ЛИТ на Немецком - Немецкий перевод

• lit
• lat

Примеры использования Лит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поже́ла лит.
Diese ist lt.

Литовский лит.
Litauische Litas.

Спянгла лит.
Die Schläfe lat.

Лита, это Деленн.
Lyta, hier ist DeIenn.

На́рач, лит.
Kreuzstele, Lit.

Это Лита Александер.
Hier ist Lyta alexander.

Гора Крестов лит.
Der Berg der Kreuze lit.

Лита- социолог любитель.
Leeta ist eine Amateursoziologin.

Жвери́нский мост лит.
Die Brücke Panemunė lit.

Она и Литу попросила придти.
Sie bat auch Leeta, zu kommen.

Луки́шкская тюрьма́ лит.
Das Lukiškės-Gefängnis lit.

Литовская баскетбольная лига лит.
Die Litauische Basketball Liga lit.

Лянки́майское староство лит.
Die Magenschleimhaut lat.

Трик говорит, что Лита- Мами Вата Мать Вода.
Trick sagt, dass Lita ist eine Mama Wata.

Сельскохозяйственная академия лит.
Die Landwirtschaftsschule lit.

Литовский национальный симфонический оркестр лит.
Das Litauische Nationale Symphonieorchester lit.

Национа́льный драматический театр Литвы лит.
Das Litauische Nationaltheater lit.

Мой" Час Волка" длится уже семь дней, Лита.
Ich erlebe die Stunde des wolfs schon seit 7 Tagen, Lyta.

Литовская академия музыки и театра лит.
Die Bibliothek der Litauischen Musik- und Theaterakademie lit.

Знаешь, как много хакеров сейчас используют Лит.
Du weißt, wie viele Hacker mittlerweile Leetspeak verwenden.

Быть в списке клиентов Литы все еще рисковый фактор.
Sein auf Litas Client Liste ist immer noch ein Risikofaktor.

Строительство деревянного дома на каменном полуэтаже лит.
Der Bau eines Holzhauses auf einem Steinhalbgeschoss lit.

Архиепа́рхия Ви́льнюса лат. Archidioecesis Vilniensis, лит.
Das Erzbistum Vilnius lat.: Archidioecesis Vilnensis, lit.

Если у Литы была эмболия, ты должен был сделать ЭКГ, анализ на димер.
Wenn Letha eine Embolie hatte, macht man ein EKG, einen D-Dimere-Test.

Это представляет собой преобладающий законный интерес с нашей стороны в значении статьи 6 раздела 1 лит. f GDPR.
Dies stellt ein überwiegendes berechtigtes Interesse unsererseits im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Я сказала Лите, что ее кавалер встретится с ней в парке аттракционов позже.
Ich habe Letha gesagt, dass ich sie nachher zum Freizeitpark begleite.

Любое объединение собранной информации в вашей учетной записи Google происходит исключительно на основании вашего согласия, которое вы можете отправить или отозвать в Google ст. 6, абз. 1, лит. а Общего регламента по защите данных GDPR.
Eine etwaige Zusammenfassung der erfassten Daten in Ihrem Google-Konto erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei Google abgeben oder widerrufen können Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Мы будем сохранять и использовать вышеупомянутые данные учетной записи и данные о продукте на основании ст. 6 абз. 1 лит. b DSVO для того, чтобы при посещении вами mybulthaup и переходе на страницу« Мои продукты» отражать вам всю актуальную информацию о соответствующих продуктах.
Wenn Sie die Funktion‚weitere Produkte registrieren‘ aktivieren, können Sie eine Seriennummer aus einem zweiten bulthaup Auftrag hinzufügen. Wir werden die genannten Account- und Produktdaten auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-VO zu dem Zweck speichern und nutzen, Ihnen beim Besuch von mybulthaup und dem Aufruf der Seite‚Meine Produkte‘ aktuelle Informationen rund um die entsprechenden Produkte einzuspielen.

Если вы хотите установить доступ к mybulthaup, мы собираем, сохраняем и используем запрашиваемые данные( серийный номер, обращение, степень, имя, фамилия, улица, почтовый индекс, город, страна, язык, адрес электронной почты, номер телефона) на основании ст. 6 абз. 1 лит. b DSVO( Регламент по защите данных) с целью отправки вам по почте статей или документов, которые вы запросили у нас.
Wenn Sie einen Zugang zu mybulthaup einrichten wollen, erheben, speichern und verwenden wir die dabei abgefragten Daten Daten(Seriennummer, Anrede, Titel, Vorname, Nachname, Straße, Postleitzahl, Ort, Land, Sprache, E-Mail Adresse, Telefonnummer) auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-VO für den Zweck, Ihnen auf dem Postwege jene Artikel oder Unterlagen zu schicken, die Sie bei uns angefordert haben.

Если ваши персональные данные обрабатываются на основании законных интересов в соответствии со ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных GDPR, вы имеете право подать возражение против обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 21 GDPR при условии, что для этого существуют причины, связанные с вашей особой ситуацией, или возражение направлено против прямой почты. В последнем случае у вас есть общее право возражения, которое осуществляется нами без указания какой-либо особой ситуации.
Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.