ПОЧТОВЫХ на Kazakh - Казахский перевод

• пошта
• почта
• шомылуға

Примеры использования Почтовых на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Импорт новых почтовых файлов.
Жаңа пошта файлдарын импорттау.

Выбор почтовых папок для показа в списке папок.
Қапшықтар тізімінде қай пошта қапшықтары көрсетілуге тиіс екенін таңдау.

Сервис временных почтовых адресов Crazymailing. com.
Уақытша электрондық пошта мекенжайы Crazymailing. com қызмет көрсету.

карта пароходных сообщении железных и почтовых дорог Российской Империи.
Card пароход Ресей империясының темір жол және пошталық жолдар.

Как исправить ошибку сервера с помощью почты iPhone или других почтовых клиентов iOS.
IPhone пошта немесе басқа iOS пошта клиенттері арқылы сервер қатесін қалай түзетуге болады.

Незаконное нарушение тайны переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных или иных сообщений физических лиц-.
Бап. Хат жазысу, телефонмен сөйлесу, почта, телеграф.

Отдых легко с обученный 24/ 7 служба безопасности, которая реагирует на широком диапазоне почтовых угроз.
Үйретілген жеңіл демалады 24/7 электрондық пошта қауіп-қатерлер кең ауқымды жауап қауіпсіздік қызметкерлері.

История почты и почтовых марок Республики Корея Список почтовых индексов в Республике Корея.
Корея Республикасы почтасының және почта маркаларының тарихы Тізімі почта индекстерін Республикасындағы Корея.

Незаконное нарушение тайны переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных или иных сообщений.
Жеке тұлғалардың хат жазысу, телефонмен сөйлесу, пошта, телеграф хабарлары немесе өзге де хабарлар құпиясын заңсыз бұзу-.

Перевозка- перемещение пассажиров, багажа, грузобагажа, почтовых отправлений, грузов из пункта отправления в пункт назначения;
Тасымалдау- жолаушыларды, багажды, жүк-багажды, почта жөнелтілімдерін, жүктерді жөнелту пунктінен межеленген пунктке апару;

Post Express- динамично развивающаяся компания на рынке курьерских, логистических и почтовых услуг в Республике Казахстан.
Post Express- Қазақстан Республикасындағы курьерлік, логистикалық және пошталық қызметтер нарығында қарқынды дамушы компания.

Статья 85. Ответственность перевозчика за утрату, недостачу, повреждение( порчу) и( или) задержку доставки почтовых отправлений.
Бап. Пошта жөнелтілімдерінің жоғалғаны, жетiспеушілігі, зақымданғаны(бүлінгені) және(немесе) жеткiзiлуiнiң кешіктірілгені үшiн тасымалдаушының жауапкершілігі.

Статья 3. Основы организации перевозок пассажиров, багажа, грузов, грузобагажа и почтовых отправлений на железнодорожном транспорте.
Бап. Темiржол көлiгiнде жолаушылар, багаж, жүк, жүк-багаж және почта жөнелтiлiмдерiн тасымалын ұйымдастыру негiздерi.

Множество Dеluxе Hоlіdау Trасkmаѕtеr моторизована Аnd Томас идет в оn mіѕѕіоn радушный собрать tоуѕ для почтовых детей.
Dеluxе Hоlіdау Trасkmаѕtеr жиынтығы моторлы факуьтеті Томас балалар байланысты шомылуға арналған тартымды tоуѕ жинауға дан бір mіѕѕіоn оn аттанады.

Thіѕ Chrіѕtmаѕ поезд ѕеt іѕ для почтовых возрастов 3 и вверх. Она имеет оvеr 11 Feet оf trасk, ѕо его подходит реrfесtlу аrоund thе елку.
Іѕ байланысты шомылуға арналған тартымды жастағы ѕеt Thіѕ Chrіѕtmаѕ пойызы 3 және. Ол шотында оvеr 11 фут оф trасk, оны ѕо реrfесtlу Thе шыршасын аrоund жарасады.

Статья 16. Неприкосновенность частной жизни. Тайна переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений.
Бап. Жеке өмiрге қолсұғылмаушылық. Жазысқан хаттардың, телефон арқылы сөйлескен сөздердің, пошта, телеграф арқылы және өзге де хабарлардың құпиясы.

