ГРИБОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Pilze
• Fungi
• Pilzen
• Rauschpilze

Примеры использования Грибов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Из грибов?
Von den Pilzen?

Я чую запах грибов.
Ich rieche Pilze.

Это он грибов перебрал.
Es waren die Pilze.

Он чует запах грибов.
Er riecht Pilze.

С экстрактом грибов и трюфелей.
Mit einem Extrakt aus Pilzen und Trüffel.

Я не употребляла грибов.
Ich esse keine Pilze.

Некоторые из тех грибов- очень счастливые грибы.
Manche von diesen Pilzen sind sehr glücklich.

Я не хочу грибов.
Ich will keinen Pilz.

В лесу сейчас много грибов.
Im Wald gibt es jetzt viele Pilze.

В этом образце почвы грибов почти не осталось.
Aber der Pilz in dieser Erde ist fast abgestorben.

Это было от грибов.
Die waren von den Pilzen.

После дождя в лесу растет много грибов.
Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.

Ты что, наелся грибов, о которых предупреждал Джек?
Hast du die Pilze gegessen, vor denen Jack uns gewarnt hat?

У меня есть корзина для грибов.
Ich habe einen Korb mit, für Pilze.

Летом- сбор ягод и грибов, рыбная ловля в протоках Гауи.
Im Sommer Beeren-, Pilzesammeln und Angeln in den Nebenflüssen von Gauja möglich.

Я купила все, кроме яиц и грибов.
Ich habe alles außer Eier und Pilze gekauft.

Грибов набрали целую корзинку, даже Лили нашла березовый гриб.
Es wurde ein ganzer Korb voll Pilze gesammelt; sogar Lilly fand einen Birkenpilz.

Пол получил плохую партию грибов.
Paul hat eine schlechte Ladung Rauschpilze erwischt.

Возможность развития грибов, плесень, GHE аллергенов в окружающей среде.
Die Möglichkeit der Entwicklung von Pilzen, Form, GHE Allergene in der Umwelt.

Здесь мы видим образование спор грибов.
Hier sehen wir die Pilze, die Sporen bilden.

Я добавляю немного метамфетамина. И морфина. Грибов и прочей ерунды.
Ich tue noch Methamphetamin, etwas Morphium, Rauschpilze und sonst ein paar Sachen rein.

Вот оно." Мягкий, спороносный внутренний слой некоторых грибов.
Hier ist es!"Das fleischige, sporenhaltige Innere einer Pilzart.

Большинство видов- паразиты растений, грибов и животных.
Die meisten Vertreter sind Parasiten an Pflanzen, Tieren und Pilzen.

Эх, жаль, у меня есть заменитель кофе сделанный из измельченных грибов.
Ach entschuldigt, ich habe einen Kaffeersatz aus gemahlenen Pilzen.

В лесу было много грибов, которые выросли сразу после теплого летнего дождя.
Im Wald gab es viele Pilze, die unmittelbar nach einem warmen Sommerregen gewachsen waren.

Называть их Хафтары из паршате, компромисс грибов и страх.
Nennen sie Prophetenlesung von Parschat, Pilz Kompromiss und Angst.

Его заявления о пользе галюциногенных грибов вы назвали" опасной лженаукой.
Sie nannten seine Haltung zu den Vorteilen von psychedelischen Pilzen eine"gefährliche Pseudowissenschaft.

Здесь мы видим образование спор грибов.
Hier sehen wir die Pilze, die Sporen bilden. und die Sporen keimen.

Два наиболее распространенных видов грибов, затрагивающие кожи являются дерматофитами и дрожжей.
Die zwei häufigsten Arten von Pilzen, die Auswirkungen auf die Haut sind Dermatophyten und Hefen.

Ресвератрол является вещество, вырабатываемое растений противостоять нашествию бактерий или грибов.
Resveratrol ist eine Substanz, die von Pflanzen, die Invasion von Bakterien oder Pilzen zu widerstehen.