КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Kabel-tv
• Kabelfernsehen

Примеры использования Кабельное телевидение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На кабельное телевидение.
Für Kabelfernsehen.

Развлечения: кабельное телевидение.
Unterhaltung- Kabelempfang.

Кабельное телевидение, водоснабжение, весь спектр услуг- все крадется.
Kabelfernsehen, Wasser, das ganze Spektrum, alles wird gestohlen.

Есть здесь кабельное телевидение?
Haben Sie hier Kabelfernsehen?

Во здании домофон, интернет и кабельное телевидение.
Das Gebäude verfügt über Gegensprechanlage, kabellose Vernetzung und Kabelfersnehen.

Спутниковое и кабельное телевидение.
Satelliten- und Kabelfernsehen.

В номере проведено кабельное телевидение и предоставляются принадлежности для чая/ кофе.
Das Zimmer verfügt über Kabel-TV und Kaffeezubehör.

В номерах предоставляются бесплатный Wi- Fi и кабельное телевидение.
Freuen Sie sich in den Zimmern zudem auf kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

Если им надо кабельное телевидение, тебя позовут.
Wenn sie Kabelanschluss brauchen, holen sie dich.

В распоряжении постояльцев гостиная зона и кабельное телевидение с каналами HBO.
Zudem ist ein Sitzbereich und Kabel-TV mit HBO-Empfang vorhanden.

Из-за грозы наше кабельное телевидение вырубилось.
Das Gewitter hat unser Kabelfernsehen lahmgelegt.

Кабельное телевидение 70- х действительно было пиратским средством массовой информации.
Kabelfernsehen in den siebzigern wurde von vielen als Piratenmedium angesehen.

У кого дома есть кабельное телевидение, здесь расположена КСК.
Wer Kabelfernsehen hat: CCN sitzt hier bei uns im Gebäude.

Также имеются полностью оборудованные кухни, собственные ванные комнаты и кабельное телевидение.
Sie bieten zudem eine voll ausgestattete Küche, ein eigenes Bad und Kabel-TV.

В номерах отеля Houston Days Inn есть кабельное телевидение и кофеварка.
Die Zimmer im Houston Days Inn verfügen über Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

К услугам гостей каждого номера письменный стол, гостиная зона, кабельное телевидение и ванная комната.
Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch, eine Sitzecke, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

К услугам гостей бесплатный Wi- Fi, кабельное телевидение и гостиный уголок.
Dieses barrierefreie Zimmer bietet kostenloses WLAN, Kabel-TV und einen Sitzbereich.

Все комнаты оснащены современным оборудованием, таким как DDD телефон, кабельное телевидение, кондиционер и т. д.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit modernen Einrichtungen, wie DDD Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage, usw.

В каждом номере вы найдете телефон, кабельное телевидение и электронный сейф.
In jedem Zimmer finden Sie ein Telefon, einen Kabel-TV sowie einen elektronischen Safe vor.

В номере к вашим услугам бесплатный Wi- Fi, кабельное телевидение, DVD- плеер, микроволновая печь, холодильник и принадлежности для чая/ кофе.
Das Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, Kabel-TV, einen DVD-Player, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Каждый из номеров на трехзвездочный отель города Сиань включает в себя такие удобства, как кабельное телевидение, мини- бар, климат- контроль, таблиц и отдельные ванные комнаты.
Jedes der Zimmer des Drei-Sterne City Hotel Xi'an umfasst solche Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Minibar, Klima steuert, Tabellen und eigenem Bad.

Включает в себя доступ в Интернет, кабельное телевидение, полотенца и постельное белье и еженедельная уборка.
Inklusive Internet-Zugang, Kabel-TV, Handtücher und Bettwäsche und wöchentliche Reinigung.

Наш отель имеет 80 комфортабельных номеров, в том числе 40 двухместных номеров, 24 Кинг- сайз номеров, 14 одноместных и 2 suites. Each номере IDD/ DDD телефон, кабельное телевидение, отдельных подразделений HAVC, 24- часовую горячую воду и высокоскоростной доступ в интернет.
Unser Hotel verfügt über 80 komfortable Gästezimmer, darunter 40 Twin-Bett-Zimmer, 24 King-Size-Bett-Zimmer, 14 Einzelzimmer und 2 suites. Each Zimmer verfügt über IDD/ DDD Telefon, Kabel-TV, individuelle Einheiten HAVC, 24-Stunden-Warmwasser-und High-Speed-Internetzugang.

Полностью оборудованная кухня, кабельное телевидение, WiFi Интернет бесплатно номер 2: Двойных и 2 twinbed.
Zimmer 2:Ein Doppel-und zwei twinbedVoll ausgestattete Küche, Kabel-TV, Wifi Internet kostenlos.

В каждом номере: IDD/ DDD телефон, кабельное телевидение, отдельные подразделения HVAC, 24- часовую горячую воду и высокоскоростной доступ в интернет.
Jedes Zimmer verfügt über IDD/ DDD Telefon, Kabel-TV, individuelle HVAC-Einheiten, 24-Stunden-Warmwasser-und High-Speed-Internetzugang.

Каждый хорошо оборудованных кондиционером, IDD, DDD, кабельное телевидение, спутниковое телевидение, а также другим современным оборудованием.
Jedes Zimmer ist mit Klimaanlage, IDD, DDD, Kabel-TV, Sat-TV, sowie anderen modernen Einrichtungen ausgestattet.

Во всех номерах есть мини- бар, кофеварка, кабельное телевидение и высокоскоростной доступ в Интернет. Каждый из 737 номеров также предлагает частные ванной комнатой и видом на город или реку.
Jedes der Zimmer im Hotel Kunlun Peking ist mit allen Einrichtungen. Alle Zimmer verfügen über Minibar, Kaffeemaschine, Kabel-TV und Highspeed-Internetzugang. Jedes der 737 Zimmer bietet auch eine private en-suite Badezimmer und einen Blick auf die Stadt oder den Fluss.

В каждом номере этого мотеля подключено кабельное телевидение с каналами HBO. Также все номера оснащены микроволновой печью, холодильником и кофемашиной.
Die Zimmer in diesem Motel verfügen über Kabel-TV mit HBO-Filmkanälen, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Однако в конце 90- х я начала замечать роль технологий в Нигерии: кабельное телевидение и сотовые телефоны в деревне, 419 мошенников, занимающих все интернет- кафе, небольшой генератор, подключенный к компьютеру моей кузины, потому что электричество постоянно отключалось.
In den späten 90ern bemerkte ich die Rolle, die Technologie in Nigeria spielte: Kabelfernsehen und Handys in den Dörfern, Trickbetrüger in Internetcafés, die kleinen Generatoren am Computer meines Cousins, da der Strom immer wieder an- und ausging.

Вы можете получить доступ к интернету свободно( также Wi- Fi), смотреть кабельное телевидение или просто выбрать DVD из нашей библиотеки, а затем использовать наши полностью оборудованная кухня и решить, если вы хотите питаться в столовой, баре или по плаванию бассейн.
Sie können Zugriff auf das Internet frei(auch per Wi-Fi), Kabel-TV sehen oder wählen Sie einfach eine DVD aus unserer Bibliothek, dann nutzen Sie unsere voll ausgestattete Küche und entscheiden, ob Sie zum Essen im Speisesaal, die Bar oder das Schwimmbad Pool.