ДЖИННИ на Немецком - Немецкий перевод

• Ginny
• Jeannie
• Jeanne
• jinny
• Bordwine

Примеры использования Джинни на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Джинни тоже.
Jeanne auch.

Кроме Джинни.
Außer für Jinny.

Джинни, мне жаль.
Jeanne, es tut mir leid.

Привет, Джинни.
Hallo, Jeanne.

Джинни, ты что это делаешь?
Hey, Jeanne, w-was machst du?

Я обожаю Джинни.
Ich liebe Ginny.

С ним все будет хорошо, Джинни.
Er wird wieder okay, Jeanne.

Мама Джинни была моей ассистенткой.
Mama Jeanne war meine Assistentin.

Иди ко мне, Джинни.
Komm zu mir, Jinny.

Джинни… то что ты сказала.
Jeanne… die Dinge, die du vorhin gesagt hast.

Господь здесь, он защититтебя, Джинни.
Gott ist hier und beschützt dich, Jinny.

О, Джинни, я знал, что это была ты.
Oh, Jeanne, ich wusste, dass du es bist.

Мадемуазель Джинни тогда еще даже не родилась.
Mademoiselle Jinny war noch nicht mal geboren.

Джинни, ты похожа на больную туберкуле- зом.
Jinny, du siehst ganz krank aus.

Не плачь, Джинни, мы пришлем тебе кучу сов!
Nicht doch, Ginny, wir senden dir kistenweise Eulen.«!

У Джинни и Лиз утренние свидания.
Jeannie und Liz, sie haben ihre Morgen Dates.

Я знаю, что Джинни очень к нему привязана.
Ich weiß, Jeannie scheint, sehr von ihm angetan zu sein.

Джинни, кухня… и этот зал, освещение.
Ginny, diese Küche… und das Zimmer, das Licht.

И Уоррен… Мы на самом деле очень любим Джинни.
Und, Warren, wir lieben Jeannie von ganzem Herzen, wirklich.

А Джинни нужны деньги для Аллегры, для семьи.
Und Ginny braucht das Geld, für Allegra, für die Familie.

Это было невыносимо, что она делает с Джинни и Надин и Ленноксом.
Es war unerträglich, was sie Ginny, Nadine und Lennox antat.

Джинни знала, что это опасно изображать офицера.
Ginny wusste, es war gefährlich, sich als Offizier auszugeben.

Дa, Гарри, это Джинни Уизли сумела открыть Тайную Комнату.
Ja, Harry, Ginny Weasley hat für mich die Kammer des Schreckens geöffnet.

Джинни, детка, поздравляю с поступлением на Гриффиндор.
Und Ginny, meinen Glückwunsch, dass du bei den Gryffindors bist.

Запомните, Джинни: не давайте вашему тщеславию взять верх.
Jeannie, nicht vergessen: Lass dich nicht von deiner Eitelkeit übermannen.

Вскоре после этого я ушел от нее к Кэрол и Джинни на раскопки.
Bald danach verließ ich sie und ging zu Carol und Ginny zu den Grabungen.

Ладно, Джинни берет за каждую четверть часа, так что я пойду.
Okay. Jeannie berechnet pro Viertelstunde, ich muss also los.

И остались мы, избранные счастливчики, Рэймонд, Кэрол и Джинни.
Es blieben nur wir, die glücklichen Auserwählten, Raymond, Carol und Jinny.

Том, Джинни, помните: мое предложение в силе.
Ich werde es Ihnen beibringen. Tom, Jeannie, nicht vergessen, mein Angebot steht noch.

Но ваша секретарша Джинни сказала, что Смиты могли бы перенести.
Aber Ihre Assistentin, Ginny, sagte, dass die Smiths vielleicht bereit sind.