РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА на Kazakh - Казахский перевод

• бөлім басшысы
• бөлімінің басшысы
• бөлімінің жетекшісі

Примеры использования Руководитель отдела на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Руководитель отдела звука и радио.
Дыбыс және радио бөлім басшысы.

Сахарбаев Бауыржан Кенесович Руководитель отдела 55 75 65 740.
Сахарбаев Бауыржан Кенесұлы Бөлім басшысы 55 75 65 740.

Руководитель отдела- Каппарова Б. К.
Бөлім басшысы-Б.К. Каппарова.

Жақсылық Алия Абайқызы Руководитель отдела 55 75 65 740.
Сахарбаев Бауыржан Кенесұлы Бөлім басшысы 55 75 65 740.

Руководитель отдела- Сабитов Эльдар Сабитович.
Бөлім басшысы- Сабитов Эльдар Сабитұлы.

Нурпеисова Бахыт Казахстановна Руководитель отдела 55 69 92 750.
Нүрпейісова Бақыт Қазақстанқызы Бөлім басшысы 55 69 92 750.

Руководитель Отдела закупок направления FOOD.
FOOD бағытының сатып алу бөлімінің басшысы.

Руководитель венского офиса компании Life is Good, руководитель отдела по работе с восточно- европейским рынком HYPO LANDESBANK VORARLBERG, магистр Olga Hoenigschnabl;
Жетекшісі вена компания кеңсесінің Life is Good, жұмыс бөлімінің басшысы шығыс еуропа нарығымен HYPO LANDESBANK V O R A R L B E R G, магистр Olga Hoenigschnabl;

Руководитель отдела- Панжеева Диана Темирбековна.
Бөлім басшысы- Панжеева Диана Темірбекқызы.

Также было установлено, что неоднократно нарушались сроки строительства. В соответствии с чем, бывший руководитель Отдела строительства г. Сатпаев за необращение в суд о признании поставщиков недобросовестными участниками государственных закупок привлечен к административной ответственности.
Сонымен қатар, құрылыс мерзімінің де бірнеше мәрте бұзылғаны анықталды. Осыған орай, Сәтпаев қаласының құрылыс бөлімінің бұрынғы басшысы мердігерлерді мемлекеттік сатып алудың жауапсыз қатысушысы ретінде тану жөнінде сотқа шағымданбағаны үшін әкімшілік жауапкершілікке тартылды.

Руководитель отдела- Куканбеков Галихан Ихсанович.
Бөлім басшысы- Куканбеков Галихан Ихсанұлы.

Мая 2018 года в общеобразовательной средней школе№ 1 состоялся праздник Последнего звонка. На торжестве присутствовали почетные гости:- Аглиулин Александр Минвалиевич- аким города Балхаш- Агдарбекова Гульмира Женисбековна- руководитель отдела образования города Балхаш- ветераны педагогического труда, педагогический коллектив школы, родители выпускников, учащиеся.
Мамыр 2018 жылы жалпы білім беретін № 1 орта мектебінде Соңғы қоңырау мерекесі өткізілді. Арналған салтанатқа құрметті қонақтар қатысты:- Аглиулин Александр Минвалиевич- Балқаш қаласының әкімі-Женисбековна- білім беру бөлімінің басшысы Балқаш қаласы- педагогикалық еңбек ардагерлері, мектептің педагогикалық ұжымы, ата-аналар, оқушылар.

Руководитель отдела- Марченко Андрей Александрович.
Бөлім басшысы- Андрей Александрович Марченко.

С 1999 по 2011 Машеков С. А. некоторое время работал в качестве профессора в Казахской академии транспорта и коммуникаций; первый проректор Алматинского технологического университета; доцент Казахстанско- Британский технического университета; Руководитель отдела« станкостроения, материаловедения и технологии машиностроительного производства» и« Металлургические машины и оборудование» Казахского Национального исследовательского технического университета имени К. И. Сатпаева. В настоящее время он является руководителем отдела« транспортного машиностроения».
Машеков С. А. 1 9 9 9 жылдан 2 0 1 1 жылға дейін Қазақ көлік және коммуникация академиясының профессоры; Алматы технологиялық университетінің бірінші проректоры; Қазақстан- Британ техникалық университетінде қауымдастырылған профессор;" Станок жасау, материалтану және машина жасау өндірісінің технологиясы" және" Металлургиялық машиналар мен жабдықтар" кафедрасының меңгерушісі болды. Қазіргі уақытта Қ. И. Сәтбаев атындағы Қазақ ұлттық техникалық зерттеу университетінде" Көлік техникасы" кафедрасының меңгерушісі.

Руководитель отдела digital коммуникаций, Chai Khana.
Digital байланыс бөлімінің директоры, Chai Khana.

С 2006 по 2009 гг. руководитель отдела травматологии и ортопедии Научно-исследовательского института травматологии и ортопедии;
Жж. Травматология және ортопедия ғылыми-зерттеу институтының бөлім бастығы;

Руководитель отдела персонала« АЗИМУТ Отель Санкт-Петербург».
Кадрларды«Азимут қонақ Санкт-Петербург» басшысы.