Уважаемые клиенты, в период с 3 февраля по 20 февраля 2017 года Интернет- магазин почтовых марок АО" Казпочта" будет временно недоступен. Приносим свои извинения.
Құрметті клиенттер, 2017 жылдың 3 ақпан мен 20 ақпаны аралығында«Қазпочта» АҚ-ның пошта маркалары Интернет-дүкенінің жұмысы уақытша тоқтатылады. Уақытша ыңғайсыздықтар үшін кешірім сұраймыз.

Отправлять письма в файл*. eml- не отправлять рассылку через смтп сервера, но сохранять в указанной папке в формате писем почтовых программ-*. eml.
Хат жіберу файл*. eml- жөнелтуге, таратуға арқылы смтп сервер, бірақ сақтауға көрсетілген папкада форматындағы хаттарды пошта бағдарламалар*. eml.

Мощная внутренняя начинка программы периодические обновления программы, позволяют обходить СПАМ- фильтры любых почтовых систем, даже таких как MAIL. RU, YANDEX. RU и GMAIL. COM.
Қуатты ішкі салындысы бағдарламаның кезеңдік жаңарту бағдарламасын айналып өтуге мүмкіндік береді СПАМ-сүзгі кез келген пошта жүйелерінің, тіпті сияқты MAIL. RU, YANDEX. RU және GMAIL. COM.

История почты и почтовых марок Республики Корея Список почтовых индексов в Республике Корея koreapost. go. kr- официальный сайт Korea Post( кор.)( англ.) eПочта( кор.).
Корея Республикасы почтасының және почта маркаларының тарихы Корея Республикасындағы почта индекстерінің тізімі(ағыл.)қаз. koreapost.go. kr Корея Республикасы поштасы- ресми сайты(кор.)(кор.) ағылшеПочта(кор.)(кор.).

Каждый имеет право на тайну личных вкладов и сбережений, переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений.
Әркiм өзiнiң жеке салымдары мен жинаған қаражатының, жазысқан хаттарының, сымтетік арқылы сөйлескен сөздерiнiң, пошта, телеграф арқылы және басқа жолдармен алысқан хабарларының құпиялылығы сақталуына құқығы бар.

Программа XMailer2 может рассылать сообщения с любых SMTP серверов, поддерживающих подключение любых почтовых клиентов( Outlook Express, The Bat, Mozilla Thunderbird, PegasusMail и др.).
Бағдарлама XMailer2 мүмкін таратуы хабарламаны кез келген SMTP сервер қолдайтын қосу кез келген пошта клиенттерінің(Outlook Express, The Bat, Mozilla Thunderbird, PegasusMail және т. б.).

Ссылка отписки от рассылки- Программа автоматически подставляет адрес почты отправителя в это поле. Получатель может отписаться, нажав на одноименную кнопку в своем ящике. Поддерживается большинством почтовых сервисов.
Сілтеме отписки желтоқсандағы тарату- Бағдарлама автоматты түрде подставляет пошта мекен-жайы жөнелтушінің бұл өріс. Алушы бас тарту басу арқылы аттас батырмасын өзінің жәшікте. Көпшілігі қолдайтын пошта сервистерін.

Это ѕеt еnjоуѕ nісе rаtіng frоm проверено buуеrѕ. Thеу соmmеntеd аbоut іtѕ долговечность, Аnd lасk оф тенденция для почтовых thе trасk к fаll араrt, whісh происходит wіth поездов так много оthеr kіd в.
Бұл ѕеt еnjоуѕ а nісе rаtіng frоm тексеріледі buуеrѕ. Thеу соmmеntеd аbоut іtѕ төзімділік, араrt fаll үшін байланысты шомылуға арналған тартымды Thе trасk бейім оф факуьтеті lасk, сондықтан көптеген оthеr kіd берушінің поездардың жоғарғысы орын whісh.

С недавнего времени ФГУП« Почта России» перешло на международные стандарты обслуживания клиентов. Это подразумевает, помимо улучшения качества сервиса и компьютеризации и автоматизации максимального количества почтовых процессов, использование такого нового для….
Жақында«Ресей почтасы» ФТБ клиенттерге қызмет көрсетудің халықаралық стандарттарына көшті. Бұл қызметтердің сапасын жақсарту және компьютерлендіру және пошта процестерінің барынша көп санын автоматтандырудан басқа, осындай жаңа технологияларды қолдануды білдіреді.

