КАРДИНАЛА на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Кардинала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вы знаете Джона Кардинала?
Kennen Sie John Cardinal?
Кардинала предупредили.
Der Kardinal war informiert.
Я не боюсь кардинала.
Ich fürchte den Kardinal nicht.
Мы должны уничтожить кардинала.
Der Kardinal muss sterben.
Неужели кардинала нельзя уговорить?
Kann man den Kardinal nicht überzeugen?
Работает на кардинала.
Sie arbeitet für den Kardinal.
Облава не прошла гладко из-за Кардинала.
Die Razzia lief schief wegen Cardinal.
Кардинала Ясновидения, Мэрритта МакКинни.
Der Kardinal von Hellsehen, Merritt McKinney.
Я ищу детектива Кардинала.
Ich… ich suche Detective Cardinal.
Нужно уложить кардинала в тепле!
Erst den Kardinal ins Bett und das Haus heizen!
Отвечу на вызов кардинала.
Der Kardinal hat mich zu sich gerufen.
Мария, вы убедили кардинала вести с нами дела.
Du überzeugst den Kardinal von Verhandlungen mit uns.
Вы работали на кардинала,?
Ihr habt für den Kardinal gearbeitet?
Решено, я собственноручно убью кардинала!
Es ist beschlossen. Ich werde den Kardinal selbst töten!
Не надо примешивать ко всему кардинала, мистер Албано.
Sie können nicht den Kardinal für alles beschuldigen, Mr. Albano.
Пришло время отпустить кардинала.
Es ist Zeit, den Kardinal gehen zu lassen.
Тело кардинала было жестоко изувечено.
Die Leiche des Kardinals war entstellt.- Einbruchspuren waren sichtbar.
Итак, ты здесь за кардинала?
Also, bist du für den Kardinal hier?
Меня давно раздражало, что она критикует кардинала.
Mich ärgerte seit Langem, dass sie den Kardinal verleumdete.
Он прислуживал за столом у кардинала, но там было много слуг.
Dass er am Tisch des Kardinals bediente, aber das haben viele.
Я думала, ты предпочтешь мне кардинала.
Ich dachte, du würdest den Kardinal mir vorziehen.
Чтобы убедить кардинала, история должна быть написана на моей спине.
Um den Kardinal zu überzeugen muss mein Rücken seine eigene Geschichte erzählen.
Что будет, когда он начнет видеть Кардинала?
Was passiert, wenn er anfängt, den Kardinal zu sehen?
Он человек кардинала, в Мадриде знали, он будет в идеальном положении.
Madrid wusste, als Vertrauter des Kardinals war er der perfekte Kandidat.
Нет, дорогой, он носит платье кардинала.
Nein, mein Lieber, er trägt den Rock des Kardinals.
Настоящая власть находилась в руках кардинала Георга Мартинуцци.
Die tatsächliche Macht lag jedoch in den Händen des Kardinals György Martinuzzi.
Но не все видят юмор в проповеди кардинала.
Aber nicht alle sehen den Humor in der Predigt des Kardinals.
Если ваше несанкционированное расследование на Кардинала продолжится, я расскажу об этом.
Wenn Ihre nicht genehmigte Ermittlung gegen Cardinal weitergeht, mache ich es bekannt.
Июня 1875 года Кардинала Гибэр осуществил вторую просьбу Маргерит- Мари Алакок.
Juni 1875 wurde diezweite von Marguerite-Marie Alacoque überbrachte Bitte durch den Kardinal Gilbert erfüllt.
Завтра король покидает Париж с армией, оставляя кардинала проворачивать свои грязные делишки.
Morgen bricht der König mit der Armee auf und überlässt den Kardinal seinen niederen Arbeiten.
Результатов: 124, Время: 1.4185

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий