КРИКС на Немецком - Немецкий перевод

• crixus

Примеры использования Крикс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Крикс и Галино!
Crixus und Galino!

Дайте Криксу ночью женщину.
Gib Crixus heute Nacht eine Frau.

Крикс и Ганник.
Crixus und Gannicus.

Ты поставил Криксу цель?
Hast du Crixus auf das Ziel ausgerichtet?

У Крикса львиное сердце.
Crixus hat das Herz eines Löwen.

И он бы преуспел если бы не Крикс.
Und er hätte Erfolg gehabt, wenn Crixus nicht gewesen wäre.

Крикс и Смаг уже должны были вернуться.
Krix und Smug müssten längst wieder hier sein.

Я буду рядом с тобой, Крикс, в этой схватке.
Ich stehe in diesem Kampf im Sand neben dir, Crixus.

Крикс рассказал, как ты нес меня на плечах.
Crixus hat mir erzählt, wie du mich auf deinem Rücken getragen hast.

Глупо продавать таких гладиаторов как Крикс.
So sehr ich Folgen bedauere, wie einen Gladiatoren wie Crixus zu verkaufen.

Похоже, что я недооценил Крикса, Как и своего сына.
Es scheint, als hätte ich Crixus unterschätzt, genau wie meinen Sohn.

Я хотел, чтобы Крикс изобразил его во главе атаки.
Ich hatte geplant, dass Crixus den Mann spielt,- der den Angriff anführt.

Если бы Красс умер той ночью, Крикс был бы сейчас жив.
Wenn Crassus in dieser Nacht gefallen wäre, wäre Crixus noch auf dieser Welt.

Крикс- единственный, кто сможет противостоять Спартаку.
Crixus ist der einzige Gladiator, der für Spartacus eine Bedrohung darstellt.

Наставник, Крикс предлагает демонстрацию на пользу новобранцев!
Doctore, Crixus bietet eine Demonstration an, zum Nutzen der Rekruten!

Крикс, ты должен доказать господину что твое время еще не прошло.
Crixus, du musst Dominus beweisen, dass deine Zeit noch nicht vorbei ist.

У меня не было другой причины чтобы жить я знаю, что чувствует твое сердце, Крикс.
Ich hatte nie einen besseren Grund zu leben. Ich kenne dein Herz, Crixus.

Я слышал Крикс перехитрил его однажды на арене, на Вулканалиях.
Ich habe gehört, dass ihn Crixus einst in der Arena besiegt hat, bei der Vulcanalia.

Я встретил Каста на улице, пока Крикс и остальные безумствовали.
Ich bin Castus auf der Straße begegnet, als Crixus und die anderen vom Wahnsinn befallen waren.

Искать Невию. Пусть Крикс и другие галлы охотятся за потерянной надеждой.
Lassen wir Crixus und die anderen Gallier einer verlorenen Hoffnung hinterherjagen.

Хочу, чтобы голова была ясна, когда взойдет солнце, и Крикс выступит на Рим.
Ich will einen klaren Kopf haben. Wenn die Sonne aufgeht und Crixus gegen Rom zieht.

Ты мог победить Крикса и остаться здесь, ближе к своей возлюбленной.
Du hättest Crixus besiegen können und wärst hier geblieben, nahe den Wünschen deines Herzens.

Крикс, чемпион Капуи, Он охотно сразится с любым, кого предложит Солоний.
Crixus, der Champion von Capua, wird bereitwillig gegen jeden kämpfen, den Solonius anzubieten hat.

Было бы это правдой, но я все еще продолжаю молиться что Крикс забрал твою жизнь до того, как падет.
Wenn das wahr wäre, würde ich noch immer beten, dass Crixus dein Leben beendet, bevor er fällt.

И все же Крикс договорился, а мы- всего лишь смертные, следующие тропой богов.
Doch Crixus hat seine Meinung wieder geändert… und wir sind nur Sterbliche, die dem Weg der Götter folgen.

Крикс однажды хвастался своей гладиаторской отвагой, когда впервые заговорил со мной.
Crixus hat einst mit seinem Können als Gladiator angegeben. Mit den ersten Worten, die er mit mir gesprochen hat.

А- а, Кpикс и Баpка. Неплoхие бoйцы.
Crixus und Barca sind zwei feine Kämpfer.

Я уже пoбеждал Кpикса на финальных испытаниях.
Ich habe Crixus schon einmal bei der Abschlussübung besiegt.

Для Кpикса oн не oпасен.
Er stellt keine Gefahr für Crixus dar.

Кpикс пoка не в фopме пoсле бoя с Феoклoм.
Crixus erholt sich noch von seinem Kampf gegen Theokoles.