ГОЛУБОМ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное

Примеры использования Голубом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
В голубом небе.
Unter blauem Himmel.
Девушка вон там, в голубом.
Das Mädchen hier in blau.
Задержите в голубом зале.
In den Blauen Saal mit ihnen.
И вышли парни в голубом.
Und da standen diese Männer in Blau.
Он будет в голубом фургоне.
Er wird in einem blauen Van sein.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
В голубом углу Элвис Пресли.
In der blauen Ecke Elvis Presley.
Она была в том же голубом платье.
Sie trug das blaue kleid.
Блондинка в голубом платье с блестками.
Es ist die Blonde im blauen Paillettenkleid.
Ты помнишь, что в голубом мешке?
Weißt du, was in der blauen Tasche war?
Он живет в голубом доме в конце улицы.
Er wohnt in dem hellblauen Haus am Ende der Straße.
Она должна быть в том голубом гибриде.
Das muss sie sein in diesem blauen Crosstrek.
Ты была в золотистом платье. Я была в голубом.
Du hattest eine Robe von Gold-- ich war ganz in Blau.
Их много на голубом уровне.
Auf Ebene Blau gibt's genug davon.
В моем голубом пиджаке на кухне. Там блокнот.
In meinem blauen Mantel in der Küche ist ein Notizbuch.
И я все время думаю о голубом алмазе.
Ich…- Ich denk ständig an den blauen Diamanten.
Сконцентрируйся на моем голосе и голубом небе.
Konzentriere dich auf meine Stimme. Und den blauen Himmel.
Мне нравится, когда ты в голубом, ты должна чаще носить голубое.
Du siehst schön aus in blau. Du solltest die Farbe öfter tragen.
Саронг имеет красивый рисунок на голубом фоне.
Er zeigt ein lustiges Bild auf einem hellblauen Untergrund.
Лирика рассказывала мне о голубом кольце, которое было у ее бабушки.
Lyric hat mir von diesem blauen Ring erzählt, den ihre Großmutter mal hatte.
Расскажи мне о маленькой девочке в голубом, Джуди.
Erzählen Sie mir von dem kleinen Mädchen in Blau, Judy.
Сегодня снова будут развеваться твои красно- белые флаги на голубом.
Auch heute wehen deine Flaggen weiß und rot, von blau umrandet.
Мы все ждем чего-нибудь нового об это твоем знаменитом голубом метамфитамине.
Wir warten auf dieses berühmte blaue Meth von dir.
Яясновидящая предсказала, что наркотики будут найдены в чем-то голубом.
Die Hellseherin hat vorausgesagt, dass die Drogen in etwas blauem gefunden werden würden.
Но если вы здесь, кто бегает там повсюду в голубом скафандре?
Aber wenn Sie hier sind, wer rennt dann in einem blauen Raumanzug herum?
Печать штата Мичиган изображает герб американского штата Мичиган на голубом поле.
Das Siegel von Michigan stellt das Wappen des Staates auf einem hellblauen Feld dar.
В 1 комбинированном голубом раздувном скача хвастуне замка с скольжением для детей.
In 1 kombiniertem blauem aufblasbarem springendem Schloss-Prahler mit Dia für Kinder.
В качестве логотипа он выбрал изображение орла на голубом фоне.
Als Logo wählte er einen Adler auf blauem Hintergrund.
Медицинская голограмма начнет лечение на голубом уровне.
Das medizinische Hologramm beginnt jetzt die Behandlung auf Ebene Blau.
Ну что ж, предлагаю остальным министрам присоединиться к нам в голубом зале?
Würden nun die verbliebenen Minister… in den Blauen Saal gehen?
Наш подозреваемый следует на север по Онтарио- драйв в голубом гибриде.
Unsere Verdächtige fährt Richtung Norden auf dem Ontario Drive in einem blauen Crosstrek.
Результатов: 72, Время: 0.245

Голубом на разных языках мира

S

Синонимы к слову Голубом

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий