ГРОВЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Grover

Примеры использования Гровер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Капитан Гровер.
Captain Grover.

Как Гровер?
Wie geht es Grover?

Гровер Кливленд?
Grover Cleveland?

Нет, это Гровер.
Nein, das ist Grover.

Нашу собаку звали Гровер.
Grover war unser Hund.

Гровер Кливленд тоже.
Genau wie Grover Cleveland.

Это капитан Гровер.
Das ist Captain Grover.

Вудро, Гровер, Миллард.
Woodrow, Grover, Millard.

Гровер, спрячь свой стоячок.
Grover, leg einen Zahn zu.

Я хочу поговорить о Лу Гровере.
Ich will über Lou Grover reden.

Это капитан Гровер, ты помнишь меня, да?
Hier ist Captain Grover, du kennst mich, oder?

Или мне стоит звать тебя Гровер Огден?
Oder soll ich dich Grover Ogden nennen?

Итак, где твой парень Джек научился так драться, Гровер?
Wo hat dein Junge Jack so kämpfen gelernt, Grover?

Дюк Гровер, Департамент Уголовного правосудия, связи с общественностью.
Duke Grover. Haftbehörde, Texas, Öffentlichkeitsarbeit.

Я думаю, что это не совсем так, Гровер.
Ich glaube, das ist nicht ganz korrekt, Grover.

Гровер Норквист, к примеру, нет! Эта система стоит невероятных денег.
Nun, Grover Norquist ist es nicht, weil dieses System unglaublich viel Geld kostet.

Доктор Глен Баббит, мистер Джеймс Микс, разрешите представить вам Гровера и.
Dr. Glen Babbit, Mr. James Meeks, dies sind Grover und.

Ты можешь не знать" Гровера Огдена", но он, похоже, знает о тебе.
Sie mögen Grover Ogden zwar nicht kennen, aber er scheint jede Menge über Sie zu wissen.

Гровер. Мы приобрели надежного парня Он сказал, что видел как ты вырвал эту страницу.
Grover, wir haben einen zuverlässigen Mann, der sagt, dass Sie die Seite aus dem Dienstbuch gerissen haben.

Первое, что сделал Гровер, когда приехал в город, подал жалобу на вас.- Она была отозвана.
Einer seiner ersten Handlungen, als Grover in der Stadt ankam, war, eine Beschwerde gegen Sie einzureichen.

Она также посетила Вашингтон, округ Колумбия, где была принята президентом Гровером Кливлендом в Белом доме.
In Washington, D.C. wurde sie vom Präsidenten Grover Cleveland ins Weiße Haus eingeladen.

И из того, что я слышал, Гровер облажался и полицейский департамент спрятал концы в воду.
Und von dem, was ich weiß, hat Grover die Sache vermasselt und das Chicago PD hat es unter den Tisch gekehrt.

Потому что если бы вы знали, вы бы сказали начальнику полиции и тогда Гровера никогда бы не приняли на работу.
Denn wenn Sie davon wüssten, hätten Sie den Polizeichef davon in Kenntnis gesetzt und Grover wäre dann nie eingestellt worden.

Мне жаль, мистер Гровер, но детали расследования дела Эдриана Чейза не разглашаются общественности.
Es tut mir leid, Mr. Grover, aber die Einzelheiten der Adrian Chase-Untersuchung sind einfach nicht für die Öffentlichkeit bestimmt.

Чандрамохан Манохар Шарма, просто Чарли, является уличным бойцом, который в течение 8 лет жаждет мести Чарану Гроверу.
Chandramohan Sharma, besser bekannt als Charlie, ist ein Straßenkämpfer, der sich an Charan Grover für seinen Vater rächen möchte.

Гюстав Ашиль Лавьярд( под именем Ахилла I) пытался убедить президента США Гровера Кливленда признать независимость Араукании.
Gustave-Achille Laviarde bemühte sich als Achille I. den US-amerikanischen Präsidenten Grover Cleveland davon zu überzeugen, die Autonomie Araukaniens anzuerkennen.

В 1897 году президент Гровер Кливленд отправил Александера в Центральную Америку в качестве арбитра в пограничном споре между Коста-Рикой и Никарагуа.
Auf Grund seiner militärischen Erfahrung entsandte ihn US-Präsident Grover Cleveland 1897 nach Mittelamerika um den Konflikt zwischen Nicaragua und Costa Rica zu schlichten.

По просьбе своего друга и действующего министра финансов Дэниела Мэннинга президент Гровер Кливленд 8 марта 1885 года назначил Чарльза Фэйрчайлда заместителем министра финансов.
Auf Wunsch seines persönlichen Freundes und Finanzministers Daniel Manning berief ihn Präsident Grover Cleveland am 8. März 1885 zum Stellvertretenden Finanzminister Assistent Secretary of the Treasury.

Ноября- президентом США избран Гровер Кливленд( Демократическая партия США), победивший республиканского кандидата Джеймса Блейна.
November: Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten: Der Demokrat Grover Cleveland wird zum neuen US-Präsidenten gewählt und triumphiert über seinen republikanischen Gegenkandidaten James G. Blaine.

В это время Кеннеди был одним из наиболее важных лидеров Демократической партии в Бостоне и в 1888 году был приглашен для выступления на национальном съезде партии в Сент-Луисе по кандидатуре Гровера Кливленда, выдвигавшегося в президенты Соединенных Штатов.
In dieser Zeit zählte Kennedy zu den bedeutendsten Führern der Demokratischen Partei in Boston und wurde 1888 eingeladen auf dem nationalen Parteikonvent in St. Louis eine Rede zur Kandidatur von Grover Cleveland zum Präsidenten der USA zu halten.