КВАДРАТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Quadrat
• Quadrant
• Quadranten

Примеры использования Квадрате на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Квадрат в квадрате.
Das sind Vierecke in einem Quadrat.

И несправедливость вкусно квадрате.
Und Ungerechtigkeit köstlich squared.

Протей" повернул в квадрате 73.
Die Proteus dreht zum Quadranten 7-3.

Заключенные в юго-восточном квадрате.
Wir haben Insassen im südöstlichen Quadranten.

И минус 4b квадрате равен 16В квадрат.
Und minus 4 b zum Quadrat ist gleich 16 b quadrat..

Уолтер Бишоп был замечен в квадрате девять.
Walter Bishop wurde in Quadrant Neun gesichtet.

Очень много жидкости в правом верхнем квадрате.
Ich habe viel freie Flüssigkeit im oberen rechten Quadranten.

И а в квадрате поделенное на а равно 1, а это просто а.
Und a zum Quadrat geteilt durch a, das hier wird zu einer 1 und das hier wird nur ein a.

Я нашла своего техника в квадрате 37.
Ich habe meinen Techniker im Planquadrat 37 gefunden.

Уничтожение базы Нарна в квадрате 37 привлекло не мало внимания.
Die Zerstörung der Narnbasis in Quadrant 37 erregt ziemlich viel Aufmerksamkeit.

Он отбыл расследовать нападение на нашу базу в квадрате 37.
Er wollte den Angriff auf unserer Basis in Quadrant 37 untersuchen.

Оставайтесь в квадрате А и Б. По одну сторону на ее пути будет река.
Bleiben Sie in den Quadranten A und B. Sie hat den Fluss auf einer Seite.

Раз 10 девятой и единицы являются Ньютон метр квадрат в квадрате кулона.
Mal 10 hoch neun und die Einheiten sind Newton-Meter zum Quadrat pro Coulomb zum Quadrat.

Потому что квадрате, я умноженными второй Производная y с уважением-- я умножить это раз сам.
Weil ich quadriert habe, also diese zweite Ableitung mit sich selbst multipliziert habe..

Три дня назад вы засекли повышенный уровень нейтринного излучения в туманности в квадрате 986.
Vor drei Tagen entdeckten Sie höhere Neutrino-Emissionen in einem Nebel in Gitter 986.

Х в квадрате равно 100 минус 25. 75. х равен корень квадратный из 75. 75 это 25 умножить на 3.
Hypotenuse ins Quadrat, es ist gleich 100. x Quadrat ist gleich 100 minus 25, 75. x ist gleich der Wurzel von 75. 75 ist 25 mal 3.

Поля Лэнгстона еще не инфицированы, если мы сможем сдержать заражение в этом квадрате.
Die Langstonfelder sind noch nicht befallen, wenn wir also das Besprühen auf diesen Quadranten.

Число a называется квадратным корнем из другого числа b, если a в квадрате равняется b, в формальной записи: a² b.
Eine Zahl a wird als Quadratwurzel einer anderen Zahl b bezeichnet, wenn a im Quadrat b ergibt, in Formeln: a² b.

Итак, в верхней части, в числителе… позвольте мне переключить цвета оба слагаемых делятся и на 4 и на a в квадрате.
Also oben, im Zähler-- ich wechsel einmal die Farben-- sind beide Terme teilbar durch 4 und a im Quadrat.

У нас есть 4а в квадрате.. 12 делим на 4 получается 3 и а в кубе поделенное на а в квадрате получается а.
Wir bekommen 4a zum Quadrat. 12 geteilt durch 4 ist eine 3. Und a hoch 3 geteilt durch a zum Quadrat ist a.

Итак, если мы возведем 3 корня из 3 во вторую степень, это будет равно 3 в квадрате* квадратный корень из 3 в квадрате.
Wenn wir also 3 mal Wurzel 3 quadrieren, dann ist das das Gleiche wie 3 Quadrat mal Wurzel 3 ins Quadrat.

В квадрате равно 1, 2 в квадрате- 4, 3 в квадрате- это 9, 5 в квадрате- 25 и так далее.
Eins zum Quadrat ist also eins, 2 zum Quadrat ist 4, 3 zum Quadrat ist 9, 5 zum Quadrat ist 25, und so weiter.

Они говорят: чему равняется… я лучше буду писать это… 12а в кубе, минус 20а в квадрате деленное на 16а в квадрате плюс 8а.
Sie sagen: was ist-- Ich schreibe es einfach auf-- 12a hoch drei- 20a zum Quadrat geteilt durch 16a zum Quadrat+ 8a.

Когда я услышал от тебя о нападении на базу в квадрате 37 я знал, что лишь недюжинная сила осмелится напасть на такую базу.
AIs Sie mir von der Zerstörung unserer Basis in Quadrant 37 berichteten, wusste ich, dass nur eine große WeItmacht so etwas vollbringen könnte.

И потому что размер этой сети, ее структура- это количество участников в квадрате.
Und wegen der Größe des Netzwerks, die Komplexität des Netzwerks ist in Wirklichkeit das Quadrat der Anzahl der Teilnehmer.

На самомо деле это( х- 3) в квадрате но мы запишем это как( х- 3)( х- 3) что и является( х- 3) в квадрате.
Es sieht tatsächlich so aus als wäre es(x- 3) im Quadrat, aber wir schreiben nur(x- 3) multipliziert mit( x- 3), was natürlich(x- 3) im Quadrat ergibt.

Цветной квадрат отображает текущий цвет текста. Щелчок на этом квадрате откроет стандартный диалог выбора цвета& kde;
Die aktuell eingestellte Farbe wird rechts mit einem farbigen Rechteck angezeigt. Ein Klick auf dieses Rechteck öffnet den Standard-kde;Dialog zur Farbauswahl.

Kspread; можно использовать для решения алгебраических выражений, таких как x+ x^ 2 4 или При каком значении x выражение x+ x в квадрате равно 4?
Kspread; kann verwendet werden, um algebraische Ausdrücke wie x+ x^2 4 oder: Für welchen Wert von x ist die Formel x plus x zum Quadrat gleich 4? zu lösen?

A: Вы можете чувствовать, как будто Вы начинаете в квадрате один снова, так как Вы теряете пригодность о дважды с такой скоростью, как Вы создаете это. Помните, если Вы не будете использовать это, то Вы потеряете это- быстро.
A: Sie können fühlen, als ob Sie im Quadrat einen wieder beginnen, da Sie die Brauchbarkeit über zweimal mit solcher Geschwindigkeit verlieren, wie Sie es schaffen.

Но самое прекрасное, самое завораживающее в том, что все это можно описать одним уравнением, одним до смешного простым уравнением. Вот оно: z… следующее z равно предыдущему z в квадрате плюс 1.
Aber das Schöne daran ist, das wirklich schöne daran, ist, das alles kann von einer einzelnen Gleichung beschrieben werden, einer fast schockierend einfachen Gleichung, die wäre: das nachfolgende Z ist gleich das vorausgegangene Z zum Quadrat plus 1.