ГИДРАВЛИЧЕСКОГО на Немецком - Немецкий перевод

• hydraulische
• hydraulischen

Примеры использования Гидравлического на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Гидравлического управления, автоматическое управление.
Hydraulische Steuerung, automatischer Betrieb.

Техобслуживание механического и гидравлического оборудования.
Mechanische und hydraulische Wartungsarbeiten.

Машина гидравлического пресса 1250Ton для глубокого чертежа.
Ton Hydraulische Pressmaschine für Tiefziehen.

Используется резиновый шланг для передачи гидравлического давления, так как есть рабочая сила.
Gebrauchter Gummischlauch, um hydraulischen Druck als dort Arbeitskraft zu übertragen.

Китай Машина гидравлического пресса 1250Ton для глубокого чертежа Производители.
China 1250Ton Hydraulische Pressmaschine für Tiefziehen Hersteller.

С 1949 года началось производство нового гидравлического проточного нагревателя с обозначением DH18.
Ab 1949 wurde ein neuer hydraulischer Durchlauferhitzer mit der Bezeichnung DH18 produziert.

Привод гидравлического давления 4. Адпоц который имеет сильную силу и хорошую стабильность.
Antrieb des hydrostatischen Druckes 4. Adpots, der starke Energie und gute Stabilität hat.

Трубная арфа ниского гидравлического сопротивления, испытания на герметичность.
Rohrharfe mit niedrigem hydraulischem Widerstand. Auf Dichtigkeit getestet.

Прочная конструкция способна поднимать и поворачивать кирпичи с помощью гидравлического регулирующего клапана.
Robuste Konstruktion kann mit Hilfe von hydraulischem Regelventil die Ziegel heben und rotieren.

Используя блок, грузоподъемность гидравлического Tirfor может быть увеличена в 2, 3, 4 и более раз.
Mit Hilfe von Blockscheiben kann die Tragkraft des hydraulischen Greifzuges® um den Faktor 2, 3, 4 oder mehr erhöht werden.

После гидравлического испытания сухой, безмасляный сжатый воздух следует использовать для сушки внутри, продувки в чистоте.
Nach dem hydraulischen Test sollte trockene, ölfreie Druckluft verwendet werden, um das Innere zu trocknen, sauber zu reinigen.

Проследуем вдоль трубы до ее гидравлического источника и схватим негодяев, стоящих за этой акваголоволомкой.
Wir sollten dem Rohr bis zu seinem hydraulischen Ursprung folgen und die Schuldigen hinter diesem Wasser-Rätsel fassen.

Рулевой механизм реечного типа оснащен системой гидравлического усиления и расположена позади силового агрегата.
Steering gear rack-Typ, ausgestattet mit einem system von hydraulischen Verstärker und befindet sich hinter dem Netzteil.

Скребок частью гидравлического управления, не только легко работать, но и уменьшить лезвие износ и повреждение к рулону;
Schaber Bestandteil der hydraulische Steuerung, nicht nur einfach zu bedienen, sondern reduzieren auch die Klinge Verschleiß und Schäden an der Walze;

Управление приводом является опциональным, может быть серво- системой управления, специально разработанной для гидравлического пресса или ПЛК.
Die Antriebssteuerung ist optional, das Servosteuerungssystem kann speziell für hydraulische Presse oder SPS-Steuerung ausgelegt werden.

Скребковая часть гидравлического управления, не только простая в эксплуатации, но и уменьшает износ ножа и повреждение рулона;
Schaber Bestandteil der hydraulische Steuerung, nicht nur einfach zu bedienen, sondern reduzieren auch die Klinge Verschleiß und Schäden an der Walze;

Если ваш телефон имеет микро разъем USB для зарядки вы можете использовать один и тот же кабель для зарядки телефона и гидравлического.
Wenn Ihr Telefon eine Mikro USB Connector kostenlos können Sie das gleiche Kabel verwenden, das Handy und das Powerpack Nachladen.

Тормозная система: тормоз переднего/ заднего гидравлического дискового тормоза, намного безопаснее обычного механического тормоза. Толщина дисков составляет 3 мм.
Bremssystem: die bremse ist vorne/ hinten hydraulische scheibenbremse, viel sicherer als gemeinsame mechanische bremse. Die dicke der platten ist 3mm.

При повышении давления перед фильтром/ или перепада давления в фильтре его диск поворачивается в медленном тактовом режиме посредством пневматического или гидравлического приводов.
Bei einem Druckanstieg vor dem Filter wird die Siebscheibe über einen hydraulischen Antrieb automatisch in einem kleinen Schritt weitergedreht.

Принять международный усовершенствованный двухосный привод гидравлического двигателя, сбалансированное усилие, надежная работа, меньшие затраты на техническое обслуживание.
Nehmen Sie biaxialen Antrieb des internatio nal vorgerückten Hydromotors, ausgeglichene Kraft, zuverlässigen Betrieb, weniger Wartungskosten an.

Разработанная компанией« Диффенбахер» техника использования оборудования двух машин обеспечивает оптимальное компаундирование и бережное врабатывание усиливающих волокон в регулируемый технологический процесс гидравлического высокоточного пресса.
Die von Dieffenbacher entwickelte Zweimaschinen-Technik gewährleistet ein optimales Compoundieren und eine schonende Einarbeitung der Verstärkungsfasern mit einer prozessgeregelten, hydraulischen Hochgenauigkeitspresse.

Техническая команда состоит из талантов, специализирующихся в области гидравлического машиностроения, литья, термообработки, машиностроения, материаловедения и механической обработки.
Das technische Team besteht aus Talenten, die auf hydraulische Maschinen, Gießen, Wärmebehandlung, Ingenieurwesen, Materialwissenschaften und Bearbeitung spezialisiert sind.

Подготовленное сырье закладывается в корзину пресса для фруктов в специальный фильтровальный мешок, сверху кладется поршень и с помощью винта, или гидравлического домкрата фрукты и ягоды сдавливаются, в результате чего выходит сок.
Man legt der zubereitete Ausgangsstoff in Behälter der Obstpresse in einen speziellen Filtersack, von oben setzt man einen Leger mit Hilfe einer Schraube auf, oder die Fruchte oder Beeren werden mittels einer hydraulischen Presse zusammengepresst und es wird im Ergebnis den Saft gewonnen.

В зависимости от инфраструктуры может быть реализована концепция гидравлического привода с отдельным агрегатом или электрического привода для обеспечения высочайшей точности и снижения выброса вредных веществ в атмосферу производственных помещений.
Je nach Infrastruktur lässt sich ein hydraulisches Antriebskonzept mit eigenem Aggregat oder eine vollelektrische Variante für extreme Präzision und weniger Emissionen an die Produktionsumgebung realisieren.

Углеродистая сталь катушка Гидравлический двойной конус uncoile.
Kohlenstoffstahlspule Hydraulische Doppelkonus uncoile.

Гидравлический усилитель тяги.
Hydraulische Arbeitstiefenverstellung.

Автоматический гидравлический зажимной механизм используется при загрузке, разгрузке и фиксации матрицы.
Der automatische hydraulische Spannmechanismus wird beim Laden und Entladen und Fixieren der Matrize verwendet.

Сцепка гидравлическое складное дышло.
Anhängung hydraulische Knickdeichsel.

Регулировка дышла гидравлическое перемещение дышла.
Deichselverstellung Hydraulische Deichselschwenkung.

YS/ YSS серии Гидравлические Три валковая мельница- Китай Чанчжоу Longxin Machinery.
YS/ YSS Serie Hydraulische Dreiwalzwerke- China Changzhou Longxin Machinery.