ГИДРАВЛИЧЕСКИХ на Испанском - Испанский перевод

• hidráulicas
• hidráulicos
• hidráulico
• hidráulica

Примеры использования Гидравлических на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гидравлических Погрузчиков.
Carretilla elevadora hidráulica.

Убийца модель гидравлических шин.
Modelo asesino neumático hidráulico.

Гидравлических цилиндров Уплотнения.
Cilindro hidráulico sellos.

На него могли напасть, либо это повреждения от гидравлических зубцов.
Pudo haber sido atacado o fue la garra hidráulica.

Гидравлических устройств Закрытие.
Dispositivo cierre hidráulico.

Проектирования механических электрических и гидравлических систем.
Ingeniería mecánica eléctrica e hidráulica instalaciones y.

База гидравлических насосов Подставка стула.
Base de la bomba hidráulica Base peluquería.

Подайте пресс- фильтр гидравлических рубежом Наша фильтровальная пресс- машина.
Servir Prensa filtro de placa de marco hidráulico extranjero Nuestra prensa filtro.

Китая Гидравлических Насосных Электрический Гидравлический Насос.
China Bomba hidráulica completa Bomba hidráulica eléctrica.

Cnc Rebar Bender Rebar Bender производители поставщики гидравлических арматурных арматур.
Cnc Rebar Bender Rebar Bender fabricantes proveedores de Hidráulica Rebar Bender.

Китая Гидравлических Мини самосвалы Отслеживаемые власти кургана.
China Mini descargador hidráulico Carretilla orugas alimentación.

Клапаны Шрадера также широко используются в гидравлических системах высокого давления на воздушных судах.
Las válvulas Schrader también son ampliamente utilizadas en sistemas hidráulicos de alta presión en aviones.

Участвовал в изучении гидравлических и гидродинамических аспектов восстановления и развития острова Бундал( Карачи).
Estudios hidráulicos e hidrodinámicos con vistas a la recuperación y desarrollo de la isla Bundal en Karachi.

Безопасность Автоматическая Нержавеющей Стали Поднимая Гидравлических Боллардов Автоматический Боллард Описание: Наша организация.
Bolardos hidráulicos automáticos acero inoxidable seguridad Descripción automática bolardo: Nuestra organización.

Представитель Кот- д& apos; Ивуар сообщил об экспериментальных работах по перебросу воды из Абиджана в Бонуа через каналы с использованием гидравлических насосов.
El representante de Côte d' Ivoire informó sobre los experimentos realizados para transportar agua de Abidjan a Bonoit mediante canales y bombas hidráulicas.

Автоматический Электрический Трафика Гидравлических Боллардов Гидравлический Боллард Описание Безопасности РС Ltd.
Bolardos hidráulicos automáticos tráfico eléctrico Descripción bolardo hidráulico RS Security Co Ltd.

Начало мониторинга на гидравлических структурах с использованием Глобальной системы определения местоположения с помощью спутников( ГПС) и технологий радарной интерферометрии;
Iniciación de la labor de vigilancia de las estructuras hidráulicas utilizando sistemas de localización por satélite(GPS) y tecnologías de interferometría radar;

Декорации храма строились шесть недель с использованием гидравлических систем и 10 кардановых подвесов для съемок землетрясения.
El decorado del templo, que tardó seis semanas en construirse, se sustentaba sobre 80 pies de apoyo hidráulico y diez cardanes utilizados durante la escena del terremoto.

Постановления№ 118/ 1998 об ограничении шума от гидравлических и кабельных экскаваторов, бульдозеров, колесных и гусеничных экскаваторов и экскаваторов на тракторном шасси.
Reglamento Nº 118/1998 sobre la limitación de las emisiones de ruido de las excavadoras hidráulicas y de cable, las aplanadoras, las palas propulsadas con ruedas u orugas y las excavadoras montadas en tractor;

Октябрь- ноябрь 1995 года: работа по совершенствованию геофизических методов поиска воды в префектурах Огу и Клото в рамках проекта гидравлических исследований ЮНИСЕФ.
Octubre-noviembre de 1995: Ensayo de mejoramiento de los métodos de implantación geofísica de puntos de agua en las prefecturas de Ogou y Kloto en el marco del proyecto hidráulico para las aldeas(proyecto del UNICEF).