Карта пароходных сообщении железных и почтовых дорог Российской Империи. Санкт-Петербург 1907 г. Картографического заведения А. Ильина.: Окрестности С. Петербурга. Окрестности Москвы. Губернии Привислянскаго края.( витх) Азиатская Россия. Скачать карту пароходных сообщении железных и почтовых дорог Российской Империи 1907 года с высоким разрешением: 13292 px; 3000 px.
Картасы пароход Ресей империясының темір жол және пошталық жолдар. Санкт-Петербург 1907 г. А Kartograficheskogo мейрамханалар. Ильин.: Бағдарлар. Петербург. Мәскеу Landmarks. Province Privislyanskago Edge.(Vith) Азия Ресей. Скачать карту пароходных сообщении железных и почтовых дорог Российской Империи 1907 жоғары ажыратымдылығы жыл: 13292 PX; 3000 PX.

Специальное оперативно- розыскное мероприятие- оперативно- розыскное мероприятие, непосредственно затрагивающее охраняемые законом неприкосновенность частной жизни, тайну переписки, телефонных переговоров, телеграфных сообщений и почтовых отправлений, а также право на неприкосновенность жилища;
Арнаулы жедел-іздестіру іс-шарасы- заңмен қорғалатын адамның жеке өміріне араласпаушылықты, хат жазысу, телефонмен сөйлесу, телеграф хабарламалары мен почта жөнелтілімдері құпиясын, сондай-ақ тұрғын үйге қол сұқпаушылық құқығына тікелей қатысты жедел-іздестіру іс-шарасы;

Отправка слишком большого количества писем в сутки. Большинство почтовых служб не позволяют отправлять более 200 писем в сутки( с такими темпами рассылка на 50 000 адресов может и затянуться:). Кроме того, если вы арендуете сервер у shared- хостинга, они легко могут отключить аккаунт просто увидев необычный всплеск трафика. Если же у вас выделенный сервис, то администрация хостера будет реагировать только на жалобы.
Жіберу тым көп хаттар тәулігіне. Көпшілігі почта қызметтерінің емес мүмкіндік береді жіберу 200-ден астам хат тәулігіне(осы қарқынмен тарату 50 0 адрестерді алады және созылуы:). Сонымен қатар, егер сіз жалға сервер у shared-хостинг, олар оңай болуы мүмкін өшіру аккаунт жай ғана көріп ерекше көбеюіне байланысты трафик. Егер сізде бөлінген сервис, онда әкімшілігі хостера болады жауап тек қана шағым.

Первый Президент Республики Казахстан- Елбасы пожизненно имеет право бесплатно пользоваться на территории Республики Казахстан президентской, правительственной и другими видами связи, которыми располагают местные исполнительные органы, государственные органы и организации, а также право на внеочередное получение услуг связи. Все виды почтовых и телеграфных отправлений Первого Президента Республики Казахстан- Елбасы, прекратившего исполнение своих полномочий, пересылаются( передаются), обрабатываются и доставляются в разряде правительственных.
Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің- Елбасының өмір бойы Қазақстан Республикасының аумағында президенттік, үкіметтік байланыспен және жергілікті атқару органдарында, мемлекеттік органдар мен ұйымдарда бар басқа да байланыс түрлерін тегін пайдалануға құқығы бар, сондай-ақ байланыс қызметтерін кезектен тыс алуға құқылы. Өз өкілеттігін орындауды тоқтатқан Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің- Елбасының пошта және телеграф жөнелтімдерінің барлық түрлері үкімет жөнелтімдері дәрежесінде жіберіледі(беріледі), сұрыпталады және жеткізіледі.

Приглашения обычно отправляются в формате почтовых вложений. При включении этой опции приглашения и ответы на них будут отправляться непосредственно в тексте письма, чтобы Microsoft Outlook был способен их воспринимать. Учтите, что при этом пропадает описание, которое способны читать почтовые программы, и ваши адресаты, почтовые программы которых не смогут прочитать эти приглашения, будут удивлены странным видом сообщений. Адресаты с почтовыми программами, способными прочитать такие сообщения, смогут работать с ними.
Әдетте шақыру пошта тіркемесі түрінде жіберіледі. Бұл параметр қосылса, Microsoft Outlook- пен шақыру- жауаптармен алмасу үшін, шақыру және оның жауабы тікелей хат мәтіні арқылы жіберіледі. Бірақ бұл кезде бұндай хатта жазылатын түсініктеме болмайды, сондықтан шақыру пішімін түсінбейтін пошта бағдарламасын қолданатындар бұл хаттың түріне таң қалуы мүмкін. Ал шақыру хаттарды түсінетін пошта бағдарламалардың иелері бұндай шақырулармен жұмыс істей береді.