ПРОИЗВЕДЕНО на Kazakh - Казахский перевод

• өндірілген
• өндірілді
• шығарылған
• өндірді

Примеры использования Произведено на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Произведено в России.
Ресейде өндірілген.

Пришло время для Waffle House!( Произведено).
Waffle House-тің уақыты келді(шығарылған).

Мы только начинаем! Подожди! Это все больше!( Произведено).
Біз жаңадан бастаймыз! Асылу! Бұл барлық жақын адамдар(өндірілген).

За 2017 год созданными сельхозкооперативами произведено 1 056 тонн молока и 210 тонн мяса.
Жылы ауыл шаруашылығы кооперативтерімен 1 56 тонна сүт және 210 тонна ет өндірілді.

Пришло время для Белого замка!( Произведено).
White Castle-ның уақыты келді(шығарылған).

Смешайте удары и отбросьте жару!( Произведено)- Обратный отсчет NYE для Djs, Vjs, Ночных клубов 2019.
Миксин соққылар мен жылуды азайту(өндірілген)- DjS, VJs, Nightclubs үшін NYE Countdown 2020.

Смешайте удары и опустите тепло!( Произведено).
Миксин соққылар мен жылуды азайтады(өндірілген).

В 2018 году произведено 20 220 тонн продукции растениеводства, в 2019 году планируется увеличить этот показатель в 1, 5- 2 раза.
Жылы«Aitas» өсімдік шаруашылығының 20 220 тонна өнімін өндірді, 2019 жылы бұл көрсеткішті 1,5-2 есе арттыру көзделген.

Пожалуйста…. Пожалуйста…. Пожалуйста, сделайте это снова!( Произведено).
Өтінемін…. Өтінемін…. Пожалуйста, бұл қайталаңыз(өндірілген).

Цена автомобиля превышает 1, 3 миллиона евро[ 11], всего произведено 499 экземпляров.
Автокөлік құны 1, 3 миллион евроға бағаланды[11], барлығы 499 дана өндірілді.

Она смотрит на ревнителей любви. Время выстраиваться в линию!( Произведено).
Ол махаббат бауырларын іздейді. Орнату уақыты(шығарылған).

За 2016 год ТОО« Корпорация Казахмыс» произведено 225, 657 тысяч тонн меди в катодном эквиваленте. Этот показатель превысил аналогичный период прошлого( 2015) года на 5, 4 тысяч тонн(+ 2, 5%).
Жылдың есебі бойынша«Қазақмыс» корпорациясы ЖШС катодтық эквивалентті есеппен 225,657 мың тонна мыс өндірді. Бұл көрсеткіш 2015 жылмен салыстырғанда 5, 4 мың тоннаға(+2,5%). артық.

По итогам 2017 года объем валовой продукции сельского хозяйства составил 251, 6 млрд. тенге, индекс физического объема 101, 8% к уровню 2016 года, в том числе в отрасли растениеводства произведено продукции на 106, 2 млрд. тенге, ИФО- 98, 6%, в отрасли животноводства- 144, 3 млрд. тенге, ИФО- 103, 9%.
Жылдың қорытындылары бойынша ауыл шаруашылығының жалпы өнім көлемі 251, 6 млрд. теңгені құрады, ауыл шаруашылығының нақты көлем индексы 2016 жылдың сәйкес мерзіміне 101,8% құрады, оның ішінде өсімдік шаруашылығында 106, 2 млрд. теңгеге өнім өндірілді, НКИ- 98,6% құрады, мал шаруашылығы саласында- 144, 3 млрд. теңгеге өнім өндірілді, НКИ- 103,9% құрады.

За 9 месяцев 2017 года корпорацией« Казахмыс» произведено 169, 4 тысяч тонн меди в катодном эквиваленте. Этот показатель превысил аналогичный период прошлого( 2016) года на 6 тысяч тонн+ 3.
Жылдың 9 айындағы есеп бойынша«Қазақмыс» корпорациясы ЖШС катодтық эквивалентті есеппен 163, 8 мың тонна мыс өндірді. Бұл көрсеткіш өткен жылғы осы уақытпен салыстырғанда 3, 4 мың тоннаға(+2%). артық.

Тип ближний разведчик и самолёт связи Разработчик Renard Производитель Renard, Эвер SABCA, Брюссель Главный конструктор Альфред Ренар Первый полёт 16 октября 1932 года Начало эксплуатации конец 1934 года Конец эксплуатации май 1940 года Статус снят с эксплуатации Эксплуатанты ВВС Бельгии Годы производства апрель 1934- 1936 Единиц произведено 35.
жылғы R.31 Типі Жерге жақын ұшатын барлаушы және байланыс ұшағы Жобалаушысы Renard Өндірушісі Renard, Эвер, SABCA, Брюссель Бас конструкторы Альфред Ренар Алғашқы ұшуы 16-қазан 1934-жыл Қолданысқа енгізілуі 1934-жылдың соңы Қолданыстан шығуы 1940-жылдың мамыры Статусы пайдаланудан шығарылды Негізгі эксплуатанттары Үлгі: Знак ВВС Бельгии ВВС Бельгии Өндіріс жылдары апрель 1934-1936 Өндірілген бірліктері 35 Жобалау бағдарламасы құны.

