ЛЕЙЛУ на Немецком - Немецкий перевод

• Leila
• Layla

Примеры использования Лейлу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто держит Лейлу?
Wer hat Leila?

Я ищу Лейлу.
Ich suche nach Leila.

Я должен найти Лейлу.
Ich muss Leila finden.

Мы ищем Лейлу Симмс.
Der Name ist Leila Simms.

Ты должен найти Лейлу.
Du musst Leila finden.

Лейлу и Мелика арестовали.
Leyla und Melik wurden verhaftet.

И Рэй включает" Лейлу.
Und Ray legte"Layla" ein.

Лейлу просто оставили возле клиники.
Leila wurde nahe der Klinik abgelegt.

Я ищу танцовщицу Лейлу.
Ich suche eine Tänzerin, Layla.

Мы не оставим Лейлу там.
Wir werden Leila nicht einfach hier lassen.

Женщину, которая удерживает Лейлу.
Die Frau, welche Leila festhält.

Это там где ты выбросил Лейлу Андерсон.
Da habt ihr Leila entsorgt.

Рой исцеляет сегодня вечером Лейлу.
Roy will Layla heute Abend heilen.

Слушай, мы уже нашли Лейлу. Нашли?
Höre zu, wir haben Leila gefunden?

Она знала Лейлу, как никто другой.
Sie kannte Layla besser als alle anderen.

Думаю, мы нашли Лейлу.
Ich glaube, wir haben unsere Leila gefunden.

Они собирались убить Лейлу прямо на моих глазах.
Sie waren dabei Leila, vor meinen Augen zu töten.

И пока этого не произошло я увожу Лейлу ужинать.
Bevor das passiert, gehe ich mit Leyla essen.

Лейлу могут убить, если я ее не найду.
Leila wird vielleicht umgebracht, wenn ich sie nicht finde.

Мы умоляли Лейлу перестать с ним общаться.
Wir flehten Layla an, sich nicht mehr mit ihm zu treffen.

Здравствуйте, я доктор Тиллман, пришел осмотреть Лейлу Смит.
Hallo, ich bin Dr. Tillman, ich möchte zu Leila Smith.

И стены были раскрашены, как раз также и я брала Лейлу с собой несколько раз.
Und die Wände waren so bemalt, und ich nahm Leila dort ein paar Mal mit hin.

И она, как я слышал, удерживает Лейлу, так что вы должны начать ее искать.
Und sie war die letzte von der ich hörte, dass sie Leila festhalten, also da müssen Sie anfangen zu suchen.

У него был доступ ко всему, что ему было нужно. чтобы найти свои цели и подставить Лейлу.
Er hatte den Zugang, den er brauchte, um seine Zielpersonen zu finden und Leila zu beschuldigen.

И вот тогда они похитили Лейлу, чтобы заставить ее отца направить самолет на Президента.
Und dann haben sie Leila entführt. Um ihren Vater zu zwingen, ein Flugzeug in den Präsidenten zu fliegen.

В официальных документах вы сменили имя на Лейлу Калифа, но вы не поменяли имя Шивонн.
Ihre Namensänderung auf Laila Kalifa ist ein öffentlicher Eintrag und Sie haben Chivonnes Vornamen nicht geändert.

А еще мы не знаем, как долго они будут держать Лейлу в живых, нужно вытащить ее оттуда сейчас же!
Und wir wissen nicht, wie viel länger sie Leila am Leben lassen werden, wir müssen Sie jetzt raus holen!

Когда Лейла родилась и по 10 тысяч ежемесячно.
Dollar zu der Zeit als Leila geboren wurde und seitdem 10.000 Dollar pro Monat.

Лейла перехитрила вас с Нэшем.
Layla war schlauer als Sie und Nash.

На Лейле было что-нибудь?
Wurde etwas bei Leila gefunden?