THE MAILING на Русском - Русский перевод

[ðə 'meiliŋ]
Прилагательное
Существительное
[ðə 'meiliŋ]
почтовый
postal
mail
email
post
zip
the mailing
P.O.
PO
postage
рассылки
mailing
distribution
sending
newsletter
email
delivery
dispatch
list
spam
mailer
почтовых
postal
mail
email
post
zip
the mailing
P.O.
PO
postage
рассылку
newsletter
sending
distribution
mailing
email
dispatch
delivery
distributing
list
mail
почтовые
postal
mail
email
post
zip
the mailing
P.O.
PO
postage

Примеры использования The mailing на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The mailing address is.
Почтовый адрес.
A string with the mailing list name.
Строка с названием списка рассылки.
The mailing list is located at lists.
Список рассылки находится на lists.
Your E-mail added to the mailing list.
Ваш E- mail добавлен в список рассылки.
The mailing list is located at lists.
Список рассылки расположен на lists.
What can I ask the mailing list?
О чем я могу спрашивать в списке рассылки?
There's the mailing bureau for stamp collectors.
Есть рассылки бюро для филателистов.
Used to be active on the mailing lists.
Используемый, чтобы быть активным на списках адресатов.
The mailing address for the contacts listed below is.
Ниже приводится почтовый адрес для контактов.
Can I discuss specific packages upon the mailing list?
Могу ли я обсудить конкретные пакеты в списке рассылки?
The mailing list for this project is debian-68k@lists.
Списком рассылки этого проекта служит debian- 68k@ lists.
Send any suggestions for improvements to the mailing list.
Присылайте ваши предложения по улучшению категоризации в список рассылки.
Put the mailing list address in the Maintainer field.
Поместите адрес списка рассылки в поле Maintainer.
Cho your store is listed As the mailing address for r-jay solutions.
Ваш офис зарегистрирован как почтовый адрес для" Р- Джей Солюшинс.
The Mailing List manager checks the file format first.
Сначала менеджер Списка Рассылки проверяет формат файла.
Also, I want to stay on the mailing list at Chicago Pizza Explosion.
А еше я хочу остаться в адресной книге Chicago Pizza Explosion.
Click the Subscribe button to add the addresses to the mailing list.
Чтобы подписать эти адреса на список рассылки, нажмите на кнопку Подписать.
If the mailing list listname exists in the Main Domain.
Если список рассылки listname существует в главном домене.
Our booth is organized through the mailing list debian-events-eu.
Организация нашего стенда осуществляется через список рассылки debian- events- eu.
The review of the mailing lists has increased the efficiency of documentation distribution.
Повышению эффективности распространения документации способствовал пересмотр рассылочных списков.
If you do not receive a response,try the mailing list instead.
Если вы не получили в нем ответа,попробуйте написать в список рассылки.
New address in the mailing list of Administrative Departments.
Новый адрес в перечне почтовых адресов административных служб.
Only the system administrator can change the mailing list Log setting.
Только администратор может изменять настройки Журнала для списков рассылки.
Subscribers to the mailing list for Population Division publications.
Подписчиков на издания Отдела народонаселения по списку рассылки.
Send any suggestions for improvements to the mailing list, or to Mario Lang.
Присылайте ваши предложения по улучшению категоризации в список рассылки или Марио Лангу Mario Lang.
The mailing list records placed in the System Log are marked with the List(listname) tag.
Записи о списке рассылки, помещенные в Журнал работы Сервера, имеют пометку List( listname).
Still hangs around on the mailing lists and IRC from time to time.
Все еще бродит вокруг на списках адресатов и IRC время от времени.
The mailing address and the street address of the principal office of the limited liability company.
Почтовый адрес и адрес основного офиса компании с ограниченной ответственностью.
Efficient management of the mailing list addresses and document requests.
Эффективное ведение рассылочного листа и обработка запросов на документы.
For example, on WHO projects there were major problems with the distribution of reports and publications because the mailing list was out of date and inaccurate.
Так, в проектах ВОЗ были выявлены серьезные проблемы с распространением докладов и публикаций, поскольку рассылочный список был устаревшим и неточным.
Результатов: 192, Время: 0.0562

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский