ЗАЧЕМ МЫ на Немецком - Немецкий перевод

• wieso wir
• weshalb wir
• warum wir
• was wollen wir
• was machen wir
• weswegen wir
• was sollen wir

Примеры использования Зачем мы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зачем мы здесь?
Was machen wir hier?

Итак, зачем мы здесь?
Warum wir hier sind?

Зачем мы здесь?
Was wollen wir hier?

Знаешь, зачем мы здесь, Дэмиан?
Weißt du, wieso wir da sind?

Зачем мы здесь?
Was sollen wir hier?

Тогда зачем мы вообще здесь?
Was machen wir dann immer noch hier?

Зачем мы сюда пришли?
Was machen wir hier?

Скажите же, зачем мы это делаем?
Sagen Sie mir, wieso wir dies tun?

Зачем мы это затеяли.
Warum wir das machen.

Хочешь знать, зачем мы здесь?
Ihr wollt wissen, wieso wir hier sind?

И зачем мы здесь?
Was sollen wir denn hier?

Ты знаешь зачем мы здесь, Бэтмен.
Du weißt, weshalb wir hier sind, Batman.

Зачем мы вышли?
Was wollen wir hier draußen?

Я поняла, зачем мы поженились.
Warum wir geheiratet haben, weiß ich jetzt.

Зачем мы сюда приехали?
Was machen wir hier?

Просто не забывай, зачем мы это делаем.
Vergiss nur nicht, wieso wir das tun.

Зачем мы им нужны здесь?
Warum wir hier sind?

Она знала, зачем мы ее позвали.
Sie wusste, wieso wir sie dorthin geholt hatten.

Зачем мы сюда пришли?
Was wollen wir hier draußen?

Полагаю, мы все знаем, зачем мы здесь.
Ihr wisst, weshalb wir hier sind.

То, зачем мы сюда пришли.
Das, weswegen wir hier sind.

Я спрашиваю, ты знаешь, зачем мы пришли?
Ich sagte, weißt du, weswegen wir hier sind?

Зачем мы строим новый павильон?
Warum wir diesen Pavillon bauen?

Теперь то, зачем мы пришли.
Dann lassen Sie uns holen, weswegen wir hier sind.

Зачем мы сегодня сюда пришли?
Was wollen wir denn nun hier draußen?

Давай просто сделаем то, зачем мы сюда пришли.
Tun wir einfach das, weshalb wir hergekommen sind.

Я даже не знаю зачем мы наняли этого парня. Видишь?
Ich weiß nicht mal, wieso wir diesen Kerl eingestellt haben?

Что же ты не спрашиваешь, зачем мы к тебе приехали?
Warum fragst du denn nicht, weshalb wir zu dir gekommen sind?

Не хотите объяснить, зачем мы отдаем Джина Конга китайцам?
Wollen Sie mir erklären, wieso wir Jin Cong an die Chinesen zurückgeben?

Может, она пытается выяснить, зачем мы послали в их мир зонд.
Vielleicht will es wissen, weshalb wir eine Sonde zu seinem Planeten schickten.