ГРИБЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Pilze
• Fungi
• Pilzen
• Pilz
• Mushrooms

Примеры использования Грибы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это грибы?
Sind das Pilze?

А грибы- это дикие звери?
Was ist mit Pilzen.

Кушай грибы.
Iss die Pilze.

Это были волшебные грибы.
Es waren die Magic Mushrooms.

Это что, грибы?
Sind das Pilze?

Она съела грибы на завтрак.
Sie aß die Pilze zum Frühstück.

Это что- грибы?
Sind das Pilze? RUSTY?

Что, если грибы не помогут?
Und wenn die Pilze nicht helfen?

Любимое блюдо- грибы.
Sein Lieblingsessen sind Muffins.

Кроппины- грибы наподобие ваших трюфелей.
Kropins sind eine Pilzart, wie lhre Trüffel.

На самом деле, я уже съел грибы.
Wisst ihr, ich hatte bereits die Mushrooms gegessen.

Эти грибы существуют в симбиозе с корнями.
Dieser Pilz lebt in Symbiose mit den Wurzeln.

Я даже не знаю буду ли я есть грибы.
Ich weiss noch nicht mal ob ich von den Pilzen esse.

Хорошо, а ты забирай свои грибы с моей половины.
Ok, und nimm deinen Pilz von meiner Hälfte.

Ты только грибы не ешь, иначе умом можешь тронуться.
Iss nur lieber die Pilz nicht, sonst wirst du wirr.

Тогда у вас должны быть анчоусы, колбаса, грибы, перец.
Dann ist Ihre die mit Sardellen, Wurst, Pilzen und Paprika.

Люди- стручки,… или Грибы- стручки- мутанты, что-то вроде того.
Pod People… oder Mutant Pod Mushrooms oder so.

Солнечный свет был отрезан и грибы унаследовали Землю.
Das Sonnenlicht war abgeschnitten und Fungi beerbten die Erde.

Матопинские каменные грибы на подложке из тартука и приправленные.
Matopinischer Steinpilz auf Tartoc und gewürzt mit.

Я хотел сказать, что, эм, надеюсь, тебе понравились грибы.
Was ich sagen wollte, ich hoffe du magst die Pilze. Oh, oh.

Как я ненавижу, когда грибы под сыр кладут?
Hasst du es nicht auch, wenn sie die Pilze unter den Käse packen?

Так, грибы и мицелий отделяют диоксид углерода в форме оксалата кальция.
Also Fungi und Myzel sondern Kohlendioxid in Form von Kalziumoxalaten ab.

Что ли? чтобы фасовать долбаные грибы в Фримонте?
Bist du total verblödet? Du strippst nicht mehr und verpackst dafür Drecks-Pilze bei FreeMart?

Грибы же способны расщеплять эти нерастворимые формы и сделать их пригодными для использования растением.
Der Pilz aber kann die unlösbare Form auflösen und sie der Pflanze zur Verfügung stellen.

Скорее, это профессору в грибы что-то подсыпали.
Wahrscheinlicher ist, dass irgendjemand irgendetwas in die Pilze des Professors mischte.

Те организмы, которые объединились с грибами, были вознаграждены, поскольку грибы не нуждаются в свете.
Die Organismen, die sich mit Fungi verbünden konnten, wurden belohnt, weil Fungi keine Licht brauchen.

Этот человек давал тебе галлюциногенные грибы перед тем как ты провела ночь с Дэниэлом Кливером?
Ist das der Mann, mit dem du halluzinogene Pilze gegessen hast, bevor du die Nacht mit Cleaver verbracht hast? Ja, das ist er,?

Собирать ягоды и грибы можно как в лесах столицы, так и рядом с сельскими гостевыми домами и далеко в лесах.
Es ist möglich, Beeren und Pilze in den Wäldern der Hauptstadt, neben ländlichen Gästehäusern und auch tief im Wald zu sammeln.

Некоторые муравьи выращивают в муравейнике грибы на мертвых насекомых и фекалиях, но эти виды считаются наиболее примитивными.
Einige Ameisen bauen Pilze in einem Ameisenhaufen auf toten Insekten und Kot an, aber diese Arten gelten als die primitivsten.

Недавно в университете Эйнштейна было установлено, что грибы используют радиацию как источник энергии, подобно тому, как растения используют свет.
Letztens, wurde an der Einstein Universität, festgestellt, dass Fungi Strahlung als Energiequelle benutzen, ähnlich wie Pflanzen das Licht.