Примеры использования Роджер на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Роджера Стоуна.
Роджер Стоунның.Кумиры в теннисе- Жюстин Энен и Роджер Федерер.
Теннисшылар арасында кумирлары Жюстин Энен мен Роджер Федерер.Роджером Стоуном.
Роджер Стоунның.Это работа д-ра Роджера Ханлона из Морской Биологической Лаборатории.
Мұхитты зерттеуші Роджер Ханлон түсірген.Роджер Эберт назвал ее," Лучший фильм года!".
Роджер Эберт атындағы оны қайталамауы,«Жылдың үздік фильмі!«.Это- осьминог. Это работа д-ра Роджера Ханлона из Морской Биологической Лаборатории.
Мынау- сегізаяқ, Мұхитты зерттеуші Роджер Ханлон түсірген.Роджер Тсиен- американский химик китайского происхождения.
Роджер Тсиен- қытайдан шыққан американдық химик.Гомерт: Давайте посмотрим на суд над Роджером Стоуном после Хиллари Клинтон.
Гохмерт: Хиллари Клинтоннан кейін Роджер Стоунның сот процесі болсын.Ша, Роджер- немецкий диджей и продюсер в жанре транс.
Ша, Роджер- неміс диджейі және транс-жанрдағы продюсер.S Гомерт: Давайте посмотрим на суд над Роджером Стоуном после Хиллари Клинтон images and subtitles.
S Гохмерт: Хиллари Клинтоннан кейін Роджер Стоунның сот процесі болсын images and subtitles.Поход Роджера Мортимера и малолетнего Эдуарда III завершился крахом.
Бірақ Роджер Мортимер мен жас Эдуард III-нің жорығы сәтсіз аяқталды.Джессика Рэббит сексуальная мультяшка и ее муж кролик Роджер, не совсем подходящая пара, так как она похожа на человека, а он в конце концов кроли… Читать дальше.
Jessica Rabbit сексуалды Toon мен оның күйеуі Роджер Rabbit, ол адам сияқты көрінеді, өйткені, қолайлы жұп емес, және ол ақыр соңында қоян.Изабелла и Роджер Мортимер, регенты Англии на время несовершеннолетия короля Эдуарда III, были вынуждены собрать армию и двинуться навстречу шотландцам.
Англияның регенттері, Изабелла мен Роджер Мортимер Эдуард III патшаның кәмелет жасына толмаған шақта, әскер жинап, шотландықтарға бет бұруға мәжбүр болды.Его главная цель- пересечьокеаническое течение Гранд- Лайн, найти сокровище Ван- Пис, оставленное Королём пиратов Голом Д. Роджером, и стать Королём пиратов.
Оның басты мақсаты-Гранд-Лайн-Океан ағынын кесіп өтіп, Пираттар Голы ДРоджер.- дің қалдырған Ван Пистің қазынасын табу. және қарақшылардың королі болу.Тренировался у Роджера Уолтерса до августа 2013 года, когда тот скончался от рака[ 3].
Жылға дейін Роджер Уолтерста жаттыққан, кейін ол обырдан көз жұмған.Джон Уиллис назвал его одним из 12многообещающих новичков 1986 года, а критики Роджер Эберт и Джин Сискел отзывались о нём как о чрезвычайно талантливом актере.
Джон Уилис оны келешегінен үміт күттірер 12 үміткердің бірі деп атады,сыншылар Роджер Эберт және Джин Сискел оған өте талантты актер ретінде деп баға берді.Роджер Эберт из« Чикаго Сан- Таймс» дал фильму три положительных звезды из четырёх и сказал, что он нашёл этот фильм свежим, очень смешным и лучше, чем первые два[ 9].
Chicago Sun-Times- тен Роджер Эберт фильмге төрттен үш оң жұлдыз берді және ол фильмді жаңа, өте күлкілі және алғашқы екеуінен жақсы деп тапқанын айтты[4].Записанные во время сессий весной 1971 года песни« Talk About Your Troubles» Гарри Нилссона и« We' ve Only Just Begun» Роджера Николса и Пола Уильямса в финальную версию альбома не попали.
Гарри Нилссонның«Қиындықтарыңыз туралы сөйлесіңіз» және Роджер Николс пен Пол Уильямстың«Біз енді ғана басталды» әндері альбомның соңғы нұсқасына кірмеген.Так как мы построили Aodi, мы имеем четкую позицию, что Aodi является исследование и разработка производства, продажи высокотехнологичных предприятий», сказал генеральный директор Роджер.
