АЛИСУ на Немецком - Немецкий перевод

• Alice
• Elke
• Alisa

Примеры использования Алису на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мою дорогую Алису.
Meine geliebte Alice.

Я пригласил Алису на чай.
Alice zum Tee geladen.

Аро смотрит на Алису.
Aro hält Ausschau nach Alice.

Найди Алису, забери у нее ел.
Such Alice. Nimm ihr die Kreide ab.

Они нашли Алису.
Sie haben Alice gefunden.

Я все сделала, чтобы спасти Алису.
Ich tat alles für Alice.

Ты должен найти Алису, Стэйн.
Du musst Alice finden, Stayne.

Алиса любит говорить про Алису.
Alisa redet gerne über Alisa.

Мы держим Алису в комнате для допросов.
Wir halten Alice im Verhörraum fest.

Том сказал Марии, что любит Алису.
Tom sagte Maria, dass er Elke liebe.

Солдаты молчали и смотрели на Алису, поскольку вопрос был явно означало, для нее.
Die Soldaten waren still und sahen Alice an, da die Frage offensichtlich gemeint war für sie.

Тебе не стоит обнадеживать Алису.
Du solltest Alice nicht so entmutigen.

Очень скоро Кролик заметил Алису, а она пошла охота о, и крикнул ей: В сердитым тоном.
Sehr bald das Kaninchen bemerkt Alice, als sie die Jagd zu ging, und rief ihr zu in einem zornigen Ton.

Мария пыталась опорочить Алису.
Maria versuchte, Elke in Verruf zu bringen.

Давай!" Закричал Грифон, и, взяв Алису за руку, он поспешил, не ожидание конца песни.
Come on!", Rief der Greif, und unter Alice bei der Hand, eilte sie ab, ohne Warten auf das Ende des Liedes.

Фома и Мария ждут Ивана и Алису.
Tom und Maria warten auf Johannes und Elke.

Том сказал сказал Марии, что он поцеловал Алису, но на самом деле он этого совсем не делал; он хотел заставить Марию ревновать.
Tom sagte Maria, er habe Elke geküsst, aber in Wirklichkeit hatte er das gar nicht getan: er wollte Maria nur eifersüchtig machen.

Ты знаешь, куда они забрали Алису?
Du weißt, wo sie Alice hingebracht haben?

Все они бросились на Алису как только она появилась, но она убежала так сложно, как могла, и вскоре оказалась в безопасности в густой лес.
Sie alle haben einen Ansturm auf Alice, sobald sie erschienen, aber sie lief so hart wie sie konnte, und fand sich bald sicher in einen dichten Wald.

Джентльмены, позвольте представить Алису Кинсгли.
Darf ich vorstellen, Miss Alice Kingsleigh.

Трудное рождение нашего сына и последующая малярия ужасно ослабили мою дорогую Алису.
Die schwierige Geburt unseres Sohnes und ein Malariaanfall haben meine liebe Alice schrecklich geschwächt.

Ты давишь не на его горло, ты давишь на Алису Лэнг.
Du ziehst sie nicht um seinen Hals zu, sondern um Alyssa Langs.

Хотелосьбы ихотметить отдельно, аименно Сырчина Максима, Горбушина Илью, Коковякина Константина, атакже ихтренера пофизподготовке Скопину Алису.
Wir würden sie gerne nämlich nennen: Syrchin Maxim, Gorbushin Ilya Kokovyakin Konstantin, sowie ihre Sportlehrerin Skopina Alisa.

Том и Мария не верили, что Иван сможет отговорить Алису от этого.
Tom und Maria waren nicht der Ansicht, dass Johannes Elke davon würde abhalten können.

Том думает, что любит Марию больше, чем Джон любит Алису.
Tom glaubt, Maria mehr zu lieben als Johannes Elke.

Что Бейб Рут( бейсболист) был насквозь порочен. Льюис Кэрролл, я уверена, совратил Алису. Платон- в пещере с юными мальчиками.
Babe Ruth soll ja bösartig gewesen sein. ♫ ♫ Und Lewis Carroll hat bestimmt was mit Alice gehabt. ♫ ♫ Und Plato mit all den jungen Knaben in seiner Höhle.

Льюис Кэрролл, я уверена, совратил Алису.
Und Lewis Carroll hat bestimmt was mit Alice gehabt.

Или я навещу твою жену Майю. Когда она будет забирать Алису с балета.
Oder vielleicht besuche ich deine Frau Maya, wenn sie Alisa vom Ballettunterricht abholt.

Итак если говорить о шифрах, то первые кого я должен вам представить это наших друзей Алису и Боба.
Chiffren reden zu können, führe ich als erstes unsere Freunde"Alice" und"Bob" ein.

Я должен вернуться и посмотреть, через какое-то казни я заказал", и она шла, оставив Алису наедине с Gryphon.
Ich muß zurück und sehen nach einigen Hinrichtungen habe ich bestellt", und sie ging off, so dass Alice allein mit der Greif.