ЛАТИМЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Latimer

Примеры использования Латимер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Агент Латимер!
Agent Lattimer!

Латимер нас кинул.
Latimer hat uns reingelegt.

Был ли Дэнни Латимер похищен?
Wurde Danny Latimer entführt?

Латимер подставил тебя.
Latimer hat euch reingelegt.

Мне все равно, где Эйприл Латимер.
Es schert mich nicht, wo April Latimer ist.

Латимер выдал нам чистое оружие.
Latimer gab uns saubere Waffen.

Я поговорю с семьей Латимеров.
Ich… ich werde mit der Familie Latimer sprechen.

Латимер только что звонил мне.
Latimer hat mich gerade angerufen.

Остановить импульс роста, мистер Латимер.
Stoppen Sie den Schubimpuls, Mr. Latimer.

Вы- друг Эйприл Латимер, так?
Sie sind ein Freund von April Latimer, nicht wahr?- Ja?

Она тебе говорила что-то об Эйприл Латимер?
Hat sie etwas über April Latimer ge- sagt?

Я думал, Латимер хотел, чтобы мы познакомились.
Ich dachte Latimer wollte das Sie mich kennenlernen.

Вы знаете, что дядя Эйприл Латимер- министр?
Sie wissen schon, April Latimers Onkel ist der Minister?

Так значит… Вы видели, что они сделали с Латимером.
Sie sahen doch selbst, was sie mit Latimer machten.

Латимеры- могущественная семья, доктор Квирк.
Die Latimers sind eine einflussreiche Familie, Dr. Quirke.

Будешь исполнять свой долг вместе со всеми, Латимер.
Du wirst deine Pflicht tun, Latimer. Mit dem Rest von uns!

Миссис Латимер, моя дочь- Фиби Гриффин.- Возможно, вы ее знаете?
Mrs. Latimer, meine Tochter ist Phoebe Griffin, vielleicht kennen Sie sie?

Вы можете быть уверены, что Джо Миллер убил Дениэла Латимера.
Sie können sicher sein, dass Joe Miller… Daniel Latimer getötet hat.

Позже его опознали как Дэниела Латимера, местного жителя.
Die Leiche wurde anschließend als Daniel Latimer identifiziert, der in der Stadt lebte.

Видела, это вы опубликовали первую новость о Дэнни Латимере.
Ich habe gesehen, dass Sie die Geschichte über Danny Latimer veröffentlicht haben.

Дело в том, миссис Латимер, Эйприл не появляется на работе, ее никто не видел.
Tatsache ist, Mrs. Latimer, April erscheint nicht zur Arbeit, sie wurde nicht mehr gesehen.

Мне прекрасно известно о страданиях лорда Латимера… во время восстания на севере.
Ich weiß genau von dem Bedrängnis des Lord Latimer während der letzten Rebellion im Norden.

И мисс Латимер, конечно. Мама ее очень уважает, называет ее разумной девушкой.
Und Miss Latimer, natürlich, die sie sehr schätzen wird und die sie für vernünftiger hält als mich.

В сегодняшней дискуссии принимают участие: от Земного Правительства историк доктор Джим Латимер из Нью-Йоркского университета политический исследователь доктор Барбара Ташаки, университет Токио, Япония и психолог доктор Уильям Экзетер из Нью-Йоркского университета.
An der Diskussion in der Erdzentrale nehmen der Historiker Dr. Jim Latimere von der Universität York, die Politologin Dr. Barbara Tashaki von der Universität Tokio, sowie der Psychologe Dr. William Exeter aus New York teil.

Марк Латимер занимался сексом с новоявленной любовницей, которая оказывала сильное воздействие на него.
Mark Latimer hatte gerade unerlaubten Sex mit seiner neuen Geliebten, was ihn sehr mitgenommen hat.

Я надеюсь, Латимер, что однажды Вы примите участвие в войне чтобы доказать свою правоту.
Ich, hoffe Latimer, dass du vielleicht eines Tages einen echten Krieg erlebst, in dem du dich selbst bewähren kannst.

Латимер Кларк( англ. Josiah Latimer Clark; 10 марта 1822- 30 октября 1898)- английский инженер.
Josiah Latimer Clark(* 10. März 1822 in Great Marlow;† 30. Oktober 1898 in London) war ein englischer Ingenieur.

Мистер Латимер, мистер Гаэтано, возьмите оружие, исследуйте окрестности, но держите корабль в поле зрения.
Latimer, Gaetano, bewaffnen Sie sich und erkunden Sie das Gelände. Bleiben Sie in Sichtweite der Raumfähre.

Леди Латимер, я хочу заверить вас,… что не существует никаких подозрений в измене против вашего супруга, и… тем более против вас и вашей семьи.
Lady Latimer, ich möchte euch versichern das es keinen Verdacht auf Verrat gegen euren Eheman noch gegen euch und eurer Familie vorliegt.

Семья Латимер- это старый род с севера, и, к несчастью… мы оказались по неволе причастны к недавнему мятежу против Его Величества.
Die Latimers sind eine alte Familie aus dem Norden… Und… unglücklicherweise waren wir auch in der Rebellion gegen den König involviert.