Саид бас менеджері Роджер«біз AODI салынған болғандықтан, біз AODI зерттеу болып табылады және өндірістік, сату жоғары технологиялық кәсіпорын дамыту ұстанымын айқын».Виктор Х. Уамани- Мелендес; Роджер Даррос- Барбоза( 2018): Ультразвук высокой интенсивности помог процессу декофеинации кофейных зерен в ваквозной среде. J Food Sci Technol( декабрь 2018) 55( 12).
Виктор Хуамани-Мелендес; Роджер Даррос-Барбоза(2018): Жоғары қарқынды ультрадыбыстық су ортасында кофе дәндерін кокстау процесіне ықпал етті. J Food Sci Technol(желтоқсан 2018) 55(12).В 2005 году 3500 любителей музыки поставили Фредди Меркьюри на второе место в списке лучших вокалистов всех времён и народов,Брайан Мэй занял седьмое место в рейтинге лучших гитаристов, Роджер Тейлор стал восьмым среди ударников.
Жылы 3500 музыка тыңдармандары Фредди Меркьюриді бүкіл заман және халықтардың үздік вокалист ретінде таңдады,Брайан Мэй ең үздік жетінші гитарист болды, Роджер Тейлор үздік соқпалы аспапшылардың сегізіншісі болды.Стэн Уэллс Джордж Хаммонд Томми Нобл Алан Эдвардс Роджер Летчфорд Билл Кибл Берт Хамблинг Билл Скраттон Джек Бакли Уилли Фишер 2 ноября 1988 года« Яд ва- Шем» признал Стэна Уэллса, Джорджа Хаммонда, Томми Нобла и Алана Эдвардса праведниками народов мира.
Стэн Уэллс Джордж Хаммонд Томми Нобл Алан Эдвардс Роджер Летчфорд Билл Кибл Берт Хамблинг Билл Скраттон Джек Бакли Уилли Фишер 1988 жылдың 2 қаңтарында«Яд ва-Шем» Стэн Уэллсты және Джордж Хаммонд, Томми Нобл, Алан Эдвардсты“әлем халықтарының тақуасы” деген атақ береді.Композиция« Tomb of Liegia» является несколько изменённой версией песни« Liegia», в которой также участвует Мэри; текст песни основан на рассказе известного американского писателя Эдгара По под названием« Лигейя», а также немного на адаптации данного произведения,режиссёром которого является Роджер Корман.
Tomb of Liegia» композициясы«Liegia» әнінің Мэри қатысқан нұсқасы; әндер сөздері танымал американдық жазушы Эдгара Алла«Ligeia» әңгімесінен тұрады, сондай-ақ осы шығарманың бейімделуінен тұрады,режиссёріРоджер Джорман болған еді.Если вы здесь, я знаю, что вы любите теннис. Это большой спорт действительно. Я знаю, что вы слышали о Рафаэль« Рафа»Надаль из Испании, Новак Джокович из Сербии и Роджер Федерер из Швейцарии, и вы, возможно, даже после их игры тесно. Заядлые любители тенниса и игроки боготворят их и получить вдохновение.
Сіз бұл жерде болсаңыз, менің ойымша, сіз теннис сүйемін білемін. Ол шын мәнінде үлкен спорт. Менсізге Новак Джокович Швейцария в Сербию және Роджер Федерер бастап, Испаниядан Рафаэль«Rafa» Надаль естідім, және сіз тіпті тығыз олардың ойындар мынадай болуы мүмкін білеміз. Avid жанкүйерлер мен ойыншылар оларды боготворим және киелі рухтың жетелеуімен жазылған алу.Победа над Джеком Ноком в финале ATP Tour дала Роджеру Федереру ногу на Тайгер Вудс, когда дело дошло до карьера. Заработки вне поля для звездных игроков часто затмевают награды на поле боя, но Федерер прибыл на O2 Arena, но тем не менее собрал невероятные$ 109 853, 682 призовых. Затем он прибавил$ 382, 000 за победу[…].
