СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ на Kazakh - Казахский перевод

• заманауи технологиялар
• заманауи технологиялары
• қазіргі заманғы технологиялар
• заманауи технологияларды

Примеры использования Современные технологии на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Современные технологии.
Қазіргі заманғы технологиялар.

Только проверенные современные технологии.
Тек заманауи технологиялар дәлелденді.

Современные технологии обучения.
Озық технологиялық оқыту.

Отличное сырье и лучшие современные технологии.
Өте жақсы шикізат және үздік заманауи технологиялар.

Современные технологии поднимают на новый уровень престижность инженерной специальности.
Заманауи технологиялар инженер мамандығының мәртебесін жаңа деңгейге көтереді.

Курсы повышения квалификации« Современные технологии геодезического мониторинга».
Ж… Біліктілігін арттыру Курсы"Қазіргі заманғы технологиялары геодезиялық мониторинг".

Современные технологии дают эффективные решения проблем быстрорастущего мегаполиса.
Заманауи технологиялар жылдам өсіп келе жатқан мегаполистің проблемаларын тиімді шешуге жол ашады.

Вы экономите свое время, потому что мы используем только современные технологии и решения.
Сіз өз уақытыңызды үнемдейсіз, себебі біз тек замануи технологиялар мен шешімдерді пайдаланамыз.

Современные технологии обеспечивают клинически доказанную эффективность и очевидные результаты.
Қазіргі технологиялар клиникалық дәлелденген тиімділікті және айқын нәтижелерді қамтамасыз етеді.

Привет девчёнки, кто был в Медицинском центре“ Современные технологии омоложения” г. Тула, проспект Ленина 112- Б.
Саламатты қыздар,«Жасартудың заманауи технологиялары» медициналық орталығында, Тула, Ленин даңғылы, 112-B.

Но альтернативой им является не просто усиление раскола и отчуждения населения, но и массовая дегуманизация- именно эту тенденцию, как мы видим, поощряют современные технологии.
Ал мұның баламасы- одан әрі бөлшектену, қоғамдарды бір-бірінен алшақтату және қазіргі технология одан сайын ушықтырып жатқан адами қасиеттерден айыру үрдісі.

В работе объединения используются самые современные технологии. Создана уникальная лаборатория микроклонального размножения растений.
Қауымдастық ең озық технологияларды пайдаланады. Өсімдіктерді микроклоналды таратудың бірегей зертханасы құрылды.

Сегодня нам готовы помочь современные технологии, позволяющие удалить волосы навсегда и без боли всего лишь за несколько сеансов. Косметические салоны предлагают услуги лазерной эпиляции, электроэпиляции, фотоэпиляции, квантовой эпиляции и т. д.
Бүгін біз тұрақты және тек бірнеше сессиялар іштің жоқ шашты алып тастау үшін қазіргі заманғы технологияларды көмектесуге дайынбыз. Beauty лазерлік шаш жою қызметтерін ұсынатын салондары, электролиз, шаш жою, шаш жою, т.б. кванттық.

С 1 по 14 декабря текущего года по приглашению руководства нашего университета для чтения лекции из Университета Миссисипи Валлей Стейт города Миссисипи на кафедру« Общественно- гуманитарных дисциплин» прибыла профессор, PhD, доктор Кэтти Голден. Лекции профессора из США охватывают темы современные технологии социальной работы. Эта лекция позволила нашим студентам поближе и наглядно познакомиться с зарубежным опытом.
Ағымдағы жылдың 1-14 желтоқсаны аралығында университет басшылығының шақыртуымен АҚШ-тың Миссиссиппи Валлей Стейт Университетінен«Қоғамдық-гуманитарлық пәндер» кафедрасына магистранттар мен студенттерге дәріс оқу үшін профессор, PhD доктор Кэтти Голден келді. Профессордың дәріс тақырыптары«Әлеуметтік жұмыстың заманауи технологиялары» тақырыбында өтті. Бұл дәріс студенттерімізге шетелдік тәжірибемен жан-жақты танысуға мүмкіндік тудырды.

Привет девчёнки, кто был в Медицинском центре" Современные технологии омоложения" г. Тула, проспект Ленина 112- Б Проходила комплексную очистку кожи лица, в центре начиная с 1 декабря. Результатом довольна, так же….
B, Ленин даңғылы, Тула қаласы,«Жасартудың заманауи технологиялары» медициналық орталығында өткен ханшайым қыздар, 1-ден бастап ортасында беттің терісін кеңінен тазартты. Нәтиже қанағаттандырылды, жай ғана.

