ДЖЕТРО на Немецком - Немецкий перевод

• Jethro

Примеры использования Джетро на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меня зовут Джетро.
Mein Name ist Jethro!

Джетро, что думаешь?
Was sagst du, Jethro?

А кто такой Джетро Тулл?
Wer ist Jethro Tull?

Не будь так уверен, Джетро.
Sei nicht zu sicher, Jethro.

Даже Лерой Джетро Гиббс.
Auch Leroy Jethro Gibbs.

О, поверь мне, Джетро.
Oh, vertrau mir, Jethro.

Мам, Джетро стащил мои трусики!
Mom! Jethro frisst meine Unterwäsche!

Никаких сюрпризов, Джетро.
Keine Überraschungen, Jethro.

Джетро, то, что он говорит, имеет смысл.
Jethro, was er sagt, ergibt Sinn.

Отмотай назад, Джетро.
Schalte mal einen Gang zurück, Jethro.

Это Джетро Гиббс, друг Майкла Фрэнкса.
Jethro Gibbs hier, Mike Franks' Freund.

Мам, Иан кормит Джетро!
Mom, Ian gibt Jethro Speck zu fressen!

Не говори глупостей, Джетро! Конечно же, видел!
Jethro, sei nicht dumm, natürlich hast du!

Извини за опоздание, Джетро.
Entschuldige, ich bin spät dran, Jethro.

Я рассказала им про Джетро Пейджа из моих мест.
Und ich hab ihnen von unserem Jethro Paige erzählt.

Не нашего уровня, Джетро.
Weit über unsere Gehaltsstufe hinaus, Jethro.

Джетро, это кстати, может занять некоторое время.
Im Übrigen, Jethro, das hier wird einige Zeit dauern.

Я боюсь, мы еще не закончили, Джетро.
Ich befürchte, wir sind noch nicht fertig, Jethro.

Джетро, я считаю своим долгом спросить тебя о Митче.
Jethro, ich fühle mich genötigt, dich nach Mitch zu fragen.

Ты был прав, Джетро. Лейтенант Дженсен нырял не один.
Du hattest Recht, Jethro, Lieutenant Jensen tauchte nicht alleine.

Джетро Талл" давали двадцать процентов. Эдгару Винтеру." Блэк Оук Арканзас.
Jethro Tull kriegen 20%, genau wie Edgar Winter und Black Oak Arkansas.

Я уверен, что у него с Джетро все полностью под контролем.
Ich bin sicher, dass er alles mit Jethro vollständig unter Kontrolle hat.

У меня есть множество документов, доказывающих вину Лероя Джетро Гиббса.
Ich habe tausende Dokumente bereitliegen, um Leroy Jethro Gibbs anzuklagen.

А Джетро, я как раз рассказывал мистеру Палмеру преимущества сдержанности.
Ah, Jethro, ich war gerade erzählt Herr Palmer die Vorteile der Selbstbeschränkung.

Потом тебе придется всего лишь терпеть специального агента Лероя Джетро Гиббса.
Und dann musst du nur noch Special Agent Leroy Jethro Gibbs überleben.

Джетро, когда у меня случился сердечный приступ на пляже- это изменило меня.
Jethro, als ich an diesem Strand meinen Herzinfarkt hatte, hat mich das verändert.

Разве я никогда не говорил о первом деле над которым Джетро и я работали?
Hab ich dir je vom ersten Fall erzählt, an dem Jethro und ich gearbeitet haben?

Кроме того, Джетро, Лейтенант Торсон не была отравлена так же, как Мартин Стилвел.
Außerdem, Jethro, wurde Lieutenant Thorson nicht auf die gleiche Weise wie Martin Stillwell vergiftet.

Счастливейший день в чьей-то жизни и им нужен Лерой Джетро Гиббс, чтобы скрепить сделку?
Der glücklichste Tag in das Leben eines Menschen, und sie brauchen Leroy Jethro Gibbs dort Seal the Deal?

Как друг и коллега, я думаю о Джетро лучше, так что, да, я хотел бы думать, что он не убивал этого человека.
Als Freund und Kollege, denke ich nur das Beste über Jethro, also, ja, ich würde gerne glauben, dass er diesen Mann nicht tötete.