ЛАПШУ на Немецком - Немецкий перевод

• Nudeln
• Nudel

Примеры использования Лапшу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ем лапшу.
Ich esse Nudeln.

Лапшу, пожалуйста.
Nudeln, bitte.

Я люблю лапшу.
Ich mag Nudeln.

Мне лапшу Тампопо.
Tampopo Nudelsuppe für mich.

Продавать лапшу?
Nudeln verkaufen?

Я заказывал лапшу с мясом.
Ich habe Nudeln mit Rind bestellt.

Спасибо за лапшу.
Danke für die Nudeln!

Могу съесть только холодную лапшу.
Ich mag nur kalte Nudeln essen.

Навешиваешь лапшу мне.
Und mich verarschen.

Мне нужно купить лапшу.
Ich muss Nudeln einkaufen.

На еще две семьи и лапшу для нас.
Noch genug für zwei Familien und Essen für uns.

Я хочу жареную лапшу.
Ich möchte gebratene Nudeln.

Ты начал есть суп- лапшу в колледже?
Haben Sie im College angefangen, Ramen zu essen?

Ты пробовал лапшу?
Hast du die Nudeln probiert?

Одну рубленную лапшу и три Буль Нак Чжук!
Einmal gehackte Nudeln und 3 Bool Nak Jooks!

Я просил куриную лапшу.
Ich wollte Huhn und Nudeln.

Хорошо, тогда одну рубленную лапшу и три Буль Нак Чжук?
In Ordnung dann 1 gehackter nudel und 3 Bool Nak Jooks?

Держи, я купила тебе лапшу.
Hab dir Nudeln mitgebracht.

Мари всегда выбирает острую лапшу с креветками.
Marianne nimmt immer scharfe Nudeln mit Krabben.

Оставьте в покое мою лапшу.
Lasst meine Nudeln in Ruhe.

Скажите, вы делали лапшу, которую я сейчас ела?
Haben Sie die Nudeln gemacht, die wir gerade gegessen haben?

Пойди приготовь брату лапшу" Индоми.
Geh und koche Indomie-Nudeln für deinen Bruder.

Они забыли мою сычуаньскую дан- дан лапшу.
Die haben meine Szechuan Dan Dan Nudeln vergessen.

Я никогда не получу куриную лапшу, не так ли?
Ich habe nie Huhn mit Nudeln bekommen, nicht wahr?

Когда делаешь лапшу, у тебя должен быть определенный рецепт.
Wenn man Nudeln macht, braucht man ein sehr präzises Rezept.

Шеф-повар Катоман готовит лучшую в городе лапшу.
Chef Katoman zaubert dort einige meiner Lieblingsnudeln in dieser Stadt.

Вы когда-нибудь ели лапшу, сваренную сквозь слезы на глазах?
Habt ihr Typen jemals Teigsuppe gegessen, die mit Tränen gekocht war?

Конечно, ты, его культурный наследник, сможешь сделать лапшу и пельмени Пенни.
Gewiss können Sie als sein kulturelles Erbe das bei Pad-Thai und Teigtaschen hinbekommen.

Я хочу поесть лапшу! Можно мне, пожалуйста, рубленную лапшу.
Ich… will Nudeln essen! Geben Sie mir bitte chonned Nudeln.

Но чтобы приготовить лапшу с говядиной, нужна настоящая сила воли.
Um Nudeln mit Rindfleisch zu kochen, da braucht es mehr als Willenskraft.