ЛОГАН на Немецком - Немецкий перевод

• Logan

Примеры использования Логан на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Логан и Макс.
Auf Logan und Max.

А как же Логан?
Was ist mit Logan?

Логан, это твоя.
Logan, die ist für dich.

А как Логан?
Wie läuft's mit Logan?

Логан, помогите мне.
Pater. Helfen sie mir.

Да, гм, Логан урод.
Nun, Logan ist ein Trottel.

Логан, все в порядке?
Logan, ist alles in Ordnung?

Итак… Как оно, Логан?
Und, wie geht es Ihnen so, Logan?

Логан, правда уже поздно.
Logan, es ist total spät.

Ты знаешь, кто она, Логан.
Du weißt, wer sie ist, Logan.

Я и Логан" не твое дело.
Die Sache mit Logan geht dich nichts an.

Я была лучшей подругой Макс Логан.
Ich war Max Logans beste Freundin.

О Логан, я понимаю ты расстроен.
Logan, weißt du was, ich hab's kapiert.

Мы с Люсиль жили на Логан- стрит.
Lucille und ich wohnten in der Logan Street.

Логан, кажется, я говорила тебе о Нэнси.
Logan, ich glaube, ich hab dir von Nancy erzählt.

Ты наемный убийца, которого ищет Логан.
Du bist der Killer, von dem Logan erzählt hat.

Парень, с которым Логан разговаривал в парке.
Der Typ mit dem Logan im Park geredet hat.

Логан там или кто-то с кем ты можешь поговорить?
Ist Logan dort, oder jemand, mit dem du reden kannst?

Генерал, Логан не единственный кусочек этой мозаики.
General, Logan ist nicht das letzte Teil in diesem Puzzle.

Я соврал Форстману, что Логан одобрил это.
Ich habe gelogen und Forstman gesagt, dass ich Logans Zustimmung hätte.

Моя дорогая, Логан не виноват в том, что остался жив.
Mein Schatz. Es ist nicht Logans Schuld, dass er überlebt hat.

Есть более простые способы связаться со мной, Логан.
Es gibt einen einfacheren Weg, wie Sie mich erreichen können, Logan.

Месяца назад двухлетний мальчик Логан Бартлетт исчез.
Vor drei Monaten verschwindet ein zwei Jahre alter Junge, Logan Bartlett.

В аэропорту Логан затоплены взлетно-посадочные полосы.
Auf dem Logan International Airport…'stehen die Rollbahnen unter Wasser….

В журнале охраны указано, что Логан приехал в 1: 15.
Die Wachleute an der Schranke haben Logans Ankunft um 1:15 Uhr verzeichnet.

Если бы я этого не сделал, то Логан нанял бы частного детектива, который раскопал бы о тебе правду.
Wenn ich nicht getan hätte, was ich getan habe, dann hätte Logan einen privaten Ermittler engagiert, um dich von oben bis unten zu beschmutzen.

Он подтолкнул меня, я повзрослел, а теперь Логан повзрослеет.
Er trieb mich an, erwachsen zu werden, jetzt wird das Logan.

Я только сегодня узнала, что Логан Сандерс возглавил компанию отца.
Ich habe nicht gewusst, dass Logan Sanders die Firma seines Vaters übernommen hat, bis heute.

Предложи ты хоть миллиард, Логан, ответ будет прежним, потому что я обещал Уолтеру Гиллису сражаться за сохранение его компании.
Sie können eine Milliarde draus machen, Logan, und die Antwort wird dieselbe bleiben, denn ich habe Walter Gillis ein Versprechen gegeben, dass ich kämpfen würde, um seine Firma am Leben zu halten.

Квартирмейстер армии полковник Пол Логан попробовал шоколад Hershey в апреле 1937 года и затем встретился с Уильямом Mюрри, президентом компании Hershey, и Сэмом Хинклем, главный химиком компании.
Army Quartermaster Colonel Paul Logan kontaktierte Hershey's Chocolate im April 1937 und traf sich mit dem Präsidenten der Firma, William Murrie, sowie mit dem Chefchemiker Sam Hinkle.