ДАЙМОНДБЭК на Немецком - Немецкий перевод

• Diamondback

Примеры использования Даймондбэк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где Даймондбэк?
Wo ist Diamondback?

Он знает где Даймондбэк.
Er weiß, wo Diamondback ist.

Люк и Даймондбэк.
Luke und Diamondback tun.

Я предпочитаю Даймондбэк.
Diamondback wäre mir lieber.

Как Даймондбэк сделал это?
Wie hat Diamondback das gemacht?

Давайте найдем Даймондбэка.
Wir müssen Diamondback finden.

Даймондбэк, что ты тут делаешь?
Diamondback, was suchst du hier?

Плохие новости, Даймондбэк.
Schlechte Nachrichten, Diamondback.

Ну, Даймондбэк не мой папочка.
Ach, Diamondback ist nicht mein Daddy.

Слушай, его кличка Даймондбэк.
Hör zu, sein Name ist Diamondback.

С Даймондбэком нужно разобраться.
Wir müssen etwas gegen diesen Diamondback unternehmen.

Если ты не найдешь Даймондбэка.
Wenn du Diamondback nicht findest.

Даймондбэк убил Корнела и Деймона Буни.
Diamondback hat Cornell und Damon Boone ermordet.

Чтобы кто-то другой нашел Даймондбэка.
Jemand anders muss Diamondback finden.

Скажи Даймондбэку, что мне нужно с ним перетереть.
Sag Diamondback, ich muss ihn sprechen.

Ты прекрасно знаешь, зачем Даймондбэк послал меня.
Du weißt verdammt gut, wieso Diamondback mich herschickte.

Даймондбэк сказал что о с тобой нужно разобраться.
Diamondback sagte, man muss sich um dich kümmern.

Говори где Даймондбэк, или я отпинаю тебя, будто мы снова в Сигейт.
Spuck aus, wo Diamondback ist, oder ich prügle dich wie damals in Seagate.

Даймондбэк не хочет чтобы ты это делал. Он имеет планы на него.
Diamondback wollte nicht, dass du das tust, er hat Pläne für ihn.

Прямо сейчас все что тебе нужно это доказать что Даймондбэк подставил Карла Лукаса.
Hier hast du alles, was du brauchst, um zu beweisen, dass Diamondback Carl Lucas reingelegt hat.

Если мы отправим Люка за Даймондбэком и они убьют друг друга… все наши проблемы исчезнут.
Wenn wir Luke auf Diamondback ansetzen, und die zwei sich gegenseitig umbringen sind all unsere Probleme gelöst.

Так что любой, что мог услышать как вы говорили с Даймондбэком и Шейдсом здесь… это угроза.
Somit ist jeder, der gehört haben könnte, was Sie zu Diamondback oder Shades sagten, eine Bedrohung.

Даже если мы справимся с Даймондбэком… он не простит нас за то, что обвинили его в смерти Корнела.
Selbst wenn wir mit Diamondback fertigwerden, verzeiht er uns nie, dass wir ihm den Mord an Cottonmouth anhängten.

Я не спорю с тем, что нужно арестовать Даймондбэка, но чтобы добраться до правды, нам нужны оба.
Ich bestreite nicht, dass wir Diamondback verhören müssen, aber um die Wahrheit herauszufinden, müssen wir beide verhören.

Если поможешь прижать Шейдса и Даймондбэка, и может раскроешь кое-какие контакты Корнела, сможешь сделать свое наказание… немного мягче.
Wenn Sie uns helfen, Shades und Diamondback festzunageln, vielleicht einige Kontakte von Cornell bestätigen, können wir Ihre Haft etwas angenehmer gestalten.