БАДА на Немецком - Немецкий перевод

• Bud
• buds

Примеры использования Бада на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы должны найти Бада.
Wir müssen Bud finden.

Это жена Бада, Линн.
Das ist Buds Frau, Lynn.

Они знают про Бада.
Sie wissen über Bud Bescheid.

Квинтет Бада Грея, день первый.
Bud Gray Quintett, Tag eins.

Он ночует на диване Бада.
Er ist bei Bud untergekommen.

Жена Бада Джуди, а не Труди.
Buds Frau heißt Judy, nicht Trudy.

У нас послание от Бада!
Wir haben eine Nachricht von Bud.

Мне ничего не приходило от Бада Гроссмана из Чикаго?
Nichts von Bud Grossman aus Chicago?

Вы должны были видеть Бада.
Ihr hättet Bud da draußen sehen sollen.

А ты должен получить что-то от Бада Гроссмана?
Erwarten Sie was von Bud Grossman?

Я думаю, что влюбилась в Бада.
Ich glaube, ich verliebe mich in Bud.

Как будто выгнать меня и Бада очень круто.
Ich kenne sie nicht. Dass Bud und ich so toll geworden sind.

Кроме запаха страха… исходящего от Бада.
Außer dem Angstgeruch… von Bud.

Как вы сынка Бада Фарадея на борт могли пустить?
Wie konnten Sie Bud Farradays Brut auf mein Schiff lassen?

Так же, как вы недооцениваете Бада Уайта?
So wie Sie Bud White unterschätzt haben?

Продираться через болота выискивая парней вроде Бада?
Durch Sumpf stampfen, nach Kerlen wie Bud suchen?

Думаю, стоит поблагодарить Бада, предложившего использовать посредника.
Wir sollten Bud für die Lösung mit dem Schlichter danken.

Вы боитесь Бада, потому что не можете решить, как им управлять.
Sie fürchten sich vor Bud, weil Sie ihn nicht einschätzen können.

Посмотрим, что ты можешь узнать от Бада, нам надо знать их имена.
Sieh, was du von Bud erfahren kannst, aber besorg dir nur die Namen.

Меня бесит что они называют меня" Энди" пусть называют Бада" шерифом.
Killer hatte Schlüssel Es kotzt mich an, wie sie mich"Andy" nennen. Alle nennen Bud"Sheriff.

Хэнк, я не знаю, кто он, но если он найдет Бада, то он убьет его.
Hank, ich weiß nicht, was er ist, aber wenn er Bud findet, wird er ihn umbringen.

Особенно хорошо известны его роли в вестернах с участием Теренса Хилла и Бада Спенсера.
Bekannt wurde er vor allem durch seine Komödien und Westernparodien mit Terence Hill und Bud Spencer.

Да, ты сказал, что нужны имена, так что я взяла Бада, и мы пошли туда.
Ja, du sagtest, du brauchst ein paar Namen, also fragte ich Bud, und wir sind rüber.

Бад, не думаю, что это был клиент.
Bud, ich glaube nicht, dass das ein Kunde war.

Бад, если это дело касается полиции, я все еще могу помочь тебе.
Bud, wenn das eine Polizeiangelegenheit ist, kann ich dir immer noch helfen.

Никак ты Бад Вурстнер, фанат Гримма.
Na, wenn das nicht Bud Wurstner ist, der Grimm Fan.

А я позвоню Баду, чтобы он пришел и забрал тебя.
Ich rufe Bud an, damit er dich abholt.

Я встречаюсь с Бадом потому, что он так отличается от тебя.
Ich treffe mich mit Bud, weil er absolut anders ist als Sie.

Бад, ты же не подумал на Сэма, нет?
Bud, du glaubst doch nicht, dass Sam es war, oder?

Бад, может быть, Соки предпочтет немного имбирного эля.
Bud, vielleicht möchte Sookie jetzt ein wenig von dem Ginger Ale.