ЛИПКАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• klebrige
• klebrig
• klebriger
• klebendes

Примеры использования Липкая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она липкая.
Es ist klebrig.

Немножко липкая.
Nur etwas klebrig.

Липкая дрянь? Да уж?
Klebrige kleine Biester, nicht wahr?

Это дрянь липкая.
Das verdammte Zeug ist so klebrig.

Вы такая липкая и потная!
Sie sind so glitschig und verschwitzt!

Ты не такая уж и липкая.
So stinkend kommst du mir gar nicht vor.

Я звала ее« липкая Вики».
Ich nannte sie"klebrige Vicky.

Эта липкая желтая масса называется" нсима.
Diese klebrige gelbe Masse ist Nsima.

На ладони влажная, липкая субстанция.
Eine feuchte, klebrige Substanz an der Handfläche.

Липкая, темная, грязная правда.
Da ist die klebrige, dunkle, schmutzige Wahrheit.

Пришел вчера, ряса липкая, склеилась вся.
Dein Mönchsrock war gestern klebrig, schmutzig.

Чистоты: 99% Внешний вид: Желтая липкая жидкость.
Reinheit: 99% Aussehen: Gelbe klebrige Flüssigkeit.

Ее ручка была вся липкая от сахарной ваты.
Ihre kleine Hand war von der Zuckerwatte ganz klebrig.

Липкая жвачка Ха Ни нашла новую работу Сын Чжо!
Klebendes Kaugummi Ha Ni hat Seung Jo's neuen Nebenjob gefunden!

Рядом с кровоподтеками на шее- липкая субстанция.
Da ist eine klebrige Substanz an den Ligaturmalen an seinem Hals.

Липкая пряжка используется для регулировки размера.
Die klebrige Schnalle wird zum Einstellen der Größe verwendet.

Чем-то напоминает разницу в зарплате, только эта разница более… липкая.
Er ist wie der Lohnunterschied, nur klebriger.

Какая-то жидкость липкая попала в корпус кроссовера.
Irgendeine klebrige Flüssigkeit ist in die blöde Steuerungseinheit gelaufen.

Жан-Клод, я помылась у тебя в душе, и теперь я вся липкая.
JC, ich hab deine Dusche benutzt, jetzt bin ich ganz klebrig.

Уплотняющая структура: липкая настойка или кремниевая резина.
Dichtungsstruktur: Klebrige cincture oder Silikongummimaterial Sealing.

Моя парта липкая от газировки, из-за парнишки, который сидел здесь до меня.
Mein Pult ist klebrig, weil das Kind vor mir Limo verschüttet hat.

Уплотнительная структура: Липкая пленка или силиконовая резинка.
Dichtungsstruktur: Klebrige cincture oder Silikongummimaterial Dicht.

И эта липкая желтая масса имеет больший приоритет, чем отчеты, потому что.
Und diese klebrige gelbe Masse hier,… ist wichtiger als mir Bericht zu erstatten, weil.

Стена велкро PVC раздувная липкая, интересная раздувная взбираясь стена.
PVC-Flausch-aufblasbare klebrige Wand, interessanter aufblasbarer Kletterwand.

Я тоже был залит ее кровью. Эта красная жидкость, липкая и теплая, воняющая медью.
Ich hatte es überall, diese rote Flüssigkeit, klebrig und noch warm, die nach Kupfer stinkt.

Раздувная липкая стена, бег bungee, раздувная игра спорта дети& взрослые оба ok.
Aufblasbare klebrige Wand, Federelementlauf, aufblasbares Sportspiel(Kinder u. Erwachsene beide heißen) gut.

Большие изображения: Раздувная липкая стена, бег bungee, раздувная игра спорта& детей; взрослые оба ok.
Großes Bild: Aufblasbare klebrige Wand, Federelementdurchlauf, aufblasbares Sportspiel(Kinder& Erwachsene beide heißen) gut.

Одиночная липкая бумага, двойная липкая бумага, бумага медной плиты, бумага Kraft: 50- 350g/ m2.
Einzelnes klebendes Papier, doppeltes klebendes Papier, Papier des dicken Kupferblechs, Kraftpapier: 50-350g/m2.

Липкая оболочка яйца быстро твердеет на воздухе, и снять всю такую конструкцию с шерсти оказывается очень сложно.
Die klebrige Hülle des Eies härtet schnell in der Luft aus, und es stellt sich als sehr schwierig heraus, die gesamte Struktur von der Wolle zu entfernen.