ВЕРТОЛЕТОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Hubschrauber
• Helikopter
• Hubschraubern

Примеры использования Вертолетов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Полно вертолетов.
Ne Menge Hubschrauber.

Нет никаких вертолетов.
Das war kein Helikopter.

Части RC вертолетов Китай.
RC Hubschrauber Teile China.

Разве у ФБР нет вертолетов?
Hat das FBI keine Helikopter?

Части RC вертолетов Продукты.
Hubschrauber Parts Produkte.

Что насчет ваших вертолетов?
Was ist mit Ihren Helikoptern?

Части RC вертолетов Поставщик.
Hubschrauber Parts Lieferanten.

Выпрыгивая из вертолетов.
Du willst aus Hubschraubern springen.

Ни вертолетов, ни передатчиков.
Keine Helikopter, keine Peil-Sender.

Никакой облавы, никаких вертолетов.
Kein Fangnetz, keine Helikopter.

Вертолетов нигде не наблюдается.
Nirgendwo Anzeichen von Helikoptern.

То же самое справедливо и для вертолетов.
Das gilt auch für Hubschrauber.

Раньше у меня не было вертолетов и солдат.
Ich hatte zuvor keine Helikopter und Soldaten.

Спасибо, на сегодня c меня достаточно вертолетов.
Ich habe heute genug Hubschrauber gesehen.

Вот тебе совет по ремонту вертолетов, Кирби.
Hier ist die Sache über Helikopters, Kirby.

Ни самолетов, ни вертолетов, ни медицины.
Keine Flugzeuge, keine Helikopter, keine Medizin.

ПЗ- посадочная зона для посадки вертолетов.
LP ist ein Landeplatz, der sich für Hubschrauber eignet.

А почему не видно ни вертолетов, ни самолетов?
Wieso sehe ich keine Hubschrauber oder Flugzeuge?

Для электрических вертолетов это самое лучшее и простое решение.
Dies ist für elektrische Helikopter die beste Lösung.

Парк спасательного транспорта: 7 вертолетов, 3 самолета.
Flugtransportflotte: 7 Hubschrauber, 3 Flugzeuge.

Лимузин отвезет вас сейчас на аэродром для вертолетов.
Wir haben vor dem Hangar einen Wagen, der Sie zum Hubschrauber bringt.

Поэтому спецназ любит выпрыгивать из вертолетов на стропах.
Deshalb seilen sich Spezialeinheiten gerne von Hubschraubern ab.

Также имеются вертодромы, предназначенные для базирования только вертолетов.
Es gibt auch Gebirgslandeplätze nur für Helikopter.

Аэрополе" Вик". Пять частных вертолетов прибыли друг за другом.
Wick Airfield. 5 private Helikopter sind im Minutenabstand gelandet.

Мне кажется, что над нами летают слишком много вертолетов в последнее время?
Bin ich es nur oder hört man in letzter Zeit hier häufiger Helikopter?

Также в стране есть пять вертолетных площадок для посадки вертолетов.
Neben dem länglichen Landefeld befinden sich fünf Stellplätze für Hubschrauber.

Если только у ней не завелось невидимых вертолетов, думаю, мы в порядке.
Wenn sie keinen unsichtbaren Hubschrauber hat, sollte wir sicher sein.

Борьба с растущей современной армией катеров, кораблей, авианосцев, вертолетов.
Kämpfe gegen eine wachsende moderne Armee von Booten, Schiffen, Flugzeugträgern und Hubschraubern.

Он предоставил несколько своих вертолетов, чтобы просканировать для нас берег.
Er hat mehrere seiner Helikopter eingesetzt, um das Hafenviertel für uns zu filmen.

В Латвии возможен также прокат различных самолетов, вертолетов и даже воздушных шаров.
In Lettland werden auch verschiedene Flugzeuge, Hubschrauber und selbst Luftballonen vermietet.