СЕРЕБРЯНЫМ на Немецком - Немецкий перевод

• silbernen
• silbernem

Примеры использования Серебряным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

С серебряным зеркалом.
Mit silbernem Spiegel.

С особым серебряным топором.
Mit einer speziellen versilberten Axt.

Разве джакузи приходят с серебряным хромом,?
Gibt es den Jacuzzi auch mit silbernem Chrom?

Эполеты с серебряным дубовым листком.
Die Epauletten mit dem silbernen Eichenblatt.

А, Сильвер с ее серебряным языком.
Ah, Silver mit ihrer silbernen Zunge.

Серебряным оборудованием палладий и замок, ключи.
Silber Palladium Hardware und Schloss, Schlüssel.

Это был парень с серебряным кейсом.
Es war der Typ mit dem silbernen Koffer.

Изображение доски крышки ПВК с серебряным краем.
Bild des PVC-Abdeckungs-Brettes mit silbernem Rand.

Он был серебряным, с двумя инициалами на нем-- К. К.
Es war aus Silber mit zwei Initialen darauf CC.

Доска крышки ПВК с серебряным краем применений.
PVC-Abdeckungs-Brett mit silbernem Rand von Anwendungen.

Белый мужчина, 180 см, одет в черное с серебряным.
Männlicher Weißer, 1,83 m, schwarze Hosen mit silbernen Streifen.

Браслет из бусин из оникса с серебряным элементом в виде змеи.
Armband aus Onyxkugeln mit Schlangenmotiv in Silber.

Вот сейчас я собираюсь плохенько паять серебряным припоем.
Hier werde ich jetzt eher schlecht als recht Silber löten.

Белый циферблат с серебряным светящихся часовыми метками, элегантных и изящных.
Weißes Zifferblatt mit silbernen Leuchtindexe, elegant und elegant.

Конкурентное преимущество доски крышки ПВК с серебряным краем.
Wettbewerbsvorteil des PVC-Abdeckungs-Brettes mit silbernem Rand.

Поверхность серебряным соединения покрытого хромием покрытый хром.
Die Oberfläche des silbernes Chrom überzogenen Gelenkes ist das überzogene Chrom.

Поверхность/ цвет: гальванизированный с серебряным и желтым цинком.
Oberfläche/Farbe: galvanisiert mit silbernem und gelbem Zink.

Наберите Материал: Серебряным покрытием золото, с ручной резьбой моделей; локально перламутр.
Dial Material: Silber vergoldet, mit handgeschnitzten Muster; lokal Perlmutt.

Многие получили награды, а знамя полка было украшено серебряным орденом.
Mehrere Soldaten erhielten Auszeichnungen und die Regimentsfahne wurde mit einem silbernen Orden versehen.

По завершении спортивной карьеры в 1986 году был награжден серебряным орденом« Звезда дружбы народов».
Zum Abschluss seiner Laufbahn erhielt er 1986 den Orden Stern der Völkerfreundschaft in Silber.

Упаковывая детали: Сожмите обруч или коробку для доски крышки ПВК с серебряным краем.
Verpackung Informationen: Schrumpfen Sie Verpackung oder Karton für PVC-Abdeckungs-Brett mit silbernem Rand.

Их форма была серого или черного цвета с серебряным или золотым знаком из пяти цветов, пятиконечной звезды на шлемах и кепи.
Ihre Uniformen waren grau oder schwarz mit silbernen oder goldenen Insignien und fünffarbigen, fünfzackigen Sternen auf ihren Helmen und Käppis.

Медали ордена IV и V классов были заменены золотым и серебряным крестами.
Statt der Medaillen der 4. und 5. Klasse wurden das Goldene und das Silberne Kreuz eingeführt.

Прочие же люди, которые не умерли от этих язв, не раскаялись в делах рук своих, так чтобы не поклоняться бесам и золотым, серебряным, медным, каменным и деревянным идолам, которые не могут ни видеть, ни слышать, ни ходить.
Und die übrigen Leute, die nicht getötet wurden von diesen Plagen, taten nicht Buße für die Werke ihrer Hände, daß sie nicht anbeteten die Teufel und goldenen, silbernen, ehernen, steinernen und hölzernen Götzen, welche weder sehen noch hören noch wandeln können;

Первоначально я не хотел заходить т а к далеко но меня преследовал блондин, вооруженный серебряным пистолем и он очень хороший стрелок!
Eigentlich hatte ich nicht vor, so weit zu gehen, aber der Mann, der hinter mir her ist ist ein blonder Kerl mit silberner Waffe und er hat erstaunliche Fähigkeiten!

А остальные люди, которых не убили все эти кары, они так и не отвратились от того, что сотворили руками своими, не перестали поклоняться бесам и идолам своим: золотым и серебряным, медным и каменным, как и деревянным, которые ни видеть не могут, ни слышать, ни ходить.
Und die übrigen Leute, die nicht getötet wurden von diesen Plagen, taten nicht Buße für die Werke ihrer Hände, daß sie nicht anbeteten die Teufel und goldenen, silbernen, ehernen, steinernen und hölzernen Götzen, welche weder sehen noch hören noch wandeln können;

Стороны выгравированы виде серебряных набрать покрытия с иллюминатор.
Handgravierte Guilloche Silber Zifferblatt mit Porthole.

Пандора Серебряное сердце Эмаль розовый 081 Пандора.
Pandora Silber Emaille Tier Grün 031 Pandora Armband.

Им из серебряных сосудов( Льют питье) в хрустальные бокалы.
Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Humpen wie Gläser.