КАРДАССИАНЕЦ на Немецком - Немецкий перевод

• Cardassianer

Примеры использования Кардассианец на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты- кардассианец.
Als Cardassianer.

Я и есть кардассианец.
Ich bin ein Cardassianer.

Он кардассианец!
Er ist Cardassianer!

Кардассианец… где он?
Der Cardassianer. Wo ist er?

Ты кардассианец.
Du bist Cardassianer.

Но ведь вы… кардассианец.
Aber Sie sind Cardassianer.

Ты кардассианец.
Sie sind Cardassianer.

Как поживает кардассианец?
Wie geht es dem Cardassianer?

Вы- кардассианец.
Du bist ein Cardassianer.

Потому как я кардассианец?
Wieso? Weil ich Cardassianer bin?

Он не кардассианец.
Er ist kein Cardassianer.

Как я и сказала, он кардассианец.
Wie gesagt, er ist Cardassianer.

Ни один кардассианец не устоит.
Kein Cardassianer könnte widerstehen.

Не просто кардассианец.
Ich bin nicht irgendein Cardassianer.

Голограмма или нет, он- кардассианец.
Hologramm oder nicht, er ist Cardassianer.

Вы- кардассианец, и вы можете оказаться очень важны.
Sie sind Cardassianer und waren mal sehr wichtig.

В данном случае кардассианец.
In diesem Fall durch einen Cardassianer.

Вы говорили кому-нибудь, что этот парень- кардассианец?
Sagten Sie jemandem, dass er Cardassianer ist?

Ругала привел кардассианец.
Rugal wurde von einem Cardassianer gebracht.

Ни кардассианец, ни баджорец для этой роли не подойдет.
Es müsste jemand sein, der weder Cardassianer noch Bajoraner ist.

Как вы видите- кардассианец.
Ich bin gebürtiger Cardassianer, wie man sieht.

Вы не просто кардассианец. Вы шпион, убийца и саботажник.
Sie sind nicht nur Cardassianer, sondern auch ein Spion und Mörder.

Побереги приветствия, кардассианец.
Sparen Sie sich die Begrüßung, Cardassianer.

Я единственный другой кардассианец на станции.
Ich bin der einzige andere Cardassianer hier.

Говоришь, кардассианец дал тебе баджорскую серьгу?
Sie sagen, ein Cardassianer gab Ihnen einen bajoranischen Ohrring?

Следи за своим языком, кардассианец. Или я его отрежу и съем!
Hüte deine Zunge, Cardassianer, oder ich reiß sie dir heraus und esse sie!

Этот кардассианец делал то же самое, и, тем не менее, его поступки остаются безнаказанными.
Dieser Cardassianer tat dasselbe und kam damit durch.

У него есть все, о чем кардассианец может мечтать, но он рискует всем этим ради своих убеждений.
Er hat alles, was ein Cardassianer sich wünscht, dennoch riskiert er sein Leben.

Кардассианцу не стоило лезть не в свое дело.
Der Cardassianer hätte sich um seine eigenen Dinge kümmern sollen.

Кардассианцы стреляют по баджорскому кораблю в Баджорском пространстве!
Der Cardassianer feuert in bajoranischem Raum auf Bajoraner!