БУЛЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Bull

Примеры использования Булл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рэд Булл.
Red Bull.

Он- Булл Коннор.
Er ist ein Bull Connor.

Ты пила Рэд Булл?
Mal Red Bull getrunken?

Эй, Булл, иди сюда.
Hey, Bull, komm mal her.

Доширак" и" Ред Булл.
Ramen und Red Bull.

Или Булл Коннор?
Oder ist er ein Bull Connor?

Я возьму" Ред Булл.
Ich nehme Red Bull mit.

Значит, кексы, Ред Булл и мартини.
Also Cupcakes, Red Bull und ein Martini.

Мне понравился Рэд Булл.
Mir schmeckt Red Bull.

Хорошо.' Ред булл' без кофеина сегодня?
Okay. Heute einen koffeinfreien Red Bull gehabt?

Пришлите мне баночку меда и Рэд Булл.
Schicken Sie mir ein Glas Honig rauf. Und ein paar Red Bull.

Да ладно тебе, Булл, отстань от парня.
Himmel Herrgott, lass den Kleinen doch in Ruhe, Bull.

Его зовут Булл, и он хочет попробоваться на бармена.
Er heißt Bull und er möchte den Barkeeperjob.

Булл Рэндельман был моим самым лучшим солдатом.
Bull Randleman war einer der besten Soldaten, den ich je hatte.

И наконец, пятикратный чемпион мира по армрестлингу, Булл Херли.
Und schließlich der fünffache Weltmeister Bull Hurley.

Булл, Малак, берите людей и обыскивайте дома.
Bull, Malark, nehmt eine Gruppe, einen Augenzeugen, durchsucht die Häuser.

Знаешь? Он впервые попробовал сегодня Ред Булл на работе.
Wisst ihr, auf der Arbeit hat er heute sein erstes Red Bull probiert.

Я не пил Рэд Булл раньше, но вчера я пил Рэд Булл.
Ich hatte noch nie Red Bull. Gestern hab ich Red Bull gehabt.

Что он- невежественный хам, такой, как Булл Коннор из Бирмингема.
Er soll brutal und ignorant sein, wie Bull Connor in Birmingham.

Финалисты это- непобедимый пятикратный чемпион мира, Булл Херли!
Seit fünf Jahren ungeschlagen, der fünfmalige Weltmeister Bull Hurley!

Ты и ребенок идете сейчас в Булл Ринг, там как раз много народу.
Du und das Baby, ihr geht in den Bull Ring, wo viele Leute sind.

Объяснением этого убийства было то, что Томас Булл плохо обращался с Макету.
Der Grund soll gewesen sein, dass Thomas Bull Maketu misshandelt habe.

А этот парень против меня, Булл Херли, он не проигрывал уже пять лет.
Und mein Gegner ist Bull Hurley, er hat fünf Jahre lang nicht verloren.

Папа Николай IV в булле от 7 марта 1290 года вновь заявил о неприятии апостоликов церковью.
Papst Nikolaus IV. bekräftigte am 7. März 1290 in einer Bulle die Ablehnung der Sekte.

Булл. горячей цены быка родео ПВК. 55мм механической раздувное коричневое механическое.
Aufblasbares braunes mechanisches Bull. des heißen Rodeostier-Preises 0.55mm PVCs mechanischen.

Большие изображения: Родео Булл раздувной Браун механический Булл больших раздувных игр спорт механическое.
Großes Bild: Große aufblasbare Sportspiel-mechanisches Rodeo Stier aufblasbares Brown mechanischer Stier.

Папская булла Romanus Pontifex передала патронат над распространением христианства в Азии в руки португальских миссионеров.
Mit der Bulle Romanus Pontifex wurde den Portugiesen das Patronat für die Missionierung Asiens übertragen.

Его брат стоит в новой тоге перед домашним алтарем с божествами- защитниками. Он оставляет свою буллу, защитный амулет, на алтаре с молитвой благодарности.
Lucius sieht seinen Bruder, wie er in seiner neuen Toga vor dem Hausschrein mit den Schutzgöttern steht, und seine Bulla, ein schützendes Amulett, mit einem Dankgebet in diesen hineinlegt.

Буллой от 7 августа 1814 года« Sollicitudo omnium ecclesiarum» папа Пий VII восстановил Общество Иисуса во всех его правах и привилегиях.
Mit der päpstlichen Bulle„Sollicitudo omnium ecclesiarum“(lat.: Sorge um alle Kirchen) vom 7. August 1814 wurde durch Papst Pius VII. auf der ganzen Welt der Jesuitenorden wiederhergestellt.

Одной из целей организации было, как сформулировал ранее бывший канцлер Игнац Зайпель на основе католического социального учения, в частности энциклики« Rerum Novarum»( 1891) и буллы« Quadragesimo Anno»( 1931), создание корпоративного государства.
Bereits der frühere Bundeskanzler und Prälat Ignaz Seipel hatte auf Basis der christlichen Soziallehre, insbesondere der Enzyklika„Rerum Novarum“(1891) und der Bulle„Quadragesimo anno“(1931), die Errichtung eines Ständestaates angestrebt.