ГИДРАВЛИЧЕСКИХ на Немецком - Немецкий перевод

• hydraulischen
• hydraulik
• hydraulische
• hydraulischer

Примеры использования Гидравлических на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Производитель гидравлических прессов.
Manufactures hydraulische Pressen.

Для гидравлических систем дополнительно.
Bei hydraulischen Systemen zusätzlich.

Новое поколение гидравлических узлов впрыска.
Die neue Generation hydraulischer Spritzeinheiten.

Быстросъемная система крепления гидравлических моторов.
Schnellwechselsystem für hydraulische Motoren.

Была разработана Longxin гидравлических Три валковой мельница.
Longxin Hydraulische Drei wurden Walzwerke entwickelt.

Оптимально под ходит д ля привода канатных пил и гидравлических сверлильных установок.
Für Antrieb von Seilsägen und hydraulischer Bohranlagen optimal geeignet.

С 30- летним опытом гидравлических компонентов в Китае.
Mit 30 Jahren Erfahrung von hydraulischen Komponenten in China.

Эта серия гидравлических компонентов очень важна для снижения эксплуатационных расходов.
Diese Reihe hydraulischer Komponenten ist sehr wichtig, um die Betriebskosten zu senken.

PM- Полная оптимизация гидравлических узлов впрыска 811 KB pdf.
Kunststoffe- Hydraulische Spritzeinheiten ganzheitlich optimiert 138 KB pdf.

Эта машина проста в управлении и имеет всего лишь несколько гидравлических функций без электроники.
Die Maschine ist benutzerfreundlich mit nur ein paar hydraulischen Funktionen und keiner Elektronik.

Меры предосторожности для гидравлических прессов кадр во время тест- город.
Vorsichtsmaßnahmen für hydraulische Rahmenpressen während des Stadttests.

Поршневые гидропневматические аккумуляторы играют жизненно важную роль в гидравлических системах регулирования продольного наклона.
Kolbenspeicher spielen bei hydraulischen Pitchregelsystemen eine entscheidende Rolle.

Широкий выбор пневматических и гидравлических управляющих клапанов для различных областей применения.
Breite Palette von pneumatisch und elektropneumatisch betätigten Ventilen für viele Anwendungen.

Производитель широкого спектра промышленных гидравлических прессов с мощностью до 3500 тонн.
Fertigt eine breite Palette von industriellen hydraulischen Pressen mit bis zu 3500 Tonnen Kapazität.

В случае гидравлических аппаратов давление определено очень точно и они используются для сварки водопроводов и газопроводов.
Bei den hydraulischen Maschinen wird der Druck sehr genau definiert- der Einsatz erfolgt vorwiegend zum Schweißen von Wasser- und Gasleitungen.

В этой отрасли промышленности для нас основным является производство гидравлических компонентов для кранов и экскаваторов.
Hier steht für uns die Konstruktion von hydraulischen Komponenten für Kräne und Bagger im Vordergrund.

Вода или влага, так же как и посторонние частицы и воздух могут вызывать значительные повреждения гидравлических и смазочных систем.
Wasser bzw. Feuchte zählt ebenso wie Partikel und Luft zu unerwünschten Größen in Hydraulik- und Schmiersystemen und kann zu erheblichen Systemschäden führen.

Сидение с механическим подрессориванием, с корпусами консолей для монтажа стандартных гидравлических аппаратов первого каскада управления справа и слева.
Mechanisch gefederter Sitz mit je einem rechten und linken Konsolengehäuse zur Aufnahme von handelsüblichen hydraulischen Vorsteuergeräten.

Связанные с температурой изменения вязкости гидравлических и смазочных масел вызывают необходимость контроля и стабилизации рабочей температуры.
Die temperaturabhängige Veränderung der Viskosität erfordert bei Hydraulik- und Schmierölen die genaue Überwachung und Stabilisierung der Betriebstemperatur.

В январе 1824 года назначен директором института, а также председателем Комитета строений и гидравлических работ в Санкт-Петербурге.
Im Januar 1824 wurde er als Nachfolger von Agustín de Betancourt Direktor des Instituts des Verkehrsingenieurkorps und Vorsitzender des Komitees für Bauten und Wasserbauarbeiten in St. Petersburg.

