КАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Kai
• Kaya

Примеры использования Кая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кая, остановись.
Kaya, hör auf.

Я видела Кая.
Ich habe Kai gesehen.

Кая, там никого нет.
Kaya, da draußen ist niemand.

Он друг Кая.
Er ist ein guter Freund von Kai!

Лив пытается убить Кая.
Liv versucht, Kai zu töten.

Кая, вы не можете быть здесь!
Kaya, du darfst nicht hier sein!

Я Рейко, мама Кая.
Ich bin Reiko, Kais Mutter.

Ребята, если Джо у Кая, то нам нужен план.
Leute, wenn Kai Jo in seiner Gewalt hat, brauchen wir einen Plan.

Должно быть, он работал на Кая.
Er arbeitete sicher für die Kai.

Потому что только это держит Кая в тюрьме.
Er ist das Einzige, das Kai in seinem Gefängnis festhält.

Теперь Беверли верит в Кая.
Baldoni bekennt sich zum Bahai-Glauben.

Да, так было, пока мой ковен не заточил Кая в тюремный мир.
Ja, gab es, bis mein Zirkel Kai in die Gefängniswelt sperrte.

Говорят, а вы все еще можете, Кая.
Sprich, solange noch Zeit ist, Kaya.

Выборы Кая- строго внутреннее дело Бэйджора.
Die Wahl eines Kai ist eine rein interne Angelegenheit von Bajor.

Они думают, что это машина Кая.
Die denken wohl, das hier sei Coys Wagen.

Вы обвинили Кая в краже и похищении?
Ihr habt die Kai des Einbruchs und des Kidnappings beschuldigt?

Зиппо, ты слышишь, они говорят про Кая.
Zippo, wer ist das? Die reden über Coy.

Потому что месяц назад здесь не было Кая, но сейчас он вернулся.
Weil Kai vor einem Monat noch nicht hier war, aber nun ist er es.

Октября 1951 государство Каренни было переименовано в Кая.
Oktober 1951 wurde der Karenni-Staat in Kayah-Staat umbenannt.

Значит ты просто решил прийти и забрать Кая в качестве страховки.
Also dachtest du, kommst du her und schnappst dir Kai als Notlösung.

Роти является kahwin с вариантом свежий хлеб, масло и Кая.
Die Roti ist ein kahwin mit frischem Brot Variante, Butter und kaya.

Если сегодня она опять выйдет против Кая, она проиграет, примерно, за 9 секунд.
Wenn sie heute gegen Kai angehen würde, hätte sie nach etwa neun Sekunden verloren.

Чтобы проверить, гожусь ли я на роль Первого министра и Кая.
Sie wollen sehen, ob ich der Rolle als Premierministerin und Kai würdig bin.

Элизабет« Эффи» Стонем( Кая Скоделарио)- младшая сестра Тони, во многом на него похожа.
Elizabeth„Effy“ Stonem(Kaya Scodelario) ist Tonys jüngere Schwester und ist ihm recht ähnlich.

Слияние новых близнецов- единственное, что лишит Кая силы.
Eine neue Verschmelzung von Gemini-Zwillingen ist das Einzige, das Kai seine Kräfte entziehen kann.

Если ты думаешь обокрасть Кая Проктора, то можешь прямо сейчас взять пулю и всадить ее себе в череп.
Wenn du daran denkst, Kai Proctor zu beklauen, kannst du dir gleich ne Kugel geben.

В 2010 году Гонсалес сыграл главную роль в клипе Кая Розенталя Can' t Get You Out of My Mind.
Im Jahr 2010 spielte Gonzalez die Hauptrolle in dem Video von Kaya Rosenthals„Kann dich nicht aus meinem Kopf holen“.

Я звонила отцу, сказать что Кая больше нет но все что он хочет знать это где акцендент если.
Ich habe also meinen Dad angerufen, um ihn wissen zu lassen, dass Kai weg ist, aber er wollte nur wissen, wo sich der Aszendenten befindet.

Сын Кая Опаки и 42 других баджорских борца за независимость были убиты, потому что Бек сдал кардассианцам месторасположение их лагеря.
Kai Opakas Sohn und 42 bajoranische Freiheitskämpfer wurden getötet, weil Bek den Cardassianern ihren Aufenthaltsort verraten hatte.

Глобальное внимание к области эффективности и возобновляемых источников энергии связано с пониманием тождества Кая, которое разработал японский экономист Йоичи Кая в 1993 году.
Die weitverbreitete Fokussierung auf Energieeffizienz und erneuerbare Energie geht auf die Veröffentlichung der so genannten„Kaya-Identität“ zurück, eine Formel, die der japanische Energieökonom Yoichi Kaya 1993 entwickelt hat.