На протяжении своей карьеры я был одним из двигателей инноваций в биатлоне, неустанно стремился довести новые технологии до совершенства, будь то методы подготовки, устройство винтовки или лыжные палки,- рассказывает Бьёрндален.- Вот почему я очень рад сотрудничеству с инновационной компанией, предлагающей самые современные технологии в области финансов. И вот почему я считаю, что философия ИнстаФорекс очень мне подходит".
Мансабыма жетер жолда мен биатлондағы инновацияларды қозғаушы күтердің бірі болдым, дайындық әдістері болсын, винтовканың құрылымы немесе шаңғының таяқтары болсын, жаңа технологияларды жетілдіру үшін қажымай-талмай талпындым,- дейді Бьёрндален.- Міне, сондықтан мен қаржы саласындағы ең заманауи технологияларды ұсынатын инновациялық компаниямен ынтымақтастыққа өте қуаныштымын. Сондықтан, ИнстаФорекстің философиясы маған өте лайық деп санаймын".

На данном веб- сайте используются современные технологии, например, JavaScript, CSS, HTML5 и WebFonts; именно поэтому его лучше всего просматривать в современных браузерах. Для просмотра данного веб- сайта в качестве основного браузера рекомендуем использовать Google Chrome, Apple Safari или Firefox.
Бұл сайт JavaScript, CSS, HTML5 және WebFonts сияқты заманауи технологияларды пайдаланады; сондықтан, бұл заманауи браузерлерде жақсы көрінеді. Біз осы вебсайт үшін негізгі браузер ретінде Google Chrome, Apple Safari немесе Firefox пайдалануды ұсынамыз.

Категория Социум Новости Евровидение Туризм и путешествия Услуги Развлечения Красота Политика Юмор и приколы Мой Дом( ремонт, застройка) Авто Игры Бизнес и финансы Кухня( рецепты, готовка, советы) Музыка Кино Спорт Знакомства Компьютерные технологии Медицина Религия Здоровье Разговоры обо всем Магазины Животные Семья и дети Лайфхаки Шоу-бизнес Современные технологии Тесты Танцы Образование Искусство Логические задачи Крипто новости.
Санат Әлеуметтік өмір Жаңалықтар Евровидение Туризм және саяхат Қызметтер Ойын-сауық Сұлулық Саясат Әзіл мен қиялдар Менің үйім(жөндеу, дамыту) Авто Ойындар Бизнес және қаржы Тағамдар(рецептер, пісіру, кеңестер) Музыка Кинотеатр Спорт Танысу Компьютерлік технологиялар Медицина Дін Денсаулық Барлығы туралы сөйлес Дүкендер Жануарлар Отбасы және балалар Өмір сүрушілер Кәсіпкерлікті көрсету Қазіргі заманғы технологиялар Тесттер Би Білімі: Арт Логикалық тапсырмалар Крипто жаңалықтары.

Наша миссия- предложить современные технологии и решения для наших клиентов, чтобы минимизировать затраты, сократить время выполнения работ, повысить подотчетность и развивать местное трудоспособное население, обладая стратегическими партнерами для выполнения проектов любого масштаба.
Біздің міндетіміз- кез келген ауқымдағы жобаларды орындау үшін стратегиялық серіктестерге ие бола тұра, шығындарды барынша азайту, жұмыстарды орындау уақытын қысқарту, есеп берушілікті көтеру үшін біздің клиенттерімізге заманауи технологиялар мен шешімдерді ұсыну және еңбекке қабілетті жергілікті халықты дамыту болып табылады.

Дистанционное образование( ДО) представляет собой высокотехнологичный продукт научно-технической революции, широко использующий идею маркетингового подхода к обслуживанию студентов, чем и объясняется его активное распространение во всем мире. И сегодня дистанционное обучение органично впитывает в себя компьютерные и Интернет- технологии обучения. Современные технологии являются связующим звеном между студентом и преподавателем, которых могут разделять тысячи километров. Обучение ведётся, по сети Интернет, e- mail и с помощью других современных средств связи.
Қашықтан оқыту(ҚО)- компьютерлік және телекоммуникациялық технологияларға негізделген оқытудың құралдары мен түрлері, білім беруде қызмет көрсетудің маркетингтік көзқарастарын кеңінен қолданатын ғылыми-технологиялық революцияның жоғары технологиялық өнімі. Бүгінгі таңда қашықтықтан оқыту компьютерлік және интернетте оқыту технологиялары ретінде саналып отыр. Заманауи технологиялар мыңдаған километр бөліп турған студенттер мен оқытушы арасын байланыстырушы болып табылады. Оқыту корпоративтік желіде, Интернет желісінде, электрондық пошта арқылы және басқа заманауи байланыс құралдарын пайдалану арқылы жүргізіледі.

