ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• High-teche
• high-tech-

Примеры использования Высокотехнологичные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Опытная команда и высокотехнологичные оборудования.
Erfahrenes Team und High-Teche Ausrüstungen.

Высокотехнологичные группы часы производятся из массивной нержавеющей стали 316.
High-Tech- Uhrenarmband aus massivem Edelstahl 316 gefertigt.

Почта использует высокотехнологичные принтеры.
Die Post nutzt technisch fortgeschrittene Drucker.

Знаете, такие же высокотехнологичные и требующие серьезного планирования.
Na ja, sie waren auch hochtechnisch und bedurften umfangreicher Planung.

Мы испытывали команду и высокотехнологичные оборудования.
Wir haben Team und High-Teche Ausrüstungen erfahren.

Высокотехнологичные керамика, сапфировое стекло, черный матовый, кварцевый механизм с хронографом, дата/ секунды, доступны в XL- размера Свернуть.
High-Tech Keramik, Saphirglas, schwarz matt, Quarzwerk Chronograph, Datum/ Sekunde, erhältlich in Größe XL Collapse.

Выдвигает методы и высокотехнологичные оборудования.
Selbst bringt Techniken und High-Teche Ausrüstungen voran.

Расходы на приобретение машин/ оборудования( НЕ включает высокотехнологичные машины/ оборудование):€, 00.
Beschaffungskosten für die Maschinen/Ausrüstung(dies umfasst KEINE hochtechnolgischen Maschinen/Ausrüstung): €, 00.

Мы можем вырастить высокотехнологичные города, которые реагируют на вечные культурные нужды человеческого духа.
Wir können Städte wachsen lassen, die High-Tech sind, aber auch auf die kulturellen Bedürfnisse des menschlichen Geistes eingehen.

Оун выдвигает методы и высокотехнологичные оборудования.
Own bringt Techniken und High-Teche Ausrüstungen voran.

Мы используем высокотехнологичные оборудования как объем вектора и развеваем осциллограф; стандартная коробка картины FL; высокое разрешение.
Wir benutzen High-Teche Ausrüstungen wie Vektorbereich und bewegen Oszilloskop wellenartig; Standard-FL-Musterkasten; hohe Auflösung.

Предварительные методы и высокотехнологичные оборудования.
Fortgeschrittene Techniken und High-Teche Ausrüstungen.

Шатер паука наши высокотехнологичные облегченные раздувные которые пакуют вниз в небольшой рюкзак, и может быть надут с ручным насосом в минутах!
Das Spinnen-Zelt ist unser High-Teches leichtes aufblasbares, das unten in einen kleinen Rucksack verpackt, und kann mit einer Handpumpe in Minuten aufgeblasen werden!

Напомним, продукция совместного предприятия Кировского завода и ŠKODA TRANSPORTATION- энергоэффективные и высокотехнологичные вагоны метро последнего поколения.
Es sei erinnert, dass die Erzeugnisse des Gemeinschaftsbetriebes des Kirovsky Zavod und der ŠKODA TRANSPORTATION energieeffiziente und hochtechnische Metrowaggons der neuesten Generation sind.

Эй, эй, эй! Знаешь, пока мы занимаемся инвестициями в высокотехнологичные идеи в свое время я изобрел небольшой прибор для хиропрактики который позволяет людям корректировать собственную спину.
Hey, hey, hey! Weißt du, solange wir in dem Geschäft sind, in Hightech-Ideen zu investieren. Vor einer Weile habe ich ein kleines Chiropraktikgerät erfunden, das es Menschen erlaubt, ihren Rücken selber einzurenken.

Компания ZIEHL- ABEGG, главный спонсор садово- ландшафтного шоу в Эрингене, представляет в ультрасовременном здании синие бионические, высокотехнологичные вентиляторы, а на территории шоу- синие активные цветы.
ZIEHL-ABEGG, Hauptsponsor der Landesgartenschau in Öhringen, Baden-Württemberg, präsentiert in einem hypermodernen Bauwerk blaue, bionische Hightech Ventilatoren und im Außenbereich blaue Aktivblumen.

В первом использовании, и после этого Richard Mille Tourbillon серия весьма успешной углерода нановолокна на основе объединительной панели На, и это добавило новый микро- взорвали титана случай, высокотехнологичные материалы, такие как новой интерпретации.
In der ersten Benutzung und danach Richard Mille Tourbillon Reihe von sehr erfolgreichen Kohlenstoffnanofasern basierende Backplane Auf, und dies hat hinzugefügt ein neues Mikro gestrahlt Titan-Gehäuse, die High-Tech- Materialien, wie eine neue Interpretation.

Основываясь на успехе Richard Mille Tourbillon предназначенных углеродных нановолокон и после первого использования полу, существующая линейка продуктов добавляет эта новая, высокотехнологичные материалы, такие как титановый корпус и микро- пескоструйной фазе в сочетании с новой интерпретации.
Basierend auf dem Erfolg von Richard Mille Tourbillon Kohlenstoffnanofasern entwickelt, und nach der ersten Nutzung des Bodens, fügt dieser die bestehende Produktlinie neue High-Tech- Materialien wie Titan-Gehäuse und Mikro- Sandstrahlen Phase kombiniert mit einer neuen Interpretation.

Не требуется никаких высокотехнологичных устройств, просто биология раскрывается через биологию.
Es gibt hier keine High-Tech Spielereien, einfach nur Biologie, die durch Biologie aufgedeckt wurde.

Новый высокотехнологичный лазер от Synrad.
Neuer High-Tech Laser von Synrad.

Материал корпуса: Высокотехнологичная керамика, нержавеющая сталь с плазменным.
Gehäusematerial: Plasma- High-Tech- Keramik, Edelstahl.

Высокотехнологичный цифровой шкале титана ободок, прочный принести профессиональное качество.
High-Tech Digitalwaage Titan- Lünette, robust bringen Profi-Qualität.

Я думаю, что оно должно быть современным, высокотехнологичным, но в то же время очень простым.
Es sollte modern und High-Tech sein, aber auch einfach.

Наша фабрика владеет группой высококлассных и высокотехнологичных профессиональных дизайнеров и сотрудников.
Unsere fabrik besitzt eine gruppe von hochwertigen und high-tech professionellen designern und mitarbeitern.

Как наложить лапу на высокотехнологичное сканирующее оборудование.
Wie man seine Hände auf Hightech- Scanner-Equipment legt.

Высокотехнологичная система прячется у всех на виду.
Ein hochkomplexes Computersystem, das sich in aller Öffentlichkeit versteckt.

Наш высокотехнологичный продукт оправдает все ваши ожидания.
Unser hochentwickeltes Fertigprodukt erfüllt lhre Erwartungen.

Высокотехнологичное комфортное доение даже без коллектора.
Melkkomfort der Hightech-Klasse- auch ohne Sammelstück.

Высокотехнологичная продукция.
Hochleistungsfähige Produkte.

Noctis- это высокотехнологичная катушка для требовательных рыболовов.
Noctis ist eine technisch fortschrittliche Rolle für die anspruchsvollsten Angler.