БОКСЕРОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Boxer

Примеры использования Боксером на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он был боксером.
Er war Boxer.

Твой отец был боксером.
Dein Dad war Boxer.

Он был боксером.
Er war ein Boxer.

Мой отец, он был боксером.
Mein Vater war der Boxer.

Я был боксером.
Ich war ein Kämpfer.

Твой сын был боксером.
Ihr Sohn war Boxer.

Этому малышу никогда не стать боксером.
Dieses Kind wird nie ein Boxer.

Так я и стал боксером.
Also wurde ich Boxer.

Фред был боксером. Я был писакой.
Fred war Boxer, ich war Schriftsteller.

Ты знаешь, что он был боксером?
Wussten Sie, dass er mal Boxer war?

И этим кубинским боксером… Как там его звали?
Kubaner, der Boxer, wie war sein Name?

Я думал, ты сказал, что не был боксером.
Sie sagten doch, Sie seien kein Boxer.

Крил был боксером, его называли Разрушителем.
Creel war ein Boxer, Spitzname The Crusher.

Мой парень в старшей школе был боксером.
Mein Freund auf der Highschool war Boxer.

Я был боксером Но кажется это было так давно.
Ich war mal Boxer, aber das scheint lange her zu sein.

Зажали меня в коробку. С Боксером они бы так не поступили?
Ob sie das mit Bruiser auch gemacht hätten?

Его папа был боксером, который прыгнул выше своей головы и был убит.
Sein Vater war Boxer… der in etwas reingeriet und getötet wurde.

Ты работал с Ти- Джеем и Боксером на юго-западе.
Sie waren mit T.J. und Boxer in der Southwest-Einheit.

Уеду из дома, стану боксером или рестлером. Буду жить как одинокий волк.
Ich laufe fort, werde Boxer oder Wrestler und lebe als einsamer Wolf.

Меня зовут Мишель Моде. В конце концов… допустим, что это так. Тогда я был боксером.
Ich heiße Michel Maudet, besser gesagt, zur Zeit, als ich Boxer war, oder es wenigstens werden wollte.

Вот если бы я был боксером, как они, моя жизнь не была бы отстойной.
Wenn ich Boxen würde, wie die hier, dann wäre mein Leben nicht beschissen.

Я подсчитал… месье Андрэ потратил приблизительно миллион франков, чтобы сделать меня боксером.
Ich habe berechnet, dass Andrei mehr als 10.000 Franc ausgab,- um aus mir einen Boxer zu machen.

Ты сказал, что твой отец был боксером. Но, не сказал, что он был, самым знаменитым боксером в истории.
Du hast gesagt, dein Vater war irgend'n Boxer und nicht, dass er der berühmteste Boxer der Welt war.

Соперничество этих машин словно боксерский поединок между настоящим боксером и тем, кто считает себя боксером потому на нем надеты атласные шорты.
Das Kräftemessen zwischen diesen beiden Autos ist wie ein Boxkampf zwischen einem echten Boxer und einem, der sich für einen Boxer hält, weil er Satin-Boxershorts trägt.

БОКСЕР РЕБЕЛЛИОН.
The Boxer Rebellion.

Это все принадлежит Боксеру.
Das gehört alles Bruiser.

Боксер" и" Халибертон" ждут приказаний.
Halyburton und Boxer erwarten Ihre Befehle.

Даже у старых боксеров есть несколько уловок.
Auch alte Boxer haben Tricks auf Lager.

Боксеры.
Boxer zu mir.

Я больше не боксер, лицензию тоже отобрали.
Ich bin kein Boxer mehr. Die Lizenz ist auch weg.