ЛИЛИАНА на Немецком - Немецкий перевод

• Liliane
• Liliana
• Lilliana

Примеры использования Лилиана на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Входи, Лилиана.
Komm näher, Lilliana.

Спокойной ночи, Лилиана.
Gute Nacht, Liliane.

Лилиана? Нет, не Лилиана.
Ich bin nicht Liliana.

Что это значит, Лилиана?
Liliane, was hat das zu bedeuten?

Лилиана, где ты была?
Lilliana, wo bist du gewesen?

Пойдем посмотрим твою новую комнату, Лилиана.
Schauen wir uns dein neues Zimmer an, Liliana.

Лилиана его выгнала.
Liliane hat ihn sicher rausgeworfen.

Я попросил Лилиана, принести нам чай сюда.
Ich habe Liliana gebeten, uns Tee nach draußen zu bringen.

Лилиана, Марсель, садитесь.
Liliane, Marcel, es geht los.

В тот день, когда ее убили, Лилиана сделала мне чай с лимоном.
Am Tag, als er sie umbrachte, machte mir Liliana einen Tee mit Zitrone.

Лилиана, я хорошенько подумал.
Liliane, ich habe nachgedacht.

Я сказал своей жене:" Лилиана, пакуй чемоданы, мы возвращаемся в Париж.
Ich habe zu meiner Frau gesagt: Liliane, pack die Koffer, wir gehen nach Paris zurück.

Лилиана, пульт тоже где-то там, на полках.
Lilliana, die Fernbedienung liegt irgendwo in den Regalen.

Жером и Ксавье Круазе, его сыновья, и Лилиана Лансело Круазе, его невестка, с болью в сердце сообщают о смерти.
Jéröme und Xavier Croizet, seine Söhne, und Liliane Lancelot Croizet, seine Schwiegertochter, nehmen Abschied von.

В фильме Лилиана возвращается домой и внезапно оказывается в центре масштабной дискуссии о памяти и справедливости.
Im Film kehrt Liliana nach Hause zurück und steht plötzlich im Zentrum einer landesweiten Diskussion über Erinnerung und Gerechtigkeit.

Я показывал Лилиане эту систему.
Ich habe Liliana dieses System gezeigt.

И принеси мне дело Лилианы Колотто, чтобы запечатать и сдать в архив.
Und bringen Sie mir die Akte Liliana Colotto, um sie abzuschließen und zu archivieren.

Аргентинская актриса Сесилия Рот играет Лилиану после возвращения в Уругвай спустя 30 лет.
Die argentinische Schauspielerin Cecilia Roth spielt Liliana, die nach 30 Jahren nach Uruguay zurückkehrt.

Июня, 1974 года Рикардо Моралес позавтракал с Лилианой Колотто в последний раз.
Juni 1974 frühstückte Ricardo Morales zum letzten Mal mit Liliana Colotto.

Что случилось с Лилианой?
Was ist mit Liliana geschehen?

Ночной портье( фильм)- фильм итальянского режиссера Лилианы Кавани 1974.
Der Nachtportier(Originaltitel: Il portiere di notte) ist ein italienischer Spielfilm der Regisseurin Liliana Cavani aus dem Jahr 1974.

Дружил ли он с Лилианой Колотто?
Waren er und Liliana Colotto befreundet?

Актриса Юстина Бустос играет в фильме молодую Лилиану.
Die Schauspielerin Justina Bustos spielt in dem Film die junge Liliana.

Я же просила не пускать Лилиану в мою комнату!
Lilliana soll doch nicht in mein Zimmer!

Шелли впервые научно описал 37 видов птиц Африки, среди которых бледный стриж( Apus pallidus), неразлучник Лилианы( Agapornis lilianae), пурпурный астрильд( Pyrenestes minor), красноголовый синеклювый астрильд( Spermophaga ruficapilla) и буролобый зуек Charadrius forbesi.
Shelley beschrieb 37 afrikanische Vogeltaxa erstmals wissenschaftlich, darunter den Fahlsegler(Apus pallidus), das Erdbeerköpfchen(Agapornis lilianae), den Grantastrild(Pyrenestes minor), den Rotkopf-Samenknacker(Spermophaga ruficapilla) und den Braunbänder-Regenpfeifer Charadrius forbesi.