ЛАЙОНЕЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Lionel

Примеры использования Лайонела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я знаю, что ты убил Лайонела.
Ich weiß das du Lionel getötet hast.

Те письма от Лайонела, что ты видел на моем компьютере.
Diese E-Mails von Lionel, die du auf meinem Computer gesehen hast.

Я не вернусь обратно в мир Лайонела.
Ich werde nicht zurück in Lionels Welt gehen.

Если вы правы насчет Лайонела, он что-нибудь потребует от вас.
Wenn Sie richtig liegen mit Lionel, dann wird er etwas von ihnen wollen.

Я наконец нашел время на Лайонела Шрайка.
Ich habe endlich eine Chance, wirklich in lionel Würger aussehen.

В поместьи Лекса я нашел медальон Лайонела.
Als ich ging um Lex zu sehen, habe ich das Medaillon von Lionel gefunden.

Он был моим лучшим другом, а влияние Лайонела Лутора погубило его.
Er war mein engster Freund, und Lionel Luthors Einfluss hat ihn zerstört.

Возможно Джор Эл знает способ отослать Лайонела домой.
Vielleicht kennt Lionel eine Möglichkeit, Lionel nach Hause zu schicken.

Без поддержки Лайонела Наша кампания провалилась бы несколько недель назад.
Ohne Lionels Hilfe… wäre unsere Kampagne schon vor Wochen auseinander gefallen.

Она подбросила здесь очки, украденные у Лайонела Маршала.
Sie lässt dort die Brille fallen, die sie von Lionel Marshall gestohlen hatte.

Да я не платил столько, чтобы увидеть Лайонела Ричи, даже когда он еще был Лайонелом Ричи.
So viel hab ich nicht für Lionel Richie bezahlt, als er noch Lionel Richie war.

Мы открывали бутылочку вина, занимались любовью под Лайонела Ричи.
Wir leerten eine Flasche Wein, liebten uns zur Musik von Lionel Richie.

Знаю, это правда, но ты не знаешь Лайонела так, как я.
Ich bin mir sicher, dass ist auch die Wahrheit. Aber sie kennen nicht Lionel, wie ich ihn kenne.

В исходе дела мистер Пауэрс обвинил своего адвоката, некоего Лайонела Хаца.
Mr. Powers gab die Schld für dieses Ergebnis seinem Anwalt, Lionel Htz.

Какая связь между медальоном и падением Лайонела Лютера с 40- ого этажа?
Was hat ein Schlüssel damit zu tun… Das Lionel Luthor über 40 Stockwerke aus seinem Fenster fiel?

Кларк, этим утром мне нанес неожиданный визит один из людей Лайонела Лютера.
Clark, heute Morgen hatte ich Besuch von einem Mitarbeiter Lionel Luthors.

Ладно, может, кто-то унаследовал запонки Лайонела Хаббарда вместе с правами на" Шесть утра.
Okay, vielleicht hat jemand Lionel Hubbards Manschettenknöpfe geerbt.- und die Recht an"6 A.M.

Лауреат премии« Оскар» 1986 года за лучшую песню к фильму Say You, Say Me Лайонела Ричи.
Oscarverleihung(1986)- Oscargewinn für„Say You, Say Me“ von Lionel Richie.

Изначально, это была работа Лайонела Пенроуза, отца Роджера Пенроуза, изобретателя Мозаики Пенроуза.
Das war übrigens das Werk von Lionel Penrose, Vater von Roger Penrose, der Typ mit den Kacheln.

Можешь представить наше удивление, когда наследником Лайонела оказалась… ты.
Sie können sich unsere Überraschung vorstellen, als sich Lionels Erbe als… Sie herausstellte.

Убийцу Сэла, разносчика пиццы Лайонела Рэя Уильямса, приговорили к 57 годам тюремного заключения за это убийство и еще десять ограблений.
Für den Totschlag und weitere Raubdelikte wurde der Pizzabote Lionel Ray Williams zu 57 Jahren Haft verurteilt.

Мой брат привел меня на вечеринку, где одна классная группа играла трэшевую версию песни" Hello" Лайонела Ричи.
Auf der Party spielte eine großartige Coverband eine Thrash-Metal-Version von Hello von Lionel Richie.

Они посадили мелкого преступника, афро- американца Лайонела Рэймонда Уильямса за убийство, назвали это" ограбление не удалось.
Sie buchteten einen Kleinkriminellen… den Afroamerikaner Lionel Raymond Williams für den Mord ein. Angeblich ein schiefgegangener Raub.

Я работаю в Дэйли Плэнет, мне приходится общаться с кучей народа Включая моральных уродов типа Лайонела Лутора.
Mein Job beim Daily Planet verlangt, dass ich mit vielen verschiedenen Leuten spreche, einschließlich moralischer Pygmäen wie Lionel Luthor.

Правнук Лога, Марк, в соавторстве с Питером Конради( англ.) написали книгу об отношениях Лайонела с герцогом Йоркским, будущим королем Георгом VI- The King' s Speech: How One Man Saved the British Monarchy рус.
Der Enkel von Lionel Logue, Mark, schrieb mit Peter Conradi ein Buch über die Beziehung seines Großvaters zum Herzog von York, dem späteren König Georg VI., mit dem Titel The King's Speech: How One Man Saved the British Monarchy.

Хорошо, Лайонел, давай убедимся, что ты заработаешь пенсию.
Okay, Lionel, mal sehen, ob du die Pension verdient hat.

Лайонел восстановил свою империю и Лекс на его стороне.
Lionel wird sein Imperium mit Lex an seiner Seite weder aufbauen.

Лайонелу и мне нечего было скрывать.
Lionel und ich hatten nichts zu verbergen.

Теперь Лайонел убит за то, что защищал мой секрет.
Und jetzt wurde Lionel umgebracht, weil er mein Geheimnis beschützt hat.

Я знал, что Лайонел убил твоих родителей и не сказал тебе.
Ich wusste, Lionel ist der Mörder deiner Eltern, aber ich sagte dir nichts.