Экспериментальный проект по рациональному использованию небольших гидравлических инфраструктур и пастбищных зон между Мали, Мавританией и Сенегалом( мобилизация ресурсов);
Proyecto experimental sobre la explotación de pequeñas infraestructuras hidráulicas y el aprovechamiento de zonas de pastoreo entre Malí, Mauritania y el Senegal(movilización de recursos);

Работа по совершенствованию геофизических методов поиска воды в префектурах Огу и Клото( структурное единство Тоголезской и Бенинской равнин) в рамках проекта гидравлических исследований ЮНИСЕФ.
Ensayo de mejoramiento de los métodos de implantación geofísica de puntos de agua en las prefecturas de Ogou y Kloto en el marco del proyecto hidráulico para las aldeas(proyecto del UNICEF).

Установка 4 гидравлических барьеров для автотранспортных средств на всех основных въездах и 20 стационарных тумб по периметру во избежание протаранивания ограждения автомобилями на уязвимых участках.
Instalación de cuatro barreras hidráulicas fijas en todas las entradas principales e instalación de 20 balardos para evitar la embestida de vehículos en lugares vulnerables del perímetro.

В отношении альтернативных химических составов авиационных гидравлических жидкостей в информации имелись существенные пробелы, хотя на рынок уже много лет поступает ряд продуктов.
Había importantes lagunas en los datos sobre la composición de productos químicos alternativos usados como fluidos hidráulicos para la aviación a pesar de que muchos de ellos se comercializaban desde hacía años.

Поэтому до введения запрета на национальном уровне они производились для использования в электрооборудовании, теплообменниках, гидравлических системах и применения в некоторых других особых случаях.
Por esta razón, antes de que se les prohibiera en los países, se fabricaban para utilizarlos en equipo eléctrico, intercambiadores de calor, sistemas hidráulicos y distintas aplicaciones especializadas de otra índole.

Постановление об ограничении шума от гидравлических и кабельных экскаваторов, бульдозеров, колесных и гусеничных экскаваторов и экскаваторов на тракторном шасси.
Reglamento Nº 326/1994 sobre la limitaciones de emisiones de ruido de excavadoras hidráulicas y que funcionan por cable, las excavadoras ordinarias, las palas propulsadas por ruedas o cintas de transmisión y las excavadoras montadas sobre tractores.

Речь идет о таких применениях, как обработка фотоизображений, изготовление фотошаблонов, полупроводников, авиационных гидравлических жидкостей, рентгеноконтрастных катетеров, например для ангиографии, и игольчатых катетеров для постоянного ношения, а также производство инсектицидной приманки для борьбы с муравьями- листорезами.
Estos usos son: creación de imágenes ópticas, fotomáscaras; semiconductores; fluidos hidráulicos para la aviación; catéteres radio-opacos, como los catéteres para angiografía y los catéteres de aguja residente; y la manufactura de cebos para hormigas cortadoras de hojas.

Металлические отходы проходят обработку в гидравлических прессах, при этом цветные металлы, такие как медь и алюминий, имеющие высокую экономическую ценность, сортируются и перерабатываются или направляются для повторного использования в отраслях национальной экономики.
Los desechos metálicos se comprimen en prensas hidráulicas y los metales preciosos, como el cobre y el aluminio de alto valor económico, se separan y se reciclan o se reelaboran para insertarlos de nuevo en la economía nacional.

Учтенные расходы связаны с закупкой оборудования для смены шин, гидравлических и механических домкратов, зарядных устройств и тестеров для аккумуляторных батарей, верстачных шлифовальных станков, ручных дрелей и другого соответствующего оборудования.
El gasto asentado corresponde a la compra de equipo para cambiar neumáticos, gatos hidráulicos y mecánicos, cargadores y probadores de baterías, esmeriladores de banco, taladros de mano y otros artículos conexos.

Предложение предусматривает установку гидравлических заграждений для автотранспорта, приспособлений для считывания электронных карточек, устройств для выдачи удостоверений личности, камер, программного обеспечения системы контроля доступа и частичного переоборудования контрольного пункта охраны с интегрированной системой и наблюдением.
La propuesta consiste en instalar barreras hidráulicas para vehículos, puestos de expedición de tarjetas de identificación, cámaras y un programa informático para el control del acceso y aplicar ciertos cambios al centro de control de la seguridad con un sistema integrado de vigilancia.