КРЕЙГ на Немецком - Немецкий перевод

• Craig
• bin craig
• Creg

Примеры использования Крейг на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да, Крейг.
Ja, Craig dich.

Крейг, это ты?
Craig bist Du das?

Может, если бы Крейг.
Vielleicht könnte Creg.

Крейг, мы здесь.
Und Craig, wir sind hier.

Вообще-то, Крейг Шварц, доктор Лестер.
Ich heiße Craig Schwartz, Dr. Lester.

Я Крейг, мать твою, Робинсон!
Ich bin Craig Robinson!

Дело в том, Крейг, что это случится завтра.
Die Sache ist, Craig, es wird morgen sein..

Крейг и Бетси загнали нас с полицией в угол.
Wir stecken wegen Craig und Betsy in der Klemme.

Ладно, Крейг, не будем вас задерживать.
Ja, komm schon Craig. Najid ist müde.

Это сэр Джон, начальник Скотланд- Ярда. Я инспектор Крейг.
Sir John, Chef von Scotland Yard, ich bin Inspektor Craig.

Но и в отличие от них, Крейг ведет себя не агрессивно.
Im Gegensatz zu Craig stellt sie Roukes Handlungen niemals infrage.

Привет, я Крейг Пелтон, декан Общественного колледжа Гриндейла.
Hi, ich bin Craig Pelton. Dekan vom Greendale Community College.

Некоторые люди называют меня" госпожа вице-президент". Но можете называть меня как хотите, Крейг.
Man nennt mich"Madam Vice President", aber wie Sie wollen, Creg.

Джимми, исчезли не только Крейг и Бетси Кеттлмены… исчезли и их дети.
Es geht nicht nur um Craig und Betsy Kettleman… sondern auch um die beiden Kinder.

Паломино, это Мэри Крейг Синклер, жена Эптона Синклера. Он известный американский писатель, популярен в России.
Palomino, das ist Mary Craig Sinclair, die Frau von Upton Sinclair, dem berühmten Autor, der in Russland viel verlegt wird.

Они присылают мне следующий текст: Шон Коннери, Джордж Лэзенби, Роджер Мур, Тимоти Далтон, Пирс Броснан, Дэниел Крейг.
Sie schrieben mir das zurück:"Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig.

Он будет бесплатен для скачивания. Спасибо Крейг Мунди. И его можно будет скачать на сайте WorldwideTelescope. org.
Als kostenloser Download. Danke, Craig Mundie. Man wird es auf der Website Worldwidetelescope. org finden, die etwas Neues ist.

Тот парень в жилете, Крейг Тотен, он занимался распространением документации всем группам, которые этим занимаются.
Und der Kollege mit der Weste da, Craig Toten, hat sich dafür eingesetzt, dass alle Gruppen, die das tun, eine Dokumentation erstellen.

Если это конец света, и все хорошие люди умерли, то получается, что Сет, Я, Джона, Крейг и Дэнни просто куча придурков.
Wenn es das Ende der Welt ist und die guten Menschen tot sind, heißt das, Seth, ich, Jonah, Craig und Danny sind ein Haufen Arschlöcher.

Тем вечером, когда Крейг был убит, Пенни Блок была в Александрии, в баре с подходящим названием" Место для алиби.
In der Nacht, in der Craig getötet wurde, war Penny Block in Alexandria, in einer Bar Namens, passenderweise,"Alibi Room.

Крейг сказал, что, возможно, это последний альбом Cloud Cult:« Я не думаю, что будет еще один альбом в ближайшее время.
Craig Minowa sagte, dass Feel Good Ghosts möglicherweise das letzte Album sein wird:„I don't think there's going to be another Cloud Cult album for a while.

Ты хочешь выдать себя за дублера Крейга, пойти на место втречи команды и сказать им, что Крейг не вышел на связь, поэтому ты в деле?
Du willst dich als Craigs Ersatz ausgeben, zum Treffpunkt der Einheit gehen und ihnen sagen, dass Craig sich nicht gemeldet hat und du einsteigst?

Крейг- единственный, кого мы опознали на Кипре, и это означает, что мы не можем произвести арест, пока не будет совершено покушение.
Craig ist der Einzige, den wir auf Zypern identifizieren konnten, was bedeutet, wir können sie erst festnehmen, wenn der Anschlag ausgeführt wird.

Студия начала производство Истории игрушек 3 и Корпорации монстров 2, а также наняла сценариста Лори Крейг для написания сценария« В поисках Немо 2».
Das Studio begann, Toy Story 3 und Die Monster AG 2 zu entwickeln; weiterhin wurde die Laurie Craig beauftragt, ein Drehbuch für Findet Nemo 2 zu entwerfen.

Не думаю, что вы забыли но на всякий случай напомню уже прошло две недели с тех пор, как был застрелен сержант Эдмундс возле заправки на пересечении 103- ей и Крейг Стрит.
Ich nehme nicht an, daß ihr es vergessen habt aber für den Fall es ist zwei Wochen her, seit Sergeant Edmunds erschossen wurde… An der Tankstelle Ecke 103. und Craig Street.

В результате применения модифицированного варианта простатэктомии через брюшную стенку, разработанного американским урологом Патриком Крейг Уолшем частота случаев недержания мочи была значительно снижена.
Durch die von dem US-amerikanischen Urologen Patrick Craig Walsh entwickelte modifizierte Variante der retropubischen Prostatektomie konnte die Häufigkeit der Harninkontinenz deutlich gesenkt werden.

Так вот, использование программы подсчета для вычисления и построения такого рода вещей путем подобного процесса развития имеет отношение вопросу, поставленному Крейг Вентером.
Und das- die Verwendung von Zählern zur Berechnung und zum Bau dieser Dinge durch diese Art Entwicklungsprozess ist etwas, das sich auch auf Craig Venters Frage auswirkt.

При старте раунда фриспинов в игре появляются другие персонажи: Солнечная Салли, Крутой Крейг, Счастливая Люси и Хитрый Сэм. Их задача заключается в том, чтобы выудить wild- символы и бесплатные спины.
Wenn die Freispiel-Bonusrunde ausgelöst wird, gibt es noch weitere Charaktere, nämlich Sunbabe Sally, Cool Craig, Lucky Lucy, Bucket Boy und Sneaky Sam. Diese suchen nach zusätzlichen Wild-Symbolen und Freispielen.

Так вот, если серьезно принять такую метафору генома как программы, то придется считать, что Крис Андерсон- это продукт работы компьютера, равно как и Джим Уотсон, Крейг Вентер, а также любой из нас.
Wenn wir diese Metapher eines Genoms als Programm nun ernst nehmen, dann müssen Sie bedenken, dass Chris Anderson ein Computer-erzeugter Gegenstand ist, wie auch Jim Watson, Craig Venter, und alle von uns.

Теперь это возможно- будет возможно, и если Крейг Вентер в самом деле присоединится к нам сегодня, он мог бы рассказать вам кое-что об этом- к концу года секвенировать геном человека за 40 миллионов долларов.
Es ist nun möglich-- es wird möglich sein, und wenn Craig Venter heute noch auftritt, kann er Ihnen etwas darüber erzählen-- das menschliche Genoms am Ende des Jahres für 40 Millionen Dollar zu sequenzieren.