Примеры использования Почтовых на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Почтовых счетов;
Приватизация почтовых служб.
Privatization of postal services.Почтовых ящиков в стране нет.
Yes- проверять файлы почтовых баз;
Почтовых ящиков много, они разнообразны.
Post boxes are abundant and diverse.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
почтовое отделение
почтовый ящик
почтовый адрес
почтовые марки
почтовых отправлений
почтовая служба
почтовой связи
почтовая администрация
почтовые услуги
почтовый сервер
Больше
Три идентичных почтовых открытки.
Plus three identical post cards.Более современная модель почтовых ящиков.
A more modern post box model.Прием/ доставку почтовых переводов.
Reception/ delivery postal orders.Почтовых ящиков на улицах тут не бывает.
There are no street post boxes here.Появится список Почтовых профилей.
Почтовых ящиков много, они все большие и вместительные.
Post boxes are plentiful and large.Поддержка нескольких почтовых доменов.
Support of multiple mail domains.Да и никаких почтовых адресов указывать не надо.
Удаление рекламы из почтовых сообщений.
Remove advertisements from mail messages.Восстановление почтовых сообщений в пакетном режиме.
Recovering mail messages in the batch mode.Может использоваться на почтовых и веб- серверах.
Can be used for email and web servers.Защита почтовых серверов и серверов совместной работы;
Protection of mail servers and linked servers;Использовался в отделениях почтовых служб в Германии.
Used in the German postal services.Поддержка почтовых приложений Outlook, Eudora и др.;
Support for email applications Outlook, Eudora, etc.;Контактная информация в почтовых уведомлениях.
Showing contact info in email notifications.Еще тут множество почтовых ящиков зеленого цвета.
There's also a multitude of green post boxes here.Каталог почтовых марок Монгольской Народной республики 1924- 1979.
Postage stamp catalogue of the Mongolian republic 1924-1979.Иллюстрации всех почтовых марок приведены в полном цвете.
All postage stamps are illustrated in full colour.Экономика: рыболовство, производство кофе, туризм,продажа почтовых марок.
Economy: Fishing, coffee, tourism,sales of postage stamps.Процесс реформы почтовых служб происходит сейчас во всем мире.
Postal services are being upgraded worldwide.Тестирование соответствия почтовых протоколов сети Интернет.
Specification Based Conformance Testing for Email Protocols.Для пользователя Mac. почтовых учетных записей или социальных сетей.
For the Mac user. mail accounts or social networks.С помощью почтовых денежных переводов или банковским переводом на клиента сборов.
Through postal money order or bank transfer at customers charges.С какими поставщиками почтовых услуг сотрудничает Spring?
With which postal service providers do Spring work together?Восстановление почтовых сообщений под управлением Мастера Восстановления.
Recovering mail messages with the Recovery Wizard.
