ЛИНЕЙНОГО на Немецком - Немецкий перевод

• linearen
• lineare
• lineares

Примеры использования Линейного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Прекращение их линейного существования.
Das Ende ihrer linearen Existenz.

Зэк хотел узнать результаты событий вне рамок линейного времени.
Der Zek wollte Ereignisse verstehen, die sich außerhalb der Einschränkungen der linearen Zeit befinden.

Отображается линия линейного тренда.
Eine lineare Trendlinie wird anzeigt.

Это свойство линейного существования.
Das ist das Wesen einer linearen Existenz.

Служит для создания линейного числового ряда с использованием определенного приращения и конечного значения.
Erzeugt eine arithmetische Zahlenreihe unter Verwendung des angegebenen Inkrements und Endwerts.

Немного коэффициент линейного расширения.
Kleine lineare Ausdehnungskoeffizient.

Его больше линейного ослабления гамма-излучения означает, что меньше материала требуется для равномерного экранирования.
Seine größere lineare Dämpfung von Gammastrahlen bedeutet, dass weniger Material für gleiche Abschirmung erforderlich.

Значит, для вас, нет линейного времени.
Dann gibt es für euch keine lineare Zeit.

Описание: Скольжение колена высокой эластичности, Предотвращение травмы коленного сустава, Не из линейного коленного сустава.
Beschreibung: Kniebandage mit hoher Elastizität, Verhindern Sie Verletzungen Knieorthese, Nicht aus der Line Knieorthese.

А как насчет вероятностных процессов, линейного программирования или моделирования жидкости?
Und warum nicht stochastische Verfahren, lineare Programmierung, oder Flüssigkeitssimulation?

Даже если нет линейного порога было фактически верно- Допустим на минуту это было правдой, и это была реальность мира.
Auch wenn linear no-Schwelle wurde tatsächlich wahr- Sagen wir mal für eine Minute es wahr sei, und Das war die Realität der Welt.

А сейчас мне хотелось бы рассказать о переходе от линейного использования ресурсов к идее замкнутого цикла.
Also jetzt möchte ich über die Idee vom linearen zum geschlossenen Kreislauf reden.

Плотность и прочность косточки Клостебол увеличенные ацетатом, ацетат Клостебол стимулатие линейного роста и созревание косточки.
Erhöhte Knochendichte und -stärke Clostebol Azetat, Clostebol-Azetat stimulatie des linearen Wachstums und Knochenreifung.

Вычисляет коэффициент корреляции в качестве размерности линейного соотношения между двумя множествами данных.
Berechnet den Korrelationskoeffizienten als Funktion der linearen Korrelation der beiden Datenmengen.

Вы должны отказаться от прямолинейной концепции линейного времени, за счет чего ваши выборы ограничены и находятся под влиянием прошлого.
Ihr müsst das geradlinige, lineare Zeitkonzept loslassen, wodurch Eure Entscheidungen beschränkt und von der Vergangenheit beeinflusst sind.

Импорт линейного рельса 25 из Тайваня- гладких и точной передачи, низким уровнем шума, и срок службы в 10 раз дольше, чем общий рельсового пути;
Import lineare Schiene 25 von Taiwan -Glatte und präziser Übertragung, geringer Geräuschentwicklung, und die Lebensdauer ist 10-mal länger als Common-Rail-Art und Weise;

Высокое качество Малые Подшипники Тяги, Подшипник Линейного Движения, Загерметизированные Подшипники Ролика Поставщики в Китае.
Hochwertige Kleine Axiallager, Lineares Bewegungslager, Abgedichtete Rollenlager Lieferanten in China.

Многие свойства задач линейного программирования можно интерпретировать также как свойства многогранников и таким образом геометрически формулировать и доказывать их.
Viele Eigenschaften linearer Programme lassen sich als Eigenschaften von Polyedern interpretieren und auf diese Art geometrisch modellieren und beweisen.

