КРЕЙГ на Чешском - Чешский перевод

• craigu
• krieg

Примеры использования Крейг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тамара Крейг.
Tamara Craigová.

Крейг Кассинс.
František Kejda.

Алисса Крейг здесь живет?
Bydlí tu Alyssa Craigová?

Крейг у них.
Pořád mají Craiga.

Возможно, Крейг и субъект связаны.
Mezi Craigem a neznámým je zřejmě spojitost.

Крейг- это призрак.
Krieg je jako přízrak.

Знаешь, что происходит, когда ты лжешь, Крейг?
Víš, co se stane, když lžeš, Craigu?

Крейг, я же говорил не трогать!
Craigu, říkal jsem ti, ať na to nesaháš!

И мы никому не скажем, правда, Крейг?
Nikdy bychom to nikomu neřekli, že ne, Craigu?

Крейг, как минимум, тридцатилетней выдержки.
Craiga, minimálně 30-letého.

Буду ли я любезен поделиться с ним, Крейг?
Jsem tak laskavý, abych mu to řekl, Craigu?

Да, или Крейг ему нужен для чего-то еще.
Jo, nebo chce možná Craiga kvůli něčemu jinému.

Крейг, ты знаешь кого-нибудь, кто мог бы навредить ей?
Craigu, znáte někoho, kdo by jí chtěl ublížiť?

Это все спецагент Крейг О' Лафлин и его вертолет.
To jen ten speciální agent Craig O'Laughlin a jeho… vrtulník.

Крейг, я же говорила, что его имя Ку- ол.
Craigu, pamatujete, říkala jsem vám, že se to vyslovuje Ku-ol.

Я слышала рассказы о месте, которое зовут Крейг- на- Дун.
Slyšela jsem příběhy o místě, kterému se říká Craigh Na Dun.

Крейг, этот автомат не перевернется и не раздавит тебя!
Craigu, ten automat na tebe nespadne a nezavalí tě!

Я пришел сказать, Крейг, что Велосити займется Майк Росс.
Přišel jsem vám říct, Craigu, že Mike Ross se o Velocity postará.

Крейг сделал это только потому что мы были в ее офисе.
Graig to udělal jen proto že jsme byli v její kanceláři.

Исчезли не только Крейг и Бетси Кеттлмены… исчезли и их дети.
Nejde jenom o Craiga a Betsy, v sázce jsou i jejich dvě děti.

Ты и Крейг обойдите сзади, я, Сэм и Энди будем впереди.
Ty s Craigem to obejdi, já, Sam a Andy půjdeme dopředu.

Но его смелая душа и сила воли победят, ведь он Крейг Диркин.
Nárokuje si vítězství nad touto statečnou duší… Craigem Dirkinem.

Крейг, знаешь, те деньги, что бабушка дала тебе на день рожденья?
Craigu, víš jak ti babička dala peníze k narozeninám?

Декан… то есть Крейг, было приятно вас видеть, но мне правда нужно бежать.
Děkane… Craigu. Rád vás vidím, ale vážně musím jít.

Крейг, это мой корешь Джонни. А этого клоуна зовут Хамбл.
Craigu, tohle je můj kámoš, Johnny, a tenhle šašek tady je Humble.

Единственная девушка, на которую тебе надо смотреть-- это Дженни Крейг.
Jediná ženská, na kterou bys měla koukat, je Jenny Craigová.

Крейг, ты не можешь ожидать, что рисунок от руки будет идеальным.
Craigu, nemůžeš kreslit jen od ruky a čekat, že to bude perfektní.

Армии капитан Крейг Сквайр был захвачен талибами, заложник в провинции Кандагар.
Kapitána Craiga Squirea zajal Tálibán a držel ho jako rukojmí v Kandaháru.

Крейг ей нравится, а Стива она любит, причем больше всех остальных на свете.
Má rada Craiga, ale miluje Steva, víc než kdy koho milovala.

Адвокат, которому Крейг советовал позвонить, и он готов взять дело Анджело.
Volal mi ten právník, kterého mi Craig doporučil. Je ochotný vzít Angelův případ.