибку загрузки при перегрузке для дисков? Мне нужна помощь для установки новых драйверов, которые работают отлично. Я думаю, что ошибка партнера Intel Погнать их, Кингстон, Патриот и Г. SKILL Продвинутый мобильный прокси- сервер pro 67 это действительно лучшая производительность… Когда он принимал игровые кулеры с системой кондиционирования, он« транслировал» свой SSID.
Сондай-ақ, сіз переопровождають және қайтадан қосу үшін драйверлерді жүктеу қате? Жаңа оптикалық драйверлерді орнату үшін көмек қажет, олар жақсы жұмыс істейді. Мен Intel корпорациясының қателігін ойлаймын Overdrive олар, Kingston, Patriot және G. SKILL virgin mobile overdrive pro қатесі 67 ақылға сыйымдылығы жақсы… Ол әуе кеңістігі бар салқындатқыш бөлмеге ие болған кезде оның SSID-ін«таратады».

Наши собственные шелка нано/ микросферы изготовлены с использованием одностадийного метода, без растворителя, и представлены в виде либо водной суспензии, или лиофилизированного порошка, который может быть легко повторно растворяют в воде перед использованием.
Біздің патенттелген жібек нано/ микросфералар бір-қадам, еріткіш-тегін әдісін қолдану арқылы дайындалған, және су тоқтата тұру немесе оңай қолданар алдында суға қайта ерітілген болады лиофнемесезирленген ұнтақ, не ретінде беріледі.