Модератором панели по теме« Тюркология в новой стадии: методологические подходы, современные технологии и межпредметные аспекты», посвященного 90- летию Первого Тюркологического съезда прошедшего в Баку, стал вице-президент Национальной академии наук Азербайджана, академик Иса Габиббейли. Выступив с докладом« Процессы интеграции в тюркском мире: культурно-исторические традиции и современный период», он обзорно рассказал о судьбе 131 делегата Первого Тюркологического Съезда, а также почтил память ученых- тюркологов.
Бакуде өткен Тұңғыш Түркологиялық Съездің 90 жылдығына арналған«Түркітану жаңа кезеңдегі: әдіснамалық тәсілдер, заманауи технологиялар және пәнаралық аспектілер» тақырыбындағы жиынды Әзірбайжан Ұлттық ғылым академиясының вице-президенті, академик Иса Габиббейли басқарды. Ол«Түркі әлеміндегі интеграциялық процестер: мәдени-тарихи дәстүрлер және қазіргі кезең» баяндамасы арқылы Тұңғыш Түркологиялық Съезіне қатысқан 131 делегаттың тағдыры туралы дәйекті баяндама жасап, түркітанушы ғалымдарды еске алды.

В торговом терминале ВебТрейдер реализованы все самые современные технологии ведения торговли на бирже. Он позволяет работать на Форекс, CFD и Futures непосредственно в интернет- браузере, а также обладает полным функционалом и набором инструментов, характерных для десктопных версий терминала. Преимущества веб- терминала- мобильность и доступность. С доступом в Интернет, вы можете использовать ВебТрейдер где бы вы ни находились. Кроме стандартных функций, веб- терминал позволяет наблюдать за движением котировок онлайн, читать аналитику и самые свежие новости Форекс.
ВебТрейдер сауда терминалында биржада сауда жүргізудің ең жаңа технологиялары іске асырылған. Ол Форексте, CFD және Futures тікелей интернет-браузерде жұмыс істеуге мүмкіндік береді, сондай-ақ терминалдың десктоптық нұсқаларына тән функционалы мен аспаптардың толық жиынтығы бар. Веб-терминалдың артықшылықтары- ұтқырлық және қолжетімділігі. Интернетке кіріп, сіз қай жерде жүрсеңіз де ВебТрейдерді пайдалана аласыз. Стандартты функциялармен қатар, веб-терминал котировкалар қозғалысын онлайн бақылауға, аналитиканы және Форекстің соңғы жаңалықтарын оқуға мүмкіндік береді.

Печи для бани« Vohringer»- исключительная гармония извечных традиций и современных технологий.- Статьи Vagonka. kz.
Пеш үшін монша"Vohringer"- айрықша гармония извечных салт-дәстүрлер мен заманауи технологиялар.- Мақалалар Vagonka. kz.

Необходимы знания в сфере современных технологий и языков программирования, таких как HTML, SQL, PHP и прочие;
Қажет болса, білім саласында заманауи технологияларды және программалау тілдерін, осындай HTML, SQL, PHP және өзге де;

Внедрение современных технологий в строительстве и коммунальном секторе.
Құрылысқа және коммуналдық секторға заманауи технологияларды енгізу.

Современная технология( 21).
Қазіргі Заманғы Технологиялар(21).

Шерлок Холмс в исполнении Бенедикта Камбербэтча при раскрытии преступления пользуется современными технологиями- SMS, Интернет, GPS.
Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч қылмысты әшкерлеу кезінде SMS, интернет, GPS секілді заманауи технологияларды қолданады.

Обучение современным технологиям диалога и формирование навыков представления и защиты собственной точки зрения.
Диалогтың заманауи технологияларына үйрету және өзінің жеке бас пікірін айта білу мен қорғау дағдыларын қалыптастыру.

Основными факторами роста Efes Kazakhstan являются инвестиции в производство, внедрение современных технологий пивоварения, грамотное управление портфелем брендов, а также развитая система дистрибьюции.
EfesKazakhstan дамуына ықпал еткен негізгі факторлар- өндіріске салынған инвестициялар, сыра қайнатуға енгізілген заманауи технологиялар, брендтер қоржынын сауатты басқару, сондай-ақ озық дистрибьюция жүйесі.

По словам министра, это станет возможным после переосмысления и организации сырьевых индустрий, модернизации производств, в том числе за счет трансферта современных технологий и актуализации законодательства.
Министрдің айтуынша, бұл меже шикізат салаларын қайта қарап, ұйымдастыру, өндірісті модернизациялау, соның ішінде заманауи технологиялар трансферті мен заңнаманы жаңартудан кейін мүмкін болмақ.