ДЕНВЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Denver

Примеры использования Денвер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Денвер отелей.
Hotels in Denver.

Цветы для Денвер.
Blumen für Nicaragua.

Когда я поехал в Денвер, я старался сделать что-то правильно.
Als ich in Denver war, versuchte ich, das Richtige zu tun.

Это была Линда Денвер.
Das war Linda Danvers.

Ты подождешь пока Денвер скажет ее?
Willst du es ihr erst in Denver sagen?

Никому вроде Элайзы Денвер?
Jemandem wie Eliza Danvers?

Это Эрик Кернер из Денвер тайме.
Hier ist Erik Kernan von der Denver Times.

Но в Омахе нет океана, Де-Мойн, Сант- Паул или Денвер.
Aber es gibt keinen Ozean in Omaha, Des Moines, St. Paul oder Denver.

Денвер, это двести девятый. Мы поднимаемся на высоту сорока двух тысяч.
Flug 209 an Denver, befinden uns im Steigflug auf 14.000.

Он дебютировал в НБА в матче против« Денвер Наггетс».
Seinen ersten Korb in der NBA erzielte er gegen die Denver Nuggets.

Если Денвер узнает, что ты мне помогаешь, мы оба пострадаем.
Wenn Denver findet heraus, dass Sie helfen mir,- es könnte uns beide verletzt.

Послушай, Стефан, насчет Дэймона, возможно, нам стоит поговорить о поездке в Денвер.
Hör mal, Stefan, wegen Damon, wir sollten vermutlich über die Reise nach Denver reden.

Денвер красивый город в штате Колорадо со многими достопримечательностями.
Denver ist eine schöne Stadt im Bundesstaat Colorado mit vielen Attraktionen.

Так, никто не летит в Денвер чтобы посмотреть на тачку и притащить домой сто грамм травы.
Wir gehen nicht nach Denver, um uns das Auto anzuschauen, und 85g Gras mit nach Hause zu bringen.

Декабря 1891 года она вышла замуж за Nathaniel J. Rice из города Денвер, штат Колорадо, который умер в 1893 году.
Dezember 1891 heiratete sie Nathaniel J. Rice(† 1893) aus Denver Colorado.

И едут в Денвер, штат Колорадо в их новый дом в кладовую их дочери.
Sie fahren nach Denver, Colorado… zu ihrem neuen Zuhause. Im Abstellraum ihrer Tochter.

Теперь, когда Клаус знает где Джереми, он в опасности. Так что мы с Деймоном собираемся поехать в Денвер, чтобы забрать его.
Da Klaus jetzt weiß, wo Jeremy ist, ist er dort nicht mehr sicher, also wollen Damon und ich nach Denver, um ihn abzuholen.

Да, будем считать, что это Денвер, это Канзас- сити, это Сент-Луис, а вон там- Нью-Йорк, город развлечений.
Ja, da ist Denver, das da ist Kansas City, das hier ist Saint Louis und da drüben ist New York, die Spaßstadt.

Мистер Денвер заявил, что она сомнительный свидетель, это означает, что он подготовлен к ее допросу.
Herr Denver hat gerade erklärt, dass sie ein kritischer Zeuge an den Staat bedeutet das er sich in Frage zu stellen vorbereitet werden soll.

Окончил Канзасский городской колледж остеопатии в 1918 году и провел 10 лет в Колорадо в качестве сельского врача, а затем, в 1928 году, отправился в Денвер.
Er promovierte 1918 am Kansas City College of Osteopathy und verbrachte zehn Jahre in Colorado als Landarzt, danach ging er 1928 nach Denver.

В аэропорту Денвер есть три пункта обмена валюты: в секторах А и В, а также в терминале им. Джеппесена на уровне 5.
Die drei Wechselstuben am internationalen Flughafen Denver befinden sich in der Flughafenhalle A, in der Flughafenhalle B und im Jeppesen Terminal auf Ebene 5.

Генри Мур Теллер( англ. Henry Moore Teller; 23 мая 1830, Аллегани Каунти, Нью- Йорк- 23 февраля 1914, Денвер, штат Колорадо)- американский политический деятель.
Henry Moore Teller(* 23. Mai 1830 in Granger, Allegany County, New York;† 23. Februar 1914 in Denver, Colorado) war ein US-amerikanischer Politiker.

В этом отеле, расположенном в 15 минутах езды от центра города Денвер, для гостей каждое утро сервируют бесплатный континентальный завтрак с вафлями, булочками и фруктами.
Nur 15 Autominuten vom Zentrum von Denver entfernt bietet dieses Hotel jeden Morgen ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit Waffeln, Muffins und Obst.

Отель Staybridge Suites Denver- Cherry Creek с гидромассажной ванной и фитнес- центром расположен в районе Черри- Крик города Денвер, в 6 км от конгресс- центра Колорадо.
Die Staybridge Suites Denver- Cherry Creek bieten Ihnen einen Whirlpool sowie ein Fitnesscenter und begrüßen Sie in Denvers Stadtteil Cherry Creek, nur 6 km vom Colorado Convention Center entfernt.

Автобусная компания Greyhound Lines отправляет свои автобусы от железнодорожной станции Amtrak, осуществляет сообщение в западном направлении к Сакраменто и Сан-Франциско, а также с востока на Рино, Солт- Лейк- Сити и Денвер.
Greyhound fährt vom Amtrak-Bahnhof in westlicher Richtung nach Sacramento und San Francisco und in östliche nach Reno, Salt Lake City und Denver.

Малколм Скотт Карпентер( англ. Malcolm Scott Carpenter; 1 мая 1925, Боулдер, Колорадо- 10 октября 2013, Денвер, Колорадо)- американский астронавт и исследователь океана.
Malcolm Scott Carpenter(* 1. Mai 1925 in Boulder, Colorado;† 10. Oktober 2013 in Denver, Colorado) war ein US-amerikanischer Astronaut und Aquanaut.

Гэри Харрис( англ. Gary Harris; родился 14 сентября 1994, Фишерс, Индиана)- американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации« Денвер Наггетс».
Gary Harris(* 14. September 1994 in Fishers, Indiana, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der für die Denver Nuggets in der NBA spielt.

Самолет рейсъес частной Денвер ӧрӟи- Авиация пейзаж чебер Пуктон понна бизнес- буш самолет яке пыд вылын ветлон пала уикэнд личной конференция чартер таблицаосын идентификатор= USState/.
Privater Jet Flug in Denver International von Eagle- Tolle Landschaft Flugzeug Luftfahrt-Charter für Geschäftskonferenz oder persönliche Reise Wochenende Urlaub oneway leer Bein Flugzeug-Charter Tabelle id US State/.

Private Jet полет в Денвер Интернэшнл из Орла- Большой пейзаж самолет авиация чартер на бизнес- конференции или личные поездки в выходные дни отдыха однопанельного пустая нога самолет чартер Таблица ID USState/.
Privater Jet Flug in Denver International von Eagle- Tolle Landschaft Flugzeug Luftfahrt-Charter für Geschäftskonferenz oder persönliche Reise Wochenende Urlaub oneway leer Bein Flugzeug-Charter Tabelle id US State/.

Донна Харауэй( англ. Donna Haraway, род. 6 сентября 1944, Денвер, штат Колорадо, США)- почетный профессор факультета феминистских исследований и факультета истории сознания Калифорнийского университета в Санта- Крузе.
Donna Jeanne Haraway(* 6. September 1944 in Denver, Colorado) ist eine emeritierte US-amerikanische Professorin am Department für History of Consciousness und am Department für Feminist Studies an der University of California, Santa Cruz.