DIN8077/ 8078 Стандартные поперечные фитинги PPR для водопровода и канализации отопление, размеры от dn20- 110 мм в PN25, зеленый/ серый/ белый цвета на выбор, произведено с высоким качеством, гарантированным с 15 лет, лучшая конкурентоспособная оптовая цена быструю доставку можно встретить. Свяжитесь с нами для получения более подробной информации о фитингах PPR от SUNPLAST!!!
DIN8077/ 8078 стандартты PPR кроссовки үшін су құбыры& PN25 жылы dn20-110mm өлшемінен, 15 жылға кепілдік берілген жоғары сапамен өндірілген жасыл/ сұр/ ақ түстер, ең жақсы бәсекеге қабілетті көтерме бағасы& жылдам жеткізу мүмкін. SUNPLAST компаниясынан PPR Cross Fittings туралы толығырақ ақпарат алу үшін бізге хабарласыңыз!!!

DIN8077/ 8078 Стандартный PPR Мужской Колено/ Изгиб для водопровода и усилителя; отопление, размеры от dn20- 110 мм в PN25, зеленый/ серый/ белый цвета на выбор, произведено с высоким качеством, гарантированным с 15 лет, лучшая конкурентоспособная оптовая цена быструю доставку можно встретить. Свяжитесь с нами для получения более подробной информации о PPR Мужской локоть/ изгиб от SUNPLAST!!!
DIN8077/ 8078 стандартты PPR ер су жылытқышы/ бенені суды сорғыту үшін& amp; PN25 жылы dn20-110mm өлшемінен, 15 жылға кепілдік берілген жоғары сапамен өндірілген жасыл/ сұр/ ақ түстер, ең жақсы бәсекеге қабілетті көтерме бағасы& жылдам жеткізу мүмкін. SUNPLAST компаниясынан PPR Male Elbow/ Bend туралы толығырақ ақпарат алу үшін бізге хабарласыңыз!!!

DIN8077/ 8078 Стандарт PPR 45 градусов Колено/ Изгиб для водопровода и усилителя; отопление, размеры от dn20- 110 мм в PN25, зеленый/ серый/ белый цвета на выбор, произведено с высоким качеством, гарантированным с 15 лет, лучшая конкурентоспособная оптовая цена быструю доставку можно встретить. Свяжитесь с нами для получения более подробной информации о PPR 45 градусов Локоть/ Изгиб от SUNPLAST!!!
DIN8077/ 8078 Стандартты PPR 45 Degree Lifting/ Bend for Water Plumbing& amp; PN25 жылы dn20-110mm өлшемінен, 15 жылға кепілдік берілген жоғары сапамен өндірілген жасыл/ сұр/ ақ түстер, ең жақсы бәсекеге қабілетті көтерме бағасы& жылдам жеткізу мүмкін. SUNPLAST компаниясынан PPR 45 Degree Elbow/ Bend туралы толығырақ ақпарат алу үшін бізге хабарласыңыз!

DIN8077/ 8078 Стандартный PPR Штекер/ Гнездо/ Адаптер для водопровода и усилителя; отопление, размеры от dn20- 110 мм в PN25, зеленый/ серый/ белый цвета на выбор, произведено с высоким качеством, гарантированным с 15 лет, лучшая конкурентоспособная оптовая цена быструю доставку можно встретить. Свяжитесь с нами для получения более подробной информации о соединителе/ розетке/ адаптере PPR с разъемом SUNPLAST!!!
DIN8077/ 8078 стандартты PPR ерлерге арналған сорғышы/ сорғышы/ адаптері суды сорғыту үшін& amp; PN25 жылы dn20-110mm өлшемінен, 15 жылға кепілдік берілген жоғары сапамен өндірілген жасыл/ сұр/ ақ түстер, ең жақсы бәсекеге қабілетті көтерме бағасы& жылдам жеткізу мүмкін. SUNPLAST компаниясынан PPR Male Coupler/ Socket/ Adapter туралы толығырақ ақпарат алу үшін бізге хабарласыңыз!!!

Органический компонент, произведен в соответствии с нормами органического земледелия.
Органикалық компонент, органикалық егіншілік нормаларына сәйкес өндірілген.

Takin it wayyyy обратно в 70s для какой-то дискотеки funky fun( произведен)- NYE Countdown для Djs, Vjs, ночных клубов 2020.
Кейбір дискотекаларға арналған funny fun(шығарылған) үшін 70s-ке қайта оралыңыз- NYS Countdown for Djs, Vjs, Nightclubs 2020.

Агрегаты, полностью произведенные из стали нержавеющей.- NB, NS.
Агрегаттар, толығымен өндірілген, тот баспайтын болаттан жасалған.« NB, NS.

Commercial Aircraft Corporation Китай заказал три машины, произведенные Liwang Machine Tool Co., Ltd.- Китай Qianyi международной торговли.
Қытай Коммерциялық Aircraft Corporation Liwang станок Co., Ltd. өндірілген үш машиналар тапсырыс.

общее количество энергии, произведенной в Казахстане.
Қазақстанда өндірілген жалпы энергия мөлш.

( обратный звук) oops… Мой плохой( произведенный).
(артқа шырқау) oops… Менің жаманмын(өндірілген).

Мы производим ниже диапазонов машин.
Біз төменде бірқатар машиналарды шығарамыз.

Демократизации и продвижение Кореи производить более 190, 000 отличные выпускников на основе.
Астам өндіретін Корея демократияландыру және жылжыту 190,000 Өте жақсы Негізделген түлектер.

Производить разработку технологии решения задач на всех этапах обработки информации;
Жүргізуге әзірлеу технологиясы міндеттерді шешу барлық кезеңдерінде ақпаратты өңдеу;

Местный инженер производит завод по производству томатного картофеля 2- in- 1.
Жергілікті инженер 2-in-1 томат картоп зауытын шығарады.

Студент должен произвести его иммиграционным властям при возвращении домой или путешествия из страны.
Студент үйіне қайтып немесе елден саяхат кезінде көші-қон органдарына оны өндіруге тиіс.