Анна Даниленко, руководитель отдела контент- маркетинга в" КПОРТ", презентует интересный SMM- кейс модного салона дизайнерских платьев. Пример эффекти.
Анна Даниленко, мазмұн маркетинг«KPORT» басшысы қызықты іс-SMM сәнді интерьер дизайнері көйлектер ұсынады. әсерін мысал.

Руководитель отдела образовательных инноваций и технологий.
Білім беру инновациялары мен технологияларының жетекшісі.

В 1952- 1966 годах руководитель отдела педиатрии и инфекционных болезней в Главной, городской больнице Кливленда; с 1952 году профессор педиатрии медицинской школы при университете Кейс Вестерн Резерв в Кливленде( Огайо), с 1966 года декан.
Жылдары Кливленд Басты қалалық ауруханада педиатрия және жұқпалы аурулардың бөлімінің бастығы; 1952 Кливленд университеті Медициналық мектебінің педиатрия профессоры(Огайо), 1966 жылдан декан.

Руководитель отдела- Кадырбаева Г. Ш- понедельник с 16. 00 до 18. 00.
Басшының орынбасары- Л. П. Казанцева- сейсенбі, сағат 1 6. 0 0- 1 8. 0 0.

Руководитель отдела разведки и добычи/ директор по производственным вопросам и исполнительный директор группы, GALP ENERGIA( Лиссабон, Португалия).
Барлау және өндіру бөлімінің басшысы/ топтың өндіріс жөніндегі директоры және атқарушы директор, GALP ENERGIA(Лиссабон, Португалия).

Руководитель отдела Калдыбаев Талгат Рахматуллаевич. Руководит отделом с 2007 года. Отдел является структурным подразделением Института.
Бөлім басшысы Талғат Рахматұллаұлы Қалдыбаев. Бөлімді 2007 жылдан бастап басқарады. Бөлім институттың құрылымдық бөлімшесі болып табылады.

Руководитель отдела международного сотрудничества Министерства культуры и коммуникаций Марокко; член Комиссии по поддержке культурных ассоциаций и Комиссии по поддержке производства зарубежного кино и аудиовизуальной работы( Марокко).
Марокко Мәдениет және коммуникациялар министрлігінің халықаралық серіктестік бөлімінің жетекшісі, мәдени бірлестіктерді қолдау комиссиясының, Мароккодағы шетелдік кино және аудиовизуалды жұмыс өндірісін қолдау комиссиясының мүшесі(Марокко).

С 1994- 1996- руководитель отдела планирования продаж операционного департамента« ПЕПСИ-КОЛА ИНТЕРНЭШНЛ», 1998- 2013- управляющий директор, инвестиционно- банковского подразделения Европейской Энергетической Группы« КРЕДИТ СУИСС СЕКЬЮРИТИЗ ЛИМИТЕД», 2013- 2015 управляющий директор« СБЕРБАНК КИБ». Подробнее.
Жылдар аралығында« П Е П С И- К О Л А И Н Т Е Р Н Э Ш Н Л» компаниясының сату операцияларын жоспарлау бөлімінің жетекшісі; 1998-2013 жылдары аралығында«КРЕДИТ СУИСС СЕКЬЮРИТИЗ ЛИМИТЕД» Еуропа энергетикалық тобының инвестициялық-банктік бөлімшесінің басқарушы директоры; 2013-2015 жылдары«СБЕРБАНК КИБ» басқарушы директоры. Толығырақ.

Руководителю отдела кадров Барыкиной А. Р.
Бөлім басшысына кадрларды Барыкиной А. Р.

Интервью с руководителем отдела продукции- LIBERTEX.
Өнім департаментінің басшысы сұхбат- LIBERTEX.

К Вам направлено в прикрепленном файле мое резюме. Мне хотелось бы занять пост руководителя отдела продаж в Вашей компании, о которой я узнала из газеты« Трудоустройство».
Сізге жіберілді файлда мое резюме. Бала занять пост басшысының сату бөлімінің Сіздің компанияның, ол туралы білдім, газет-"Жұмысқа орналастыру".

В случаях некорректного обслуживания жалоба подается на имя руководителя КГУ КГУ« Общеобразовательная санаторная школа- интернат№ 2 им. М. П. Русакова г. Балхаш», номер кабинета которого указан на официальном сайте и на информационном стенде отдела. График работы руководителя отдела размещен на главной странице официального сайта отдела..
Қызмет дөрекі көрсетілген жағдайларда шағым кабинет нөмірі.«Балқаш қаласы М.П. Русаков атындағы жалпы білім беретін № 2 санаторлық мектеп-интернаты» КММ ресми сайтында және ақпараттық стендісінде көрсетілген бөлім басшысының атына беріледі. Бөлім басшысының жұмыс кестесі бөлімнің ресми сайтының негізгі бетінде орналасқан.

Также важно предупредить и разъяснить опасность ситуации людям, работающим с важной для компании информацией: бухгалтерам, юристам, экономистам, руководителям, отделу продаж и т. д.
Компания үшін маңызды болып табылатын ақпаратпен жұмыс істейтін тұлғаларды, соның ішінде бухгалтерлерді, заңгерлерді, экономистерді, басшылар мен сату бөлімін, т.б. аталған жағдайда орын алатын қауіп-қатерлер жайында хабардар ету қажет.