ATP турының финалында Jack Sock-дің жеңісі мансап жүлде ақшасы туралы Roger Federer-ке Tiger Woods-ге берген. Жұлдызды ойыншыларға арналған алаң ішіндегі табыстар көбінесе спорттың өрісіндегі жеңістеріне сәйкес келеді, бірақ Федерер О2 Arena-ға келді, солайша ол ақшалай сыйлыққа 1 0 9, 8 5 3, 6 8 2 АҚШ долларын жинады. Содан кейін ол Sock және Alexander Zverev үшін$ 382,000 қосқан.На эльзасском диалекте было создано большое количество значительных произведений многими великими поэтами и писателями, в частности: Клодом Виже, Конрадом Винтером, поэтами Эренфридом Штёбером и его двумя сыновьями, Августом Штёбером и Адольфом Штёбером, Симоной Моргенталер, Натаном Кацем, Томи Унгером, Андре Уокманном, Рене Шикеле,Жан Эгеном, Роджером Сиффером, Жерменом Мюллером, Хьюгет Дрейкаус, Лизелотт Хамм и Жан- Мари Хуммелем, Рене Эглзом, Изабель Груссенмайер, Сильвией Рефф, и множеством других[ 2].
Алсас диалектісінде көптеген белгілі ақындар мен жазушылар, атап айтқанда: Клод Виже, Конрад Винтер, ақындар Эренфрид Стөбер және оның екі ұлы, Август Стебер мен Адольф Стебер, Симон Моргенталер, Натан Катц, Андрей Унгоммер, Томок Унгер сияқты көптеген маңызды ақындар мен жазушылар жасаған. Рене Шикеле,Жан Эген, Роджер Сифер, Жермен Мюллер, Хьюгт Дрейкхаус, Лиселотт Хамм және Жан-Мари Хаммель, Рене Эглз, Изабель Груссенмайер, Сильвия Реф және басқалары[1].Недавно проведенные исследования подтверждают тот факт, что свобода вероисповедания- важная составная часть политической стабильности и соответственно экономического процветания. В своей книге« Цена отказа в свободе»исследователи Брайан Грим и Роджер Финк утверждают:« Свобода вероисповедания не только тесно связана с другими правами и гражданскими свободами, но и является важным фактором в иных всеми признанных желаемых благах таких, как низкий уровень вооруженного конфликта и бедности, наряду с более высоким уровнем дохода и лучшими условиями жизни для женщин».
Жақында өткізілген зерттеулер, сенім бостандығы саяси тұрақтылық пен соған сай экономикалық өркендеудің маңызды бөлігі екенін дәлелдеді. Өздерінің«Еркіндіктен айырылудың құны» атты кітабында,зерттеушілер Брайан Грим мен Роджер Финк былай деген:«Сенім бостандығы- басқа салалардағы еркіндік пен азаматтық бостандыққа тығыз байланысты бола тұрып, оған қоса қарулы қақтығыс пен кедейліктің аз болуы, жоғары табыс пен әйелдердің жақсы өмір деңгейі сияқты, бүкіл дүние жүзінде бағаланатын, жетістіктерге алып келетін маңызды фактор болып табылады».В 1998, университет установил партнерские отношения с Институтом Вира, малазийская частная бизнес- школа. В 2002, Ian Фирмы, преподаватель, потерпел неудачу большое количество студенческих работ из Вира для академической нечестности, но его действия были полностью изменены администрацией Ньюкасла, и он был выписан. Затем он обратился к Новый Южный Уэльс Независимой комиссии по борьбе с коррупцией, который сделал вывод о коррупции против д-ра Пола Райдера,отказ вице-канцлером Роджер Холмс в исполнении своего долга и рекомендовал дисциплинирования заместителя Вице-канцлера, Профессор Брайан Английский.
Жылы 1998, университет Institut Wira серіктестік орнатты, малайзиялық жеке бизнес мектебі. жылы 2002, Ian Фирмалар, оқытушы, Академиялық адалдықты арналған Wira бастап студенттік жұмыстардың үлкен санын сәтсіз, бірақ оның іс-әрекеттері Ньюкасл әкімшілігі алынып тасталды және ол шығарылды. Ол содан кейін жемқорлыққа қарсы Жаңа Оңтүстік Уэльс тәуелсіз комиссияның жүгінді, ол доктор Пол Райдер қарсы сыбайлас жемқорлық тұжырым жасады,оның борышын орындау Вице-канцлері Роджер Холмс арқылы жеткіліксіздігі және орынбасары проректор тәртіпке ұсынылады, Профессор Брайан Ағылшын.
