СЕРЕБРЯНЫМ на Kazakh - Казахский перевод

• күміс

Примеры использования Серебряным на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Серебряным партнером выступила компания« Казцинк».
Күміс серіктес компания болды«Казцинк».

На Кубке короля 1984 года стал серебряным призёром.
Кинг кубогында 1984 жылы күміс жүлдегер атанды.

В 1969 году стал серебряным призёром чемпионата мира.
Жылы ол Әлем кубогының күміс жүлдегері атанды.

В том же году Мэтт помог команде стать серебряным призёром первенства.
Сол жылы Мэтт командаға чемпионаттың күміс жүлдегері атануға көмектесті.

В 2008 году стал серебряным призёром чемпионата Азии.
Жылы Азия чемпионатының күміс жүлдегері атанды.

В 2018 году стал бронзовым призёром чемпионата Азии и серебряным призёром Азиатских игр.
Жылы ол Азия чемпионатының қола және Азия ойындарының күміс жүлдегері атанды.

В 1970 году опять стал серебряным призёром чемпионата мира.
Жылы ол тағы да Әлем кубогының күміс жүлдегері атанды.

В 1987 году стал серебряным призёром Панамериканских игр и бронзовым призёром чемпионата мира.
Жылы Пан Америка ойындарының күміс жүлдегері және Әлем кубогының қола жүлдегері атанды.

На Паралимпийских играх в Сиднее она вновь была трёхкратным серебряным призёром в тех же дисциплинах.
Сиднейдегі Паралимпиада ойындарында ол бұрынғы таңдауы бойынша үш мәрте күміс жүлдегер болды.

В 2014 году стал серебряным призёром Азиатских игр и чемпионом мира.
Жылы Азия ойындарының және әлем чемпионының күміс жүлдегері атанды.

Поражение в 1/ 16 финала от болгарина Детелину Далаклиеву, который стал серебряным призёром чемпионата.
Чемпионаттың күміс жүлдегері атанған болгариялық Деткелин Далаклиевпен жекпе-жекте 1/16 финалындағы жеңіліс.

На этом же чемпионате стала серебряным призёром в опорном прыжке и бронзовым- в многоборье.
Сол чемпионатта ол күмбезде күміс жүлдегер атанды және қола жүлдеге ие болды.

В 2018 году стал серебряным призёром открытого чемпионата Монголии и бронзовым призёром Азиатских игр.
Жылы ол Моңғолия ашық чемпионатының күміс және Азия ойындарының қола жүлдегері атанды.

В весовой категории до 53 кг Диас уступила 12 кг олимпийской чемпионке из Тайваня Сюй Шуцзин, став серебряным призёром игр.
Килограмға дейінгі салмақта Диас Тайваньдан келген олимпиада чемпионы Сюй Шуцзинді 12 кг- ға артта қалдырып, ойындардың күміс жүлдегері атанды.

В 2005 году стал чемпионом Азии, серебряным призёром кубка мира, а на чемпионате мира занял 5- е место.
Жылы Азия чемпионы, Әлем кубогының күміс жүлдегері атанып, Әлем чемпионатында 5 орын алды.

На зимней Азиаде 2011 года в соревнованиях, проходивших в Солдатском ущелье вблизи Текели, А. А. Бабенко стал серебряным призёром в спринте и чемпионом в эстафете.
Жылы Қысқы Азия ойындарында Текелі қаласының маңындағы Солдат шатқалында өткен жарыста А. А. Бабенко спринттен күміс жүлдегер атанып, эстафетада чемпион атағын алды.

В 1972 году стал серебряным призёром чемпионата Европы, а на Олимпийских играх в Мюнхене занял 4- е место.
Жылы Еуропа чемпионатының күміс жүлдегері атанды және Мюнхендегі Олимпиада ойындарында 4 орынға ие болды.

Он стал чемпионом мира и серебряным призёром Европейских игр в личном зачёте, а также выиграл золото чемпионата Европы в команде.
Жеке жарыста ол әлем чемпионы және Еуропа ойындарының күміс жүлдегері атанды, сонымен қатар командада Еуропа чемпионатының алтынын жеңіп алды.

Сначала он стал серебряным призёром на всемирных военных играх, а затем завоевал золото на Панарабском чемпионате.
Алдымен ол әлемдік соғыс ойындарында күміс жүлдегер атанып, Пан-араб чемпионатында алтын жеңіп алды.

Серебряная пагода( кхмер. វ ត្ ត ព្ រះ កែ វ ម រ ក ត)- официальный буддийский храм короля Камбоджи в Пномпене.
Күміс ғибадатхана(кхмер. វត្តព្រះកែវមរកត)- Пномпеньдегі Камбоджа патшасының ресми будда ғибадатханасы.

Серебряный призёр чемпионата мира в помещении 2016 года.
Жылғы әлем чемпионатының күміс жүлдегері.

Две серебряные кирки символизируют традицию строительства шахт, освоение и добычу каменного угля.
Екі күміс қайла шахта құрылысының, көмір өндірісінің дамуын сипаттайды.

Женат на Яне Бейсеновой, серебряном призере чемпионата Казахстана в метании копья, диска, толкании ядра.
Ол спорттың найза және диск лақтыру түрінен Қазақстан чемпионатының күміс жүлдегері атанған Яна Беисеновамен шаңырақ құрған.

Серебряный призёр чемпионата мира 2012 года в эстафете.
Жылғы әлем чемпионатының күміс жүлдегері.

В 2011 году завоевал серебряную медаль на чемпионате мира в Баку.
Жылы Бакудегі әлем чемпионатында күміс медальді жеңіп алды.

Завоевал 8 золотых, 6 серебряных и 1 бронзовую Паралимпийскиую медаль.
Ол 8 алтын, 6 күміс және 1 қола Паралимпиада медалін жеңіп алды.

Серебряные медали завоевала команда из Ровно( Валентина Грицюк и Елена Басанова).
Күміс жүлдеге Ровнодан(Валентина Грицюк және Елена Басанова) ие болды.

Кратный серебряный призёр Кубка Швейцарии- 2007, 2013.
Швейцария кубогының екі мәрте күміс жүлдегері- 2007, 2013.

Серебряный призёр Суперлиги: 2014/ 2015.
Суперлиганың күміс жүлдегері: 2014/2015.

Серебряный и бронзовый призёр украинского чемпионата Суперлиги среди дублирующих составов.
Резервтік командалар арасында Украина Суперкубогының күміс және қола жүлдегері.