Компания ENGEL полностью пересмотрела концепцию гидравлических узлов впрыска и представляет новое поколение успешно зарекомендовавших себя литьевых машин серий ENGEL duo.
ENGEL hat seine hydraulischen Spritzeinheiten von Grund auf überarbeitet und präsentiert die nächste Generation der erfolgreichen ENGEL duo.

Премьерный показ гидравлических литьевых машин ENGEL новой конструкции состоялся на стенде компании выставке K 2016, где для этого была отведена специальная зона.
Auf der K 2016 präsentiert ENGEL die hydraulischen Spritzgießmaschinen zum ersten Mal im neuen zukünftig durchgehenden Design und widmet den Spritzeinheiten eine eigene Expert Corner.

В овальных машинах KraussMaffei активизация формодержателей осуществляется от внешней направляющей шины либо от внутренних электрических, пневматических или гидравлических приводов.
Bei den Ovalanlagen von KraussMaffei erfolgt die Formenträgerbetätigung wahlweise über eine externe Führungsschiene oder über interne elektrische, pneumatische oder hydraulische Antriebe.

Новые особенности конструкции гидравлических литьевых машин ENGEL дополнительно повышают удобство работы как для операторов оборудования, так и для специалистов по техническому обслуживанию.
Die neuen Designmerkmale der hydraulischen ENGEL Spritzgießmaschinen erhöhen die Ergonomie, sowohl für den Maschinenbediener als auch den Instandhalter.

Захват для грузоподъемника предназначен для механического подъема, перемещение и размещения кирпичей различного размера без использования дополнительных гидравлических или электрических приспособлений.
Der Ziegelklemmheber ist zum mechanischen Heben, Verschieben und Platzieren von verschiedenen Ziegel Größen, ohne die Notwendigkeit die zusätzliche hydraulischen oder elektrischen Anlagen anzuschließen.

Компания ENGEL полностью пересмотрела концепцию гидравлических узлов впрыска и представляет новое поколение успешно зарекомендовавших себя литьевых машин серий ENGEL victory и ENGEL duo.
ENGEL hat seine hydraulischen Spritzeinheiten von Grund auf überarbeitet und präsentiert die nächste Generation der erfolgreichen ENGEL victory und ENGEL duo Spritzgießmaschinenserien.

В гидравлических, электрических, охлаждающих и других системах управления использовалось большое количество известных зарубежных продуктов, что в основном гарантирует надежность и стабильность оборудования и может широко заменить все виды импортных крупногабаритных машин для литья под низким давлением.
In Hydraulik-, Elektro-, Kühl- und anderen Steuersystemen wurde eine große Anzahl von im Ausland bekannten Produkten verwendet, die im Grunde genommen die Zuverlässigkeit und Stabilität der Ausrüstung gewährleisten und alle Arten von importierten großen Niederdruckgussmaschinen weitgehend ersetzen können.

Еще более быстрая смена цилиндров Новые особенности конструкции гидравлических литьевых машин ENGEL дополнительно повышают удобство работы как для операторов оборудования, так и для специалистов по техническому обслуживанию.
Die neuen Designmerkmale der hydraulischen ENGEL Spritzgießmaschinen erhöhen die Ergonomie, sowohl für den Maschinenbediener als auch den Instandhalter.

Производство много различных типов гидравлических прессов, таких как глубокой вытяжки прессы, умирают spoting пресса, умирают проба пресса, ковочного пресса, Хемминг пресса, горячего формования пресса, лабораторного пресса, PCB ламинирование пресса, playwood пресса, механического пресса, гидравлический пресс.
Herstellung von vielen verschiedenen Arten von hydraulischen Pressen, wie Tiefziehpresse, Spachtelpressen, Stanzwerkzeugpresse, Schmiedepresse, Bördelpresse, Warmumformpresse, Laborpresse, PCB Kaschierpresse, Sperrholzpresse, mechanische Presse, hydraulische Presse.

Компания ENGEL Austria полностью переработала конструкцию гидравлических узлов впрыска и представила на выставке K 2016 новое поколение уже отлично зарекомендовавших себя литьевых машин серии ENGEL victory и ENGEL duo.
ENGEL AUSTRIA hat seine hydraulischen Spritzeinheiten von Grund auf überarbeitet und präsentiert damit auf der K 2016 vom 19. bis 26. Oktober in Düsseldorf die nächste Generation der erfolgreichen ENGEL victory und ENGEL duo Spritzgießmaschinenserien.