Этот тип задач можно сформулировать как задачу линейного программирования и решить с помощью симплекс- метода.
Prinzipiell könnte man dieses Problem als allgemeines lineares Optimierungsproblem formulieren und mit dem generischen Simplex-Verfahren lösen.

Найти Малые Подшипники Тяги, Подшипник Линейного Движения, Загерметизированные Подшипники Ролика на Промышленность Directory, надежный производитель/ поставщик/ завод из Китая.
Finden Sie Kleine Axiallager, Lineares Bewegungslager, Abgedichtete Rollenlager auf Industry Directory, zuverlässige Hersteller/ Lieferant/ Fabrik aus China.

Слабая в нормальном узлов, но с использованием узлов рыбака, также сказал, двойная петля, которая защищает от трения, снова manterner линейного сопротивления, рекомендуется смазать узлы.
Schwach im normalen Knoten, aber mit Spierenstich, sagte auch doppelte Schleife, die gegen Reibung schützt, wieder manterner linearen Widerstand, empfohlen schmieren Knoten.

Эту задачу можно сформулировать как задачу линейного программирования, в которой булевы переменные отражают, назначена ли конкретная частота конкретной антенне.
Dieses Problem lässt sich als ganzzahliges lineares Programm formulieren, bei dem u. a. Binärvariablen repräsentieren, ob eine Frequenz einer bestimmten Antenne zugewiesen wird oder nicht.

DENSOLID®- TLC является системой дополнительной оболочки на полиуретановой основе для сварных швов при линейном бестраншейном методе прокладки труб метод трамбования и впрессовки или линейного микротуннелирования.
DENSOLID®-TLC ist ein Nachumhüllungssystem auf Polyurethanbasis für Schweißnähte bei linearen grabenlosen Rohrverlegeverfahren Ramm- und Preßverfahren oder lineares Mikrotunneling.

Установленная высокопрочная точка пробоя кабеля, в частности, для точки пробоя линейного ВЧ, которую трудно сжигать до низкого сопротивления, например, линейного высокого сопротивления по кабелю среднего уровня.
Installierte Kabel mit hohem Widerstand Durchbruchpunkt, insbesondere für die lineare HV-Breakpoint, die schwer zu niederohmigen Widerstand, wie z. B. Kabel mittlerer Stecker linearen hochohmigen Durchbruch.

Вы есть, но крошечный сегмент линейного времени вдали от линии финиша величайшего триумфа, когда-либо виденного в этой вселенной, и в континууме вы уже прошли финиш, вы уже торжествуете!
Ihr seid nur noch einen Augenblick linearer Zeit von der Ziellinie des größten Triumphes entfernt, den man je in diesem Universum gesehen hat. Und im Kontinuum habt ihr bereits diese Ziellinie hinter euch gelassen, ihr habt schon gesiegt!

В Bell Labs он также изобрел коды для сжатия данных( линейное кодирование с предсказанием, код линейного предсказания с возбуждением), которые сегодня нашли применение в мобильных телефонах, и имел дело с синтетической речью.
Bei den Bell Labs erfand er auch Codes zur Datenkompression(Linear Predictive Coding, Code Excited Linear Prediction), die heute beispielsweise in Mobiltelefonen Anwendung finden, und beschäftigte sich mit synthetischer Spracherzeugung.

Схематическая структура волоконно-оптической системы измерения температуры состоит из блока формирования сигнала с частотным генератором, лазера, оптического модуля, приемного блока и блока микропроцессора, а также световодного кабеля( кварцевое стеклянное волокно) в качестве линейного температурного датчика.
Der schematische Aufbau des faseroptischen Temperaturmesssystems besteht aus einem Auswertegerät mit Frequenzgenerator, Laserquelle, optisches Modul, Empfänger- und Mikroprozessoreinheit sowie einem LWL Kabel(Quarzglasfaser) als linienförmiger Temperatursensor.

У нас два линейных уравнения и две неизвестных величины.
Wir haben jetzt 2 lineare Gleichungen und 2 Unbekannte.

Уравнение линейной регрессии.
Die lineare Regressionsgleichung.

Линейный ряд.
Lineare Reihen.