ВОДОРОСЛЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Algen
• Seegras
• Seetang
• Wasserpflanzen

Примеры использования Водорослей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вон там много водорослей.
Und hier ist nur Kelp.

Фосфаты- основной источник питания водорослей.
Phosphate sind die Hauptnährstoffe der Algen.

Он носят трусики из водорослей и лифчик из ракушек.
Sie tragen Höschen aus Seegras und BHs aus Muscheln.

Она гигантский бассейн водорослей?
Ist sie ein riesiger Pool voll mit Algen?

Предотвращает образование водорослей, слизи и плесени.
Vermeidet die Bildung von Algen, Schleim und Schimmel.

Нужно только собрать 90 метров водорослей.
Wir brauchen einfach 90 Meter Seetang.

В результате союза грибов и водорослей появились лишайники.
Flechten bildeten Lebensgemeinschaften: Pilze vermählten sich mit Algen.

Знаешь, сколько в мире водорослей?
Weißt du, wie viele Algen es auf der Welt gibt?

Мне всегда нравилось быть возле океана, в окружении дюн и водорослей.
Ich habe das Meer schon immer geliebt umgeben von Dünen und Seepflanzen.

Первый- это ископаемые окаменелости водорослей, которым 3, 5 миллиардов лет.
Der erste ist, dass wir Fossilien von 3,5 Milliarden alten Algen haben.

Лайму Липоа( вид корралов) на самом деле тип водорослей.
Die Limu Lipoa ist eigentlich eine Art Seetang.

Сильным стимулятором роста водорослей является переизбыток питательных веществ.
Der größte Wachstumsförderer von Algen ist ein Überangebot an Nährstoffen.

В другой пещере мы обнаружили еще один вид водорослей.
In einer anderen Höhle fanden wir eine weitere Art von Mikroalge.

Может быть немного кислорода от водорослей с пляжа недалеко отсюда.
Vielleicht ist da ein bisschen Sauerstoff von irgendwelchen Algen am Strand hier in der Nähe.

Природные Волоконно области ковры из сизаля, джута и водорослей.
Naturfaser-Bereich Wolldecken von Sisal, Jute und Seegras.

Вы видите толстый, неровный слой ржавчины и водорослей на остове разбитого корабля.
Sie sehen eine dicke Schicht ungleichmäßig von Rost und Wasserpflanzen über die zerbrochenen Schiff.

Да, Мам, слушай, французы устали от здоровой еды и вегетарианства, тушеных овощей и водорослей.
Mom, die Franzosen haben gesundes Essen, makrobiotisches Gemüse und Algen satt.

Решение проблемы- это аквакультура. Выращивание рыбы, водорослей, моллюсков и ракообразных.
Und diese Lösung heißt"Aquakulturen", die Zucht von Fisch, Pflanzen wie Seegras, Krebsen und Schalentieren.

Эти условия были необходимы для возникновения первых цианофидов или сине-зеленых водорослей.
Diese Bedingungen waren günstig für die Bildung der ersten Zyanobakterien, auch blaugrüne Algen genannt.

У большинства в мозгу нет плесени и водорослей, так как мозг поведет себя, если мы их туда поместим?
Die meisten von uns haben keine Pilze oder Algen im Gehirn, was wird unser Gehirn also tun, wenn wir dort welche hin tun?

Раньше северные олени легко могли найти себе под зимним снегом любимую пищу: лишайник, смесь грибов и водорослей.
Rentiere waren es gewohnt, ihr Lieblingsfutter, Flechten, eine Kombination aus Pilz und Algen, im Winter problemlos unter dem Schnee zu finden.

Мертенс описал множество видов водорослей и проиллюстрировал все водоросли в третьем томе Catalecta botanica 1806.
Mertens beschrieb neue Algen und illustrierte alle Algen in Roths drittem Band der Catalecta botanica 1806.

Очень просто здесь, если вы не сможете использовать камуфляж, использовать вашу кожу, чтобы поменять окраску и текстуру. На переднем плане немного водорослей.
Wenn er sich nicht tarnen und die Farbe und Struktur seiner Haut ändern könnte. Hier sind einige Algen im Vordergrund.

С помощью анимированных водорослей, эффекта волн и подвижной стайки рыб подводная жизнь была отображена очень реалистично.
Mit animierten Wasserpflanzen, Welleneffekten und Schwarmverhalten der Fische wurde die Unterwasserszene möglichst realistisch in Szene gesetzt.

Подступающая Сахара испарила самое большое озеро в мире, оставив позади серебристые останки бесчисленных микроскопических водорослей.
Die fortschreitende Sahara verdampfte den weltweit größten See, und ließ die silbrigen Überreste unzähliger mikroskopisch kleinen Algen zurück.

Летом, когда водорослей достаточно, популяция насчитывает от 500 до 700 животных, а зимой из-за сокращения рациона она сокращается до 200 экземпляров.
Im Sommer, wenn es viele Algen gab, stieg der Bestand auf 500 bis 700 Tiere, im Winter, bei geringem Algenangebot sank er auf 200 Exemplare.

Питание состоит преимущественно из водорослей и составных частей водных растений, а также из зоопланктона, червей, насекомых и даже маленьких рыб.
Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Algen und Bestandteilen von Wasserpflanzen, aber auch aus Zooplankton, Würmern, Insekten und sogar kleinen Fischen.

Новые технологии позволяют производить естественный корм, не влияющий на окружающую среду, из микроорганизмов, насекомых и водорослей.
Neue Technologien bedeuten, dass wir vollkommen natürliches Futter herstellen können, mit minimalem CO2-Verbrauch, das aus Mikroben, Insekten, Seegras und Mikroalgen besteht.

Лечение включает в себя отшелушивание тела, выполняемое с помощью лепестков солей и водорослей, массаж, который проводится с мешками из морских водорослей pinda и обертывание из мусса с фриссоном.
Die Behandlung umfasst ein Körper Peeling durchgeführt mit Salzen und Algen Blütenblätter, eine Massage, die mit Algen Pinda Taschen und eine Mousse Frisson Verpackung durchgeführt wird.

Этот игривый слот удвоит ваше состояние в то время, как вы проводите время в виртуальном аквариуме, полном тропических и экзотических рыб, а также кораллов, аквариумных аксессуаров и водорослей.
Dieser unterhaltsame Slot dient auch als virtuelles Aquarium. Sie spielen mit tropischen und exotischen Fischen sowie mit Korallen, Aquariumausstattung und Seegras.