КОРИЧНЕВЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• Braunen
• Braune
• Braun

Примеры использования Коричневых на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И немного коричневых?
Ein paar braune.

Две коричневых и три синих.
Zwei braune und drei blaue.

Вы не принесли коричневых яиц!
Nicht ein braunes Ei!

Черных, коричневых, желтых, кого угодно.
Schwarz, braun, gelb, was auch immer.

Обрадуем зеленых и коричневых.
Und macht die Grünen und Braunen glücklich.

Я видел мальчика в коричневых ботинках.
Ich sah den Jungen mit braunen Schuhen.

Год, два. Коричневых Вейдеров по-прежнему нет.
Ein Jahr, zwei Jahre, und keine braunen Vaders.

Покалеченные полчищем коричневых дьяволов.
Zerfleischt von einer Horde brauner Teufel.

Я не люблю маленьких коричневых тварей с восемью лапками.
Ich mag keine kleinen braunen Dinger mit 8 Beinen.

Этого старика не любят за его коричневых братьев.
Der Mann hat keine Liebe für mexikanische Brüder.

И проглотила его, и 27 коричневых волос выросло у нее на голове.
Eine von ihnen verschluckte es, und auf ihrem Kopf wuchsen 27 braune Haare.

Я не хотел перекладывать на коричневых и Неро.
Ich wollte nicht das es auf Braun und Nero zurückfällt.

Как правило, мы упаковываем наш товар в нейтральных белые коробки и коричневых коробок.
Im Allgemeinen wir unsere Waren in neutralen weißen Kästen und braunen Kartons packen.

Белый хвост имеет 6 или 7 коричневых лент.
Der weiße Schwanz weist sechs oder sieben braune Bänder auf.

В детстве… мы их ели вместе. Все, кроме коричневых.
Als wir Kinder waren, aßen wir sie zusammen, alle bis auf die braunen.

То бишь, сардин, наевшихся коричневых водорослей.
Sardinen, die sich von großen braunen Algen ernähren.

Мы можем сделать их всех коричневыми, или сделать смесь коричневых и серых.
Wir können sie braun streichen, oder braun und grau.

Есть что-то манящее в парне в коричневых штанишках.
Es ist einfach irgendwas mit Männern in braunen Shorts.

Белому пареньку наверняка пришлось насосать много коричневых хуйцов.
White Boy muss eine Menge brauner Schwänze gelutscht haben.

Мы ищем в джинсах, бейсбольной куртке и коричневых рабочих ботинках.
Achten auf Jeans, Baseball Jacke und hellbraune Arbeiterschuhe.

Так почему ты все еще стоишь здесь и смотришь на меня своими грустными щенячьими глазами в этих коричневых велюровых штанах?
Also, warum stehst du immer noch da mit diesen traurigen Kuh-Augen in diesem braunen Samt?

У всех окрасов они черные; у коричневых шпицев- коричневые.
Sie sind bei allen Farbschlägen schwarz pigmentiert, bei allen braunen Spitzen braun.

Потертый цилиндр и выцветших коричневых пальто со сморщенным бархатным воротником лежал на стул рядом с ним.
Ein ausgefransten Hut-und einen verblichenen braunen Mantel mit einem faltigen Samtkragen lag auf dem Stuhl neben ihm.

В свою очередь, обыкновенная оса вообще не имеет коричневых элементов в окраске.
Die gemeine Wespe wiederum hat überhaupt keine braunen Elemente.

На макушке головы имеются два коричневых или черных хохолка, направленных наружу и с пробором посередине.
An der Kopfoberseite haben sie zwei braune oder schwarze Haarschöpfe, die nach außen gerichtet und in der Mitte gescheitelt sind.

Сегодня обнаружила в диване( отсек для белья) черных или коричневых личинок похожи на чешуйницу.
Heute findet man im Sofa(Fach für Leinen) schwarze oder braune Larven ähnlich dem Silberfischchen.

Ткань колумбийского производства украшена моднымпринтом: сочетанием геометрического и растительного узорав черных, коричневых, розовых и голубых тонах.
Der Motivdruck enthält eine Mischung aus geometrischen Motiven und Pflanzenmustern in den Farben Schwarz, Braun, Pink und Aquamarin.

Когда папа работает на лодке, А у него есть холодильничек, в котором полно коричневых бутылочек с высокими горлышками?
Wenn dein Daddy auf dem Boot arbeitet, hat er da'ne Kühlbox mit vielen braunen Flaschen und langen Hälsen?

Я обменял кеды Converse на пару коричневых кожаных сандалий и выпустил ракету в сторону правительственных танков, которые мне были даже не видны.
Ich tauschte meine schwarzen Converse Halbschuhe gegen ein Paar braune Ledersandalen und feuerte eine Rakete in Richtung der Regierungspanzer, die ich nicht einmal sehen konnte.

Оставшаяся часть коллекции осталась здесь и хранится в обычных коричневых бумажных пакетах, пока не будут собраны деньги на строительство постоянного музея и учебного центра.
Der Rest der Sammlung verbleibt hier, gelagert in schlichten braunen Papiertüten, bis genügend Spenden zusammenkommen, um eine Dauerausstellung und ein Studienzentrum zu errichten.