Примеры использования Барабанщик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
А барабанщик?
Und ein Schlagzeuger?Так твой отец барабанщик?
Dein Papa ist Drummer, hm?- Ja?Он же барабанщик, верно?
Er ist der Drummer, richtig?Барабанщик, твой друг.
Der Schlagzeuger, dein Freund.Мне нужен барабанщик?
Dass ich einen Schlagzeuger brauche?Подожди- ка, маленький барабанщик.
Warte mal, kleiner Trommler.Первый барабанщик The Beatles.
Уверена, что так. Он правда барабанщик?
Ist er wirklich Drummer?Наш барабанщик нашел в Сети.
Unser Schlagzeuger hat es im Internet gefunden.Они думают, что я- барабанщик Дженсена.
Die denken, ich bin Jensens Drummer.Убирайся отсюда, маленький барабанщик!
Verschwinde von hier, du kleiner Trommler!Может, барабанщик его знал и доверял.
Vielleicht kannte Duncan ihn, vertraute ihm.Он выглядел как барабанщик из" Foreigne.
Er sieht aus wie der Drummer von"Ausländer.Ты барабанщик из той отстойной группы!
Du warst der Schlagzeuger von dieser Band, Я же только барабанщик и собиратель сил.
Ich bin nichts als ein Trommler und Барабанщик Андерс Кобро присоединился к Carpathian Forest.
Schlagzeuger Andreas Kobro spielt heute bei Carpathian Forest.Скажи им что," Мой отец Ли Берли, барабанщик из Death Maiden.
Sag:"Mein Vater ist Lee Burley, der Drummer von Death Maiden.Это все равно, что сказать, что Томми Ли всего лишь барабанщик.
Das ist, als würde man sagen, Tommy Lee sei nur Schlagzeuger.Чарли Уотс, барабанщик британской рок-группы« The Rolling Stones».
Charlie Watts, britischer Schlagzeuger, Mitglied der Rolling Stones 05.Есть наши палачи. А вот этот отличный барабанщик.
Кроме него в состав вошел, в том числе, барабанщик Уве Хоффман, продюсер Die Ärzte.
Neben ihm war auch Schlagzeuger Uwe Hoffmann, der Produzent der„Ärzte“, mit dabei.Ты хочешь сказать… ты думаешь, мне нужен профессиональный барабанщик?
Du meinst, ich brauch'nen professionellen Schlagzeuger? Ich bin nicht gut genug?Если барабанщик во время записи пьет" Пепси", поверьте мне, он за нее платит с семикратной наценкой.
Wenn der Drummer während До 2006 года басист Матте и барабанщик Стефен играли вместе в стоунер- рок группе The Great Escape.
Bis ins Jahr 2006 spielten Барабанщик Дэнни Хайфц стал участников таких групп, как Dieselhed и Neil Hamburger, а также группы Hungry Man.
Schlagzeuger Danny Heifetz engagierte sich bei den Bands Dieselhed und Neil Hamburger and the Hungry Man Band.В январе 2009 года насайте Reckless Love появляется информация о том, что барабанщик Майк Харли собирается покинуть группу.
Im Januar 2009 wurde auf derWebsite von Reckless Love bekannt gegeben, dass Schlagzeuger Mike Harley die Band verlassen würde.MC Travis« Schleprok» McCoy и барабанщик Matt McGinley стали друзьями благодаря урокам физкультуры в местной средней школе в Женеве, штат Нью-Йорк.
MC Travie„Schleprok“ McCoy und Schlagzeuger Matt McGinley wurden Freunde während des Sportunterrichts an ihrer Highschool in Geneva, New York.Стивен Пейт Брей( англ. Stephen Pate Bray, род. 23 декабря 1956, Детройт, Мичиган, США)-американский автор песен, барабанщик и музыкальный продюсер.
Stephen Pate Bray(* 23. Dezember 1956 in Detroit, Michigan)ist ein US-amerikanischer Songwriter, Schlagzeuger und Musikproduzent aus Detroit.Позже присоединились и другие участники, такие как: барабанщик Ноэ Дельмас, бас- гитарист Сэм Лефевр, и Лукас Нуньес из Парижа.
Die restlichen Bandmitglieder stießen später dazu,darunter auch Барабанщик Ник Мэйсон считал процесс многодорожечной записи затянувшимся и утомительным, в то время как Дэвид Гилмор вообще скорее был заинтересован в усовершенствовании уже существующего материала.
Schlagzeuger Nick Mason erinnerte sich an den Prozess der Mehrspuraufnahme als„langwierig“, und David Gilmour war mehr daran interessiert, das bestehende Material der Band zu verbessern.
