ЛАМБЕРТ на Немецком - Немецкий перевод

• Lambert

Примеры использования Ламберт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ламберт, Блэквел.
Lambert und Blackwell.

Послушайте, я дочь Анны Ламберт.
Ich bin Anna Lamberts Tochter.

Ламберт видел Беллу.
Lambert hat Bella gesehen.

Они могут отвернуться от Ламберта.
Könnten sie sich gegen Lambert wenden.

Эй, Ламберт, нацистский прихвостень!
Da ist ja Lambert, das Nazi-Freundchen!

Почему Робинов спонсировал Ламберта?
Warum sollte Robinov Lambert finanzieren?

Ламберта поддерживает Вадим Робинов.
Lambert wird von Vadim Robinov unterstützt.

Меня не интересуют призраки Миссис Ламберт.
Ich interessiere mich nicht für Geister, Mrs. Lambert.

Кто мог дать Ламберту такую информацию?
Wer zum Teufel könnte Lambert diese Information gegeben haben?

Грир Рад, что вы могли спасти что-то из этого, г-н Ламберт.
Gut, dass Sie noch etwas retten konnten, Mr. Lambert.

Не думаю, что Ламберт хочет ей навредить.
Ich denke nicht, dass Lambert hier ist, um sie zu verletzten.

Майор, я надеялся остаться здесь с мадам Ламберт.
Commandant, ich hoffte, hier mit Madame Lambert allein zu bleiben.

Самаритянин дал Ламберту информацию не просто так.
Samaritan hat Lambert die Informationen aus einem Grund gegeben.

Абрахам Ламбертсон был сыном живописца Ламберта Якобсона.
Abraham Lambertsz. war ein Sohn des Kunstmalers Lambert Jacobsz.

Встреча с мистером и миссис Ламберт была назначена больше часа назад.
Mr und Mrs Lamberts Termin war vor einer Stunde.

Мисс Ламберт, я думаю что Ваш сын обладает уникальной способностью, даром.
Miss Lambert, ich glaube, Ihr Sohn hat eine einzigartige Fähigkeit, eine Gabe.

Исправительная колония Ламберт тоже принадлежит Реформ Корп?
Lambert Correctional Institute gehört Reform Corp? Ja, warum?

Ламберт сказал, что у Томаса Микельсона на руках крови больше, чем у Амина Иди.
Lambert sagt, Thomas Mickelson hat mehr Blut an seinen Händen, als Idi Amin.

Нийскенс может дружить с немцами, но Ламберт останется моим другом.
Und wenn Nijskens ein Deutschenfreund ist, Lambert bleibt mein bester Freund.

Мистер Ламберт, у меня с клиентами, обычно, не бывает постоянных отношений.
Mr. Lambert, meine Klienten und ich pflegen für gewöhnlich keine anhaltende Beziehung.

Добрый день, дети. Сегодня особенный день. Это мистер Ламберт из пожарной охраны.
Freitags versammeln wir uns immer, aber heute ist Mr Lambert hier… von der Feuerwehr.

Остальные члены экипажа Кейн, Ламберт Паркер, Бретт Эш и капитан Даллас погибли.
Die anderen Besatzungsmitglieder- Kane, Lambert, Parker, Brett, Ash und Captain Dallas sind tot.

Также, как я видел мать девочки- Миссис Ламберт. и… и я знал, что она.
Genauso, wie ich die Mutter des Mädchens, Mrs. Lambert, erkannt habe, und ich wusste, dass sie gut war.

Что связывает олигарха с миллиардным капиталом и Марксистского революционера Ламберта?
Was vereint einen milliardenschweren Oligarchen und einen marxistischen Revolutionär wie Lambert?

Если Ламберт выпустит кишки Говицки и Терезовичу… приведет в замешательство их клиентов.
Wenn Lambert Gevitsky und Tarasovich dazu bringen kann, alles zu erzählen… und ihre Förderer derart bloßzustellen.

Спустя 11 лет после смерти Плато, 6 мая 2010 года ее 25- летний сын Тайлер Ламберт покончил с собой выстрелом в голову в Талсе.
Am 6. Mai 2010, fast genau elf Jahre nach dem Tod seiner Mutter, beging Tyler Lambert im Alter von 25 Jahren Suizid, indem er sich mit einer Waffe in den Kopf schoss.

Мы знаем, Ламберт связан с этим адвокатом Бенсоном, который не очень то занимается адвокатурой.
Wir wissen, Lambert hat Verbindungen zu diesem Anwalt, Benson, der nicht viel als Anwalt tätig zu sein scheint.

Ламберт, может быть, и умен, но это не объясняет, почему он перешел от мелких протестов к захвату Бендорфа меньше чем за год.
Lambert mag klug sein, das erklärt aber nicht, wie er von einem kleinen Demonstranten… zu jemandem wurde der Bendorf stürmt, und das in weniger als einem Jahr.

Ноября 2009 Ламберт объявил через свой официальный веб- сайт, что второй сингл из его дебютного альбома будет Whataya Want from Me.
November 2009 kündigte Adam Lambert über seine Webseite an, dass als zweite Single aus dem Debütalbum Whataya Want from Me veröffentlicht wird.

Ламберт был двоюродным братом сеньора Монако Каталана и согласно изложенной в завещании воле последнего, был обручен с его дочерью Клодиной 1451- 1515.
Lambert war der Cousin von Catalano von Monaco und wurde von diesem testamentarisch mit dessen Tochter Claudine Grimaldi(1451-